Réžia:
Oldřich LipskýKamera:
Jaroslav KučeraHudba:
Luboš FišerHrajú:
Michal Dočolomanský, Rudolf Hrušínský, Miloš Kopecký, Václav Lohniský, Ladislav Pešek, Naďa Konvalinková, Květa Fialová, Martin Růžek, Olga Schoberová (viac)Obsahy(1)
Slávny americký súkromný detektív Nick Carter (Michal Dočolomanský) prichádza do Prahy vyriešiť prípad, s ktorým si miestna polícia nevie rady a začal sa zmiznutím dcéry Květušky v rodine vysokopostavenej osobnosti, grófky Thunovej (Květa Fialová). S pomocou českého komisára Ledvinu (Rudolf Hrušínský) sa snaží vypátrať a zatknúť celosvetovo hľadaného zločinca zvaného Záhradník, ktorého najnovším vražedným nástrojom je gigantická mäsožravá rastlina Adéla. Neporaziteľný Carter je vyzbrojený geniálnym mozgom a najnovšími prevratnými vynálezmi. Cestou z New Yorku sa hravo naučil po česky. V pražských krčmách sa vďaka úžasnému pivu zoznámi s českou kultúrou aj mentalitou ľudí a pochopí, že v Čechách to chodí inak než v Amerike. Podarí sa mu aj v sťažených podmienkach prekonať diabolské plány zločinného grófa von Kratzmara (Miloš Kopecký) a zachrániť nevinnosť unesenej dievčiny, ľúbeznej Květušky (Naďa Konvalinková)? (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (49)
- V 57. minúte filmu slečna Karin (Olga Schoberová) láka Nicka Cartera (Michal Dočolomanský) do svojej šatne, má na rukách veľké červené nechty. Vzápätí v šatni stojí vedľa paravánu a dáva si dole masku mačky, veľké červené nechty už nemá. (Gareth_Jones)
- V momente, keď Nick Carter (Michal Dočolomanský) prichádza vlakom na Pražské hlavní nádraží, je v pozadí na treťom nástupišti vidieť súpravu z doby moderných vozňov, zo 70. rokov. (mikinko51)
- V čase 01:08:00, kdy si komisař Ledvina (Rudolf Hrušínský), v přestrojení za Nicka Cartera (Michal Dočolomanský), prohlíží dalekohledem ulici, můžeme v odrazu jedné výlohy vidět muže v modrobílé uniformě VB. (Kaleidoskop)
- Ve 38. minutě si Albín Boček (Ladislav Pešek) položí doma na křeslo plechové pouzdro, které ale z křesla spadne. Později je ale zase položené na křesle. (Duoscop)
- Ve 33. minutě je za Rupertem von Kratzmarem (Miloš Kopecký) vidět moderní elektrické osvětlení. (Pitryx)
- Rupert von Kratzmar (Miloš Kopecký) říká dědečkovi Bočkovi (Ladislav Pešek), že nerozeznal na gymnáziu bliznu od pestíku. Blizna je ovšem součástí pestíku, není to tedy jiný rostlinný orgán. (rakovnik)
- Když si jde komisař Ledvina (Rudolf Hrušínský) koupit tlačenku a připaluje doutník liliputánovi, je mu ze sudu vražena uspávací injekce do vyšpuleného pozadí. Přitom je vidět, jak jehla nezajíždí do pozadí komisaře Ledviny, ale dovnitř stříkačky. Správně by po „vytažení z pozadí“ měla jehla opět vyjet do původní polohy, aby byl trik dokonalý. V tomto případě však jehla zůstala zasunutá ve stříkačce. Jinými slovy – před vpichem měla jehla cca 10 cm délky, po „vytažení“ měla asi jen 5 cm. (pjotri)
- Ve scéně, kdy se Albín Boček (Ladislav Pešek) loučí v bráně s baronem Rupertem von Kratzmarem (Miloš Kopecký) poté, co předstírá záchvat migrény, je vidět kabel protažený rukávem saka vedoucí k lampě, kterou Albín Boček drží v ruce. (gug)
- Ve scéně na hlavním nádrží je vidět trakční vedení - trolej. (Tex232)
- Když Nick Carter (Michal Dočolomanský) změní podobu komisaře Ledviny (Rudolf Hrušínský), má na sobě Ledvina hnědobílý oblek. Když pak Kratzmarův komoří (Václav Lohniský) vytáhne Ledvinu ze sudu, má na sobě oblek šedý. (pávek)
- Ve scéně, kdy Nick Carter (Michal Dočolomanský) ve speciálních botách stoupá po stěně domu vzhůru, jsou vidět mraky, které