Kriminálka Miami

VII. séria - SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: JOJ = 22.3.2009 --- "I'm Horatio Caine, and this much I know. At CSI Miami we never Close.": 22 epizóda z II. série KRIMINÁLKY LAS VEGAS nazvaná "Medzištátna jurisdikcia/ Konflikt pravomocí (JOJ/ NOVA)" privádza 2 vyšetrovateľov z GRISSOMovho tímu (Catherine Willowsovú a Warricka Browna) do horúceho Miami. Tu sa na scéne objavuje šéf floridského CSI oddelenia HORATIO CAINE so svojimi kolegami. A diváci sa veľmi prirodzenou a podľa mňa originálnou formou zoznamujú s predstaviteľmi tejto spin-off série. Priznávam nie všetci členovia floridského tímu sú mi sympatickí, každopádne DAVID CARUSO má dostatočnú dávku charizmy a jednotlivé prípady sú epizódu od epizódy lepšie a nápaditejšie, dokonca si myslím, že aj tvrdšie a surovejšie než vo svojom predchodcovi. Technická poznámka: Slovenský dabing opäť naplno zabodoval, JÁN GALOVIČ je absolútne presne obsadený. Česká verzia naopak totálne prepadla. CARUSO bol totiž skvele dabovaný už v NYPD BLUE a JAROMÍR MEDUNA sa k nemu vôbec nehodí. Ešte horším castingovým ťahom je ale obsadenie LUCKY VONDRÁČKOVEJ do úlohy stvárnenej EMILY PROCTERovou. Režisér českej verzie snáď trpel dočasnou stratou zdravého úsudku či čo. No a ako sa dostanú na scénu kolegovia z CSI: NEW YORK ? Na to vám dá odpoveď 23 epizóda II. série KRIMINÁLKY MIAMI nazvaná MIA/NYC Nonstop. (27.2.2006) ---------------- Tak už skoro začínam veriť, že DANIEL DÍTĚ (nech prijme moje ospravedlnenie zato ze som ho označil za dementného) navštevuje tunajšiu databázu a číta si komentáre :-). Ale je možné, že len LUCKA nemala čas. Každopádne, od II. série už EMILY PROCTER dabuje KATEŘINA LOJDOVÁ, no a je to dobrá voľba. Naopak za chybu považujem predabovanie SPEEDLEa (nakoľko LIBOR BOUČEK bol presný). (8.9.2006) (27.02.2006)

Série CSI je jeden velký průměr, protože se všechno řeší až moc kosmicky, a nic jiného se nejspíš nedělá. Vypadá to spíš jako přehlídka nových technologií. Jednou věcí mi ale CSI: Miami od svých bratříčků vybočuje: Horatiovo (Carusovo) nasazování slunečních brýlí. U toho vždycky umírám smíchem. Proč si nenasazovat brýle i ve tmě, že? :D 70% (30.12.2012)

CSI: Miami, CSI: New York, CSI: Las Vegas, ... CSI: Brodské. Amerika spustila fabrikovú výrobu a chrlí akože kriminálne seriály. Dôvody prečo sa mi to hnusí: 1 - vyšetrovatelia dokážu aj z prdu vo vetre vypátrať DNA páchateľa, 2 - dokážu dokonale definovať presnú dráhu strely. 3 - všetci policajti, patologička aj agentka FBI vždy vyzerajú akoby práve vyšli z módneho salónu a vždy majú super makeup aj keď sa prehrabávajú v črevách. 4 - postráda do nejakú zápletku ktorá by diváka mala zaujať, aby sa s príbehom mohol stotožniť 5 - ide iba o suché, jednotvárne máčanie vatových tyčiniek do rôznofarebných roztokov, presvecovanie tkanín, počítačové automatické vyhľadávanie podozrivých. 6 - už klasické obsadenie minimálne dvoch černochov/mexikáncov v každom diele, pretože rasizmus je fuj. 7 - chaotické vyšetrovanie a vypočúvanie stále nových tvárí komplikuje orientáciu v deji. 8 - detektívi nepracujú vlastným mozgom ale celý prípad vždy vyrieši práve technika. 9 - keby policajti v Amerike naozaj pracovali takýmto spôsobom, kriminalita by klesla o 90% a tých zvyšných 10% by aj tak bolo objasnených a páchatelia by sedeli v chládku. Skrátka krajina neobmedzených možností. Chce se mi zvracet (19.05.2011)

Viděla jsem několik epizod a v souvislosti s Davidem Carusem mně to nedá, musím srovnávat se starším seriálem "Policie-New York", který jsem sledovala poměrně často a kde mě právě Caruso zaujal. Rozdílné je hlavně zaměření "Miami" na vraždy, v "New Yorku" se v omšelé ošoupané kanceláři řešily obyčejné menší i větší poklesky velkoměsta, nebyly tam laboratorní přístroje hodné třetího tisíciletí, ale bylo tam něco jiného - téměř hmatatelná atmosféra pracovního shonu všedního dne, hrdinové měli svůj osobní, intimní život a intenzivní vztahy mezi sebou. V nových, odlidštěných kriminálkách, které se navzájem podobají jako vejce vejci, se díky sterilně technickému prostředí dá dívat jen na perfektně zvládnuté počítačové triky. Téměř vždy pracovně vystupující vyšetřovatelé, z nichž někteří mají své kouzlo (D.Caruso např.), nejsou schopni navázat opravdový kontakt s divákem, což je asi nový trend čerpající zkušenosti z našeho současného způsobu života, bohužel. Jo, a u Carusa by měli začít používat nějakou kvalitnější řasenku, ten shit, co ho s ním (bůhví proč) líčí, mu dělá cucky na řasách :-)) (21.02.2009)

Čistě statisticky, Miami hraje až druhé housle, ve velkém CBS-kriminalistickém bratrství. Las Vegas bylo první a průkopnické, mnoho lidí ho má proto nejraději. Já preferuji Kriminálku Miami. Nabízí skvělé prostředí, skrz barevný filtr ke mě doplouvá floridská atmosféra plná krásného počasí, pláží a slunce. Las Vegas mi přišlo až moc depresivní. Město hříchů mi nijak nevoní, ať celkově svým jednorázovým účelem (stavba kasín na poušti), tak pochmurnou a stereotypní krajinou kolem města. Miami nabízí mnohem rozmanitější prostředí, kde vyšetřovací tým jednou vyšetřuje v bažinách, podruhé v centru města, lese, přístavech nebo rovnou na moři. To je pro mě rozhodující fakt, protože všechny varianty případů a jejich rozuzlení, už byly někdy natočeny, jde pouze o formu, jakou nám je tvůrci podají znovu. Vyšetřovací tým je úplně stejný, jako ten vegasský, rozdíly v něm jsou nepatrné, pouze diváci jsou zvyklí na původní a proto jim tento nevoní. Caruso mi sem neuvěřitelně sedí a ačkoliv je téměř neomylný, jeho charisma na mě působí a právě on mě v tomto seriálu baví nejvíce. Kriminálka New York je už převařená sračka, která se pouze veze na vlně úspěchu, proto právě tato zlatá střední cesta, alespoň u mě zvítězila. 85% (25.09.2009)