anderson

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA (so slovenským dabingom): MARKÍZA = 10.4.2010, VanDamme-a dabuje MARTIN KAPRÁLIK --- Malo by platiť nepísané pravidlo, že na kinodabingy sa NESIAHA. Najmä keď len pred pár mesiacmi bežala táto klasická pecka porevolučných kín na STV s pôvodným českým kinodabingom od INTERSONICu. V MARKÍZE, ale od toho tancovania načisto zdementneli a asi nemajú čo robiť s peniazmi za SMSky, tak to predabovali. A od 7.4.2010 strihajú po vzore JOJ titulky už aj pri seriáloch. Ale zas by som bol vulgárny, tak už svoj komentár radšej končím. (11.4.2010)

R: ČST 2 = 7.4.1988, réžia slovenského znenia (ČST Bratislava) = - Nadčasový film, podobný Buñuelovmu dielu LOS OLVIDADOS. Povojnovou Európou putuje tlupa bezprízorných detí, ktorá bez zábran, v snahe prežiť, na svojej púti rabuje, kradne a neštíti sa ani vraždy. Paralelu s osudom dnešných detí, ktoré bojujú s nezáujmom rodičov, tlakom médií, sociálnou nerovnosťou, rozmáhajúcou sa kriminalitou čoraz mladších jedincov a všeobecným rozkladom tradičných rodinných hodnôt, nie je ťažké - bohužiaľ - nájsť ... (8.4.2010)

Tak aj tento nesmrteľný film môjho detstva si dnes vyslúži môj oslavný komentár. Dnes sa totiž na svetlo sveta, vďaka jednému bojovníkovi za pôvodný dabing, dostal tento skvost v poriadnej, počúvateľnej a nezašumenej podobe. Čiže debilné kecy distribútorov o zničení pôvodných kópií, ktorými chceli ospravedlniť následné shit-predabované hnusy, si môžu strčiť tam kam slnko nesvieti. (6.4.2010)

Práve to sledujem na ČT 1 a nestačím "zírat". Výborný film. A na svoju dobu pomerne odvážny. A nie je to prvoaprílový žart. (1.4.2010)

ČESKOSLOVENSKÁ PAY-TV PREMIÉRA: FILM+ = 25.3.2010 - Natešený na televíznu premiéru thrilleru UMLČENÍ (Hush) z roku 2009 som dostal od shit-kanálu Film+ studenú sprchu v podobe hovadiny s názvom MLČENÍ (Hush) z roku 2005. A to som si myslel, že ksicht TORI SPELLING už do smrti neuvidím ... (30.3.2010)

ČESKOSLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 = 19.11.1988, réžia českého znenia (ÚPF 1987) = MARIE FRONKOVÁ - Keď som to videl pred mnohými rokmi, pripadal mi tento film smrteľne nudný, nakoľko za komančov nám nebola dopriata skúsenosť s Kmotrom. Po rokoch však táto HUSTONova komediálna pocta pre mňa predstavuje vrchol žánru, ktorý pokoril tak Coppolu ako aj Scorseseho. No a hoci by to dnes už nikto nepovedal, tak Kathleen a Anjelica boli "setsakramentsky" ostré a príťažlivé baby. (22.3.2010)

ČESKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČT 1 = 18.3.2010 (18.3.2010)

ČESKOSLOVENSKÁ KINOPREMIÉRA: ÚPF/SPF = 1977, v pôvodnom znení s titulkami+ČESKOSLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 = 10.7.1987 (R: ČST 2 = 15.12.1988)+SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 1 = 15.1.2014, réžia českého znenia (ČST Praha) = ZDENĚK HRUŠKA - Jeden z najlepších konšpiračných thrillerov 70-tych rokov. Z toho "testu" sa mi obracia žalúdok doteraz. (17.3.2010)

ČESKOSLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 = ?.??.19??, réžia českého znenia (ÚPF 1989) = K. M. WALLÓ - Možnože pre väčšinu tuctová, pre mňa naopak výborná (v rámci štandardu Schimanského prípadov) drsná krimi v ktorej "Schimi" pátra po priekupníkoch drog. Tí tentokrát lapili do svojich sietí aj jeho nevlastnú dcéru. A keďže je nevlastná tak ju Schimi samozrejme "vojede". :-) Táto krimi je zároveň dôkazom, že dobrý film sa dá nakrútiť aj v nehostinných lokáciách priemyselného Duisburgu v severnom Porýní (kam sú situované skoro všetky Schimanského prípady). (16.3.2010)

SANDRA OH v tejto televíznej dráme stvárňuje mladú nádejnú spisovateľku, ktorá je - ako to už u mladých nádejných spisovateliek býva zvykom - pod tlakom prostredia, rodičov, školy a ďalšieho nechápavého okolia. Snaží sa spod tohto tlaku dostať a nakoniec sa jej to za cenu istých obetí a spoznania nepríjemných životných právd podarí. (16.3.2010)