USA / Kanada,
(1997–2007), 157 h
(Minutáž: 42–96 min)
VOD (2)
Série(10) / Epizódy(213)
Obsahy(1)
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu. (Sharlay)
(viac)Zaujímavosti (202)
- Ač jednotky SG prozkoumávají jiné planety, kde by se vozidlo (jako třeba tehdy u letectva používaný HMMWV "Humvee") pro rychlejší průzkum mohlo hodit, tak SGC využívá pouze kolové sondy (MALP – Mobile Analytic Laboratory Probe) k prozkoumání nejbližšího okolí brány nebo létající drony (UAV – Unmanned Aerial Vehicle) k průzkumu vzdálenějšího okolí. A tak jediné vozidlo vyrobené na zemi, které ovládá člověk napřímo a nikoliv na dálku, se nachází na stanovišti Alfa. Lze jej zahlédnout v epizodě Svornost (2002) a je jím jeden smykový nakladač John Deere 8875 vyráběný od roku 1994 do roku 1998. Tento tříválcový, 61koňový a 3025 kg těžký drobeček ale v SGC nesdílí 24. patro spolu s prostředky MAPL a UAV, jelikož pro něj v tomto komplexu není dostatečný prostor – musel být k bráně spuštěn buď jeřábem v raketovém silu nad hvězdnou bránou, nebo dopraven nějakou zkonfiskovanou nákladní lodí – jelikož X-303 „Prometheus“ startuje až o dva díly později. (Maulincio)
- Herec Peter Kelamis se objevil v epizodě Kouřová clona (2003) jako Dr. Brent Langham, který studoval v Zóně 51 maskovací zařízení vyrobené rasou Stragothů. V seriálu Hvězdná brána: Hluboký vesmír (od r. 2009) pak tento herec ztvárnil Dr. Adama Brodyho. (pusheen)
- Christopher Heyerdahl ztvárnil v seriálech Hvězdné brána a Atlantida (od r. 2004) tři role. Ve Hvězdné bráně se objevil v epizodě Revidování (2003) jako Pallan, obyvatel planety P3X-289, kde se okolní svět stal toxickým a obyvatele chrání dóm ze skla a oceli. V Atlantidě pak ztvárnil Hallinga, vůdce Athosianů, a zároveň wraitha Todda, který pomáhá pozemšťanům při boji proti wraithům. (pusheen)
- Herec Garwin Sanford si v Hvězdné bráně v 1., 3. a 5. sérii zahrál vědce Narima z planety Tollan a v Atlantidě (od r. 2004) ztvárnil psychologa Simona Wallace, partnera Dr. Elizabeth Weir (Torri Higginson). (pusheen)
- Goa'uldi mohou mluvit hlasem hostitele, kdykoliv chtějí, nicméně většina z nich (vyjma Baala, Tanitha či různých infiltrátorů) to nedělala, protože se rádi odlišovali od běžných lidí i hlasem. Tok'rové pak hlasem hostitele nemluví, aby bylo možné jasně rozlišit, kdy mluví symbiont a kdy hostitel. (vojtaruzek)
- Materiál naquadah, ze kterého je vyrobena hvězdná brána a který je v univerzu Stargate široce využíván například pro generování energie či výrobu pancéřování, je svými vlastnostmi velice podobný uranu. Uran je též možné využít v energetice či pro výrobu jaderných zbraní, ale i například pro výrobu munice, kde se využívá jeho vysoká hustota. Vše záleží na poměru snadno štěpitelného uranu 235 a méně štěpitelného uranu 238. Jedním z hlavních rozdílů je, že neexistují žádné stabilní izotopy uranu (byť poločas rozpadu Uranu 238 je 4,468 miliard let, tedy téměř tolik, jako stáří Země), zatímco, byť se to ve Stargate nikdy neřešilo, jsou alespoň některé izotopy naquadahu patrně stabilní – jinak by jeho rozpad mohl například narušovat funkci samotné brány. (vojtaruzek)
