Šógun - Season 1 (2024) (séria)
Andžin
Anjin
Obsahy(1)
V Japonsku sa prepoja osudy, keď v chudobnej rybárskej dedine uviazne loď. (Disney+)
Recenzie (53)
OK.. První dojem.. Dost z toho lezou jedničky a nuly. Zase to to japonsko prodává hrozně okatě, prvoplánově a na sílu (hned v prvním díle musí být přehlídka základní sady japanoklišé: Japonci co sedí a zahledění do blba povídají životní moudra jak z ezo tv, check. Useknutá hlava, check. Haiku, check. Seppuku, check. atd,atd). Fajn nejaponskej casting. Japonci zase obsazeni těma nejprovařenějšíma xichtama (klasika). Má to dynamiku. Drží to pohromadě. Ten známej příběh je prostě fajn... Výhrad mám dost, ale baví mě to.. Zatím. ()
Avizované srovnání se Hrou o trůny je mimo. Tohle je úplně někde jinde. Skvělé postavy, prostředí, kostýmy, i ta atmosféra. Perfektní. Jen jsem měla chvíli zmatek v jazycích. Blackthorne je Angličan na Holandské lodi, s posádkou mluví anglicky, což má tedy být opravdu angličtina? Nebo holandština? Nebo dokonce portugalština, kterou pak angličtina celou dobu supluje? Kdo ví. Aspoň, že Japonci mluví japonsky. ()
Takže japonské GoT? Knižná predloha musí byť super, seriál stavil na vizual, ktorý zaujme od prvej chvíle, ako konkubina odkedy spraví prvý move. Rodriguez mi príde zatiaľ ako rozprávač, bez neho by to snad ani nefungovalo, je aj tiež comic relief chrliaci narážky proti britom. Divákom to servírujú dosť in your face. Postavy mávajú radi monológy v ktorých všetkým vysvetľujú co sa deje a v akom svete žijú. Každý je multiodbornik a Machiavelli v jednom. Postavy konajú dosť svojvoľne na to že sú bud v zajatí alebo v systeme monarchie kde sa zotinaju hlavy na požiadanie. Myslím ze by pa postáv zomrelo velmi rýchlo akonáhle by otvorili ústa v reali. ()
Výprava perfektní, snaha o představení základních reálií feudálního Japonska taktéž. Blackthorne se odklání od předlohy asi nejvíce, z poměrně bezohledného muže hned od začátku tu máme odhodlaného hrdinu a následně týpka, který je vzpurný a agresivní tak, že by v reálu nepřežil déle, než pár minut. Mimo toho ale parádní podívaná a určitě si nenechám ujít další díly. ()
Rodrigues: "There's a saying out here that every man has three hearts. One in his mouth, for the world to know, another in his chest, just for his friends and a secret heart buried deep where no one can find it. That is a heart a man must keep hidden if he wants to survive. You'll understand soon, Inglés. And who knows, maybe-maybe fate brought you here for a reason. Maybe you'll live long enough to find out what it is." 4 a pol*. ()
Reklama