Ve vzduchu je cítit jaro – a Cindy se budí do lásky. Jenomže pak si Béďa zahraje na Robina Hooda (“bohatým bral a medvědovi dával”) a ranger Smith ho pošle do ZOO v San Diegu. Tedy alespoň si to myslí. Cindy se vydá hledat Béďu do Kalifornie a skončí v cirkusu bratří Chizzlingových v Missouri! Béďa a Bubu ji spěchají zachránit “a když se do toho Béďa dá, tak nikdy nezklame!”
(Magic Box)
Ve vzduchu je cítit jaro – a Cindy se budí do lásky. Jenomže pak si Béďa zahraje na Robina Hooda (“bohatým bral a medvědovi dával”) a ranger Smith ho pošle do ZOO v San Diegu. Tedy alespoň si to myslí. Cindy se vydá hledat Béďu do Kalifornie a skončí v cirkusu bratří Chizzlingových v Missouri! Béďa a Bubu ji spěchají zachránit “a když se do toho Béďa dá, tak nikdy nezklame!”
(Magic Box)
(viac)
Neustále nenasytný Méďa Béďa se po zimě opět probouzí a rozjíždí boj o potravu, získávanou nejčastěji z košíků návštěvníků parku Jellystone. Tohoto jara se však medvědice Cinda rozhodne ho přimět k tomu, aby se konečně vyslovil. Další ranou pro něj je, že starý známý dozorce Smith neskočí na jeho průhledný trik, když mu Béďa vyhrožuje, že z parku odejde a souhlasí s jeho odchodem do San Diega. Naštěstí se povede Béďovi poslat tam za sebe vychytralého medvěda Placku, což ale neví Cinda. Ukradne koláč a doufá, že pojede za Béďou, jenže Smith ji pošle do St. Louis. Béďa a jeho věrný druh Bubu se tedy vydávají napříč zemí, aby přivezli Cindu zpět. A v patách mají samozřejmě nešťastného Smitha, který potřebuje v parku třeba problémové, ale aspoň nějaké medvědy.
(Robbi)
Méďa Béďa
Hey There, It's Yogi Bear
