Schwejk in Zivil
Schweik in Civilian Life
Réžia:
Gustav MachatýScenár:
Jacques BachrachKamera:
Viktor GluckHrajú:
Karel Noll, Dina Gralla, Jiří Hron, Albert Paulig, Renate Renée, Jan Richter, Josef Rovenský, Robert Ford, Jindřich Fiala, Josef Hom, Stanislav Neumann, Karel Němec, Renati ReneeObsahy(1)
Švejk žije se svými psy v sousedství švadlenky Aničky a společně s pohodným Pižlou a funebrákem Žížalou hodlá se psy obchodovat. Baron Camra daruje prostopášné Lo foxteriéra Hera a auto s řidičem Pavlem. Pižla se Žížalou foxteriéra ukradnou a Camrovi zůstane jen Švejkova navštívenka. Lo se proto s Camrou pohádá a společně s Pavlem odejde ke Švejkovi získat psa zpět. Přitom se marně pokouší Pavla svést. Camra se domnívá, že Pavel je milencem Lo, a sdělí to Aničce, která má Pavla ráda. Rozzlobená Anička chtěla s Pavlem odjet do Karlových Varů, ale Camra využije jejího hněvu a pozve ji na výlet sám. Mezitím foxteriér Hero utekl zpět ke Švejkovi. V hotelu v Karlových Varech se Anička vydává za Camrovu ženu, ale myslí stále na Pavla. Camra si při hře v kasinu udobří rozmarnou Lo. Přichází Švejk s Herem a vsadí do hry psí známku. Camra vše prohraje a Lo se chystá k odjezdu. Švejk vyhraje na psí známku vysokou výhru, Pavel se udobří s Aničkou a společně odjíždějí z hotelu. (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (12)
- Na filme anonymne spolupracoval i Vítězslav Nezval. (Raccoon.city)
- Z románu Jaroslava Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ a z jeho pokračování od Karla Vaňka „Osudy dobrého vojáka Švejka v ruském zajetí“ bylo pro příběh filmu převzato pouze jméno hlavní postavy. (Zdroj: Filmový přehled)
- Představitel hlavní role, Karel Noll, byl do filmu vybrán jako zažitá tvář Švejka ze dvou předchozích filmů. Herce navíc schválil i samotný autor předlohy, Hašek, že si takto vojáka Švejka představoval, když román psal. Herec byl také inspirací pro ilustrace Josefa Lady. (Rosana)
- Seriál inspiroval zvukový remake (1931): Dobrý voják Švejk. (NinadeL)
- Po filmech Dobrý voják Švejk, Švejk na frontě a Švejk v ruském zajetí (1926-1927), které dnes existují jen ve společném sestřihu pod názvem Osudy dobrého vojáka Švejka (1930), je Švejk v civilu (1927), poslední němé pokračování, jediným filmem, který existuje samostatně. (NinadeL)
- Po Haškově smrti se pokusil Karel Vaněk dokončit IV. díl jeho románu Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Dokončení bylo vydáno pod totožným názvem jako Haškův román. Zdroj: Český hraný film 1898-1930, NFA 1995. (ČSFD)
- Filmový debut Stanislava Neumanna (otec byl básník S.K.Neumann). (M.B)