Světlo a stíny

Len nedávno som si prečítal obe knižné série spracované do seriálu: Shadow and Bone a Six of Crows. Čo ma zarazilo ako prvé, obe knižné série sa síce odohrávajú v rovnakom svete Grishaverse, avšak udalosti Six of Crows sa odohrávajú až po udalostiach Shadow and Bone. Tvorcovia však spravili pre mňa nepochopiteľnú vec, vzali 3 hlavné postavy zo série Six of Crows, konkrétne Kaza, Jespera a Inej a vložili ich do príbehu o Aline. A z toho som ja osobne nebol práve nadšený. Zo Six of Crows sa nám predstavili aj Nina a Matthias, avšak ich prítomnosť v tomto seriáli pre mňa nebola až taká rušivá, keďže mali len minimum priestoru, nezasahovali do príbehu Aliny a ich príbeh sa priamo držal knižnej série (flashback scény v sérii Six of Crows). Čo sa týka hereckého obsadenia, absolútne nikto ma neohúril, niektoré postavy sú podľa mňa obsadené absolútne zle, ale postupom času som si tak nejak zvykol. Efekty, kostýmy a hudba sú solídne. Čo sa týka príbehu, ten aj keď je viac-menej priamočiary a predvídateľný, v knihách fungoval celkom dobre, na obrazovkách pôsobí relatívne jednoducho. Uvidíme, ako sa bude seriál vyvíjať ďalej. Zatiaľ však budem pri hodnotení zhovievavý. Moje hodnotenie: 70%. (09.05.2021)

Tak záverečný diel 2. série ma dorazil. Seriál som sledoval ako čitateľ knižnej predlohy, a hoci v seriáli urobili oproti knihám veľa zmien, tak doteraz sa seriál aspoň v hrubých rysoch držal knižnej predlohy. Šok prišiel až pri tejto epizóde, keďže tvorcovia sa rozhodli vynechať podstatnú časť druhej a tretej knihy a zvyšok úplne nepochopiteľne pretvorili podľa svojich divných predstáv. Upozorňujem, že v knihách sú osudy hlavných postáv Aliny a Mala (a ďalších) po smrti Kirigana úplne odlišné od seriálového spracovania... zároveň aj zničenie Vrásy prebehlo inak. Preto neviem, či má zmysel vôbec sledovať prípadné pokračovanie, takže počnúc touto epizódou seriál doslova opľul a znetvoril knižnú predlohu. (22.03.2023)