- Railguny (v české verzi Stargate označované pouze jako „kanóny“) jsou zbraně urychlující kovový projektil pomocí Lorentzovy síly (která se mimo jiné objevuje, pokud vodičem v magnetickém poli prochází elektrický proud). V češtině je možné je označit jako „kolejnicová děla“, ale takový překlad se většinou nepoužívá. Tyto zbraně v reálném světě existují, nicméně jejich nasazení brání především energetické nároky a rychlá degradace hlavní způsobená třením a produkcí plazmatu z důvodu extrémní rychlosti projektilu. V univerzu Stargate byly tyto problémy vyřešeny pomocí naquadahových generátorů a slitin na bázi Trinia. (vojtaruzek)
- Herec Michael Shanks (Daniel) si v seriálu zahrál s oběma svýma manželkami – Vaitiare Hirshon (Sha're / Amaunet) a posléze i s Lexou Doig (Dr. Carolyn Lam). (blazma)
- Kanaďan Robin Mossley je další z herců, kteří si ve Stargate SG-1 zahráli vícero rolí. Poprvé se objevil v epizodě Časová smyčka (2000) jako Malakai, později jako doktor Reimer v epizodě Morpheus (2006). (O´Neill)
- Roland Emmerich, tvůrce původního filmu Hvězdná brána (1994), seriál nesnáší. Je to způsobené hlavně tím, že svůj film zamýšlel jako první díl filmové trilogie. (ben666)
- Tvůrci seriálu měli vždy velice dobrý vztah s Letectvem Spojených státu amerických. Ku příkladu Richard Dean Anderson, který v seriálu ztvárnil jednu z hlavních postav, Jacka O'Neilla, byl jmenován čestným brigádním generálem Amerického letectva za pozitivní propagaci letectva Spojených států amerických. Dalším příkladem může být fakt, že v epizodě Ztracené město 1 (2004) si zahrál generál John P. Jumper roli náčelníka štábu - hraje sám sebe, protože v roce 2004 skutečně náčelník štábu Amerického letectva byl. (O´Neill)
- Unase Ruaxe (Vincent Hammond) z epizody Thorovo kladivo namluvil James Earl Jones, který je známý zejména tím, že namluvil i postavu Dartha Vadera ve filmové sérii Star Wars (od r. 1977). (AAnubis)
- Původně měl roli Orlina (povzneseného antika z planety Velona) hrát herec David Hewlett, který však musel kvůli časovému rozvrhu roli odmítnout. Nakonec roli ztvárnil Cameron Bright. (AAnubis)
- Řeč Asgarda Hermioda (hlas Trevora Devalla) jsou ve skutečnosti anglické věty mluvené pozpátku. (AAnubis)
- V epizodě Konec hry se Samantha Carterová (Amanda Tapping) ptá Teal'ca (Christopher Judge), jestli hrál "DOOM". Ten jí na to odpoví, že hrál videohru "Def Jam Vendetta". Jedná se o odkaz na skutečnost, že Christopher Judge byl v této hře hlasem pro finálního bosse zvaného D-Mob. (AAnubis)
- Adrian Conrad (Bill Marchant) v seriálu trpěl Berchartovým syndromem, který mu musel vyléčit goa'uldský symbiont. Ve skutečnosti nemoc s tímto jménem neexistuje. (AAnubis)
- Stejně jako ve spin-offech Hvězdná brána: Atlantida (od r. 2004) či Hvězdná brána: Hluboký vesmír (od r. 2009), i zde, konkrétně v některých dílech 9. série, se vyskytují zbraně německé armády G36. Scenárista Joseph Mallozzi to v rozhovoru odůvodnil tak, že SG program je zvláštní. I přesto však platí, že zbraně G36 americká armáda používala pouze při společných misích a cvičeních se SRN. (O´Neill)
- V roce 2004 byl objeven asteroid 99942, a protože byli objevitelé David Tholan a Roy Tucker fanoušci seriálu Hvězdná brána, pojmenovali jej poté, co zjistili, že má v roce 2029 údajně dopadnout na Zemi a zdevastovat ji, "Apophis". Podle pozdějších výpočtů má ale Zemi minout. (Rapaport)
- Richard Dean Anderson (Jack O'Neill) a Christopher Judge (Teal'c) si společně zahráli již v jedné epizodě seriálu MacGyver (od r. 1985). (Rapaport)