USA,
2000, 6 h 14 min
(Minutáž: 22 min)
Hrajú:
Trey Parker, Matt Stone, Eliza Schneider, Isaac Hayes, Richard Belzer, Tommy Chong, Cheech Marin, Patrick Stewart (a.z.), Dian Bachar, Anne Garefino (viac)Epizódy(17)
-
Zubní víla (S04E01)
-
Cartmanův trestný čin (S04E02)
-
Timmy (S04E03)
-
Paterčata (S04E04)
-
Cartman hledá dospělé kámoše (S04E05)
-
Čerokézské vlasové tampony (S04E06)
-
Boj o rasistickou vlajku (S04E07)
-
Něco, co můžeš udělat prstem (S04E08)
-
Končí invalidové v pekle? (S04E09)
-
Pravděpodobně (S04E10)
-
Čtvrtá třída (S04E11)
-
Supertaška (S04E12)
-
Muzikál Helen Kellerové (S04E13)
-
Pip (S04E14)
-
Tábor (S04E15)
-
Dobrodružství bez dohledu rodičů (S04E16)
-
Zpackané Vánoce (S04E17)
Zaujímavosti (97)
Mestečko South Park - Probably (2000) (epizóda) (S04E10)
- Několikrát opakovaná fráze "Kam jsem měl jít, do Detroitu?" pochází z filmu Kentucky Fried Movie (1977). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Probably (2000) (epizóda) (S04E10)
- Cartmanovo kázání nápadně připomíná kázání slavného evangelisty Marjoea Gortnera. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Trapper Keeper (2000) (epizóda) (S04E12)
- Na Supertašce je obrázek herců ze seriálu Dawsonův svět (od r. 1998). (Duoscop)
Mestečko South Park - Pip (2000) (epizóda) (S04E14)
- Jedná se o první epizodu, která má ve svém názvu Pipa. (Duoscop)
Mestečko South Park - Pip (2000) (epizóda) (S04E14)
- Epizoda je variací na slavný román "Nadějné vyhlídky" anglického spisovatele Charlese Dickense. Příběh se knihy drží, s výjimkou robotických opic a genetického přístroje na konci. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - The Wacky Molestation Adventure (2000) (epizóda) (S04E16)
- Písnička, která hraje v této epizodě, je „Old Time Rock & Roll“ od Boba Segera & The Silver Bullet Band. (Duoscop)
Mestečko South Park - The Wacky Molestation Adventure (2000) (epizóda) (S04E16)
- Na začátku tancuje Kyle stejně jako Tom Cruise v komedii Riskantní podnik (1983). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - The Wacky Molestation Adventure (2000) (epizóda) (S04E16)
- Hláška "S rodiči jsme si už hráli. Teď si chceme hrát s vámi." pochází z hororu Hřbitov domácích zvířátek (1989). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - The Wacky Molestation Adventure (2000) (epizóda) (S04E16)
- Zápletka odkazuje na několik známých filmů. První z nich jsou Kukuřičné děti (1984), kde se děti taktéž zbaví rodičů a ovládnou město. Další inspirace pochází z filmu Šílený Max a Dóm hromu (1985), na nějž odkazují otrhané kostýmy dětí a scéna, v níž Stan vysvětluje současnou situaci pomocí kresby na zdi. Dále jsou tu odkazy na film Pán much (1963), kde se děti po ztroskotání na pustém ostrově rozdělí podobně jako v této epizodě do dvou skupin, přičemž jedna je civilizovaná a druhá se chová barbarsky. Motiv dětí terorizujících malé městečko nalezneme i ve filmu Městečko prokletých (1960). (Zdroj: ČSFD)