Československo,
1976, 96 min
(Alternatívna 91 min)
Réžia:
Oldřich LipskýKamera:
Jiří MacákHudba:
Svatopluk HavelkaHrajú:
Jiří Sovák, Václav Lohniský, Iva Janžurová, Míla Myslíková, Josef Kemr, Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák, František Kovářík, Josef Abrhám, Jiří Schmitzer (viac)Obsahy(1)
Nezabudnuteľná česká komédia, v ktorej majster v továrni na poľnohospodárske stroje Jiří Kroupa (Jiří Sovák) potrebuje doklad o vyššom vzdelaní. Nerád a nedobrovoľne musí preto navštevovať večernú priemyslovku. Dokonca sedí v tej istej lavici ako dopoludnia jeho syn. Skutočný otec a syn vystupujú teda v úlohách Kroupu staršieho i mladšieho. Obaja zažívajú neuveriteľné študentské zážitky, pričom študijné výsledky oboch sú vzájomne konfrontované... Vynikajúca komédia s výbornými hereckými výkonmi a nezabudnuteľnými dialógmi je zárukou príjemnej pohody. (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (78)
- Franišek Filipovský (Lapáček) chtěl ve filmu hrát studenta, ale tvůrci mu oponovali, že je na takovou roli starý. Pan Filipovský proto zašel na prohlídku k lékaři, který tvůrcům zaslal dopis o jeho vynikajícím zdravotním stavu. (šerminator)
- Roli Tatjany Medvecké měla původně hrát Marta Vančurová. (M.B)
- Již při psaní scénáře měli autoři Ladislav Smoljak a Zdeněk Svěrák jasno, že Kroupu staršího bude hrát Jiří Sovák. Jeho postava mu tedy byla napsána přímo na míru. (Ruuzha)
- Pro zájemce transkripce "rumunské" scény: "Bine ați venit, dragi prieteni, în uzina noastră. Dânsul este tovarășul director adjunct Kalivoda. Eu mă numesc Kroupa și sînt aici maestru. Hujer, metelescu blescu." Překlad poslední věty je samozřejmě smyšlený, jde zde o utahování si z používání tradiční přípony "-scu". (L_O_U_S)
- Barvení zemědělských strojů na zeleno („...seš ňákej zelenej...“) není filmová fikce, barvily se tak i ve skutečnosti a zelená jáma je v továrně dodnes. (Taninaca)
- Ve třídě místo portrétu prezidenta visí Jan Amos Komenský, a to proto, že stranické vedení usoudilo, že by utrpěla důstojnost nejvyšího soudruha, kdyby se v jeho přítomnosti diváci smáli. (cariada)
- Autoři Ladislav Smoljak a Zdeněk Svěrák museli zkrátit scény ve škole a rozšířit ty v továrně. Stejně tak museli zkrátit projev ředitele školy k rodičům. Členům komise se zdál projev vzhledem k postavení ředitele příliš nereálný. (cariada)
- Řada postav, hlavně studentů, má svůj předobraz v reálném světě. Třeba Mareček, či žák co musí při přemýšlení chodit. Stejně tak řada replik je použita ze vzpomínek, když autoři scénáře ještě učili. (cariada)
- Film vidělo v kinech přes dva milióny diváků. (cariada)
- Scény z modernizované továrny se točily v pražských skladech ČKD, v nichž byly instalovány ony dvousměrné dopravníky. (Robbi)
- Když režisér Oldřich Lipský sháněl malého chlapce pro roli žáka Matuly, navrhl jeden barrandovský rekvizitář svého synovce Tomáše Holého, který si tak ve filmu odbyl svůj debut. Ve své první roli se ve snímku objevila také Vlasta Žehrová. (hippyman)
- Filmová fabrika byly ve skutečnosti strojírny a slévárny v Roudnici nad Labem. Byly založeny kolem roku 1880 Janem Pracnerem jako továrna na opravu a výrobu hospodářských strojů. Nástupcem firmy byla firma Ross Universum, ta však v roce 1999 zanikla. (M.B)
- Jaroslav Vozáb, který ve filmu hraje tlumočníka, znal i ve skutečnosti velký počet jazyků. (Kulmon)
- Věta: „Hliník se odstěhoval do Humpolce,“ zazní ve filmu celkem 4krát. (peteriko)
- 8. září 2002 byla neexistující postavě Hliníka v Humpolci slavnostně odhalena pamětní deska, na které stojí nápis: „Svému nejslavnějšímu přistěhovalci Hliníkovi vděční spoluobčané.“ (Stocki)
- Snímek získal v roce 1976 hlavní cenu na 27. filmovém festivalu pracujících a na 15. festivalu českých a slovenských filmů Bratislava. (Stocki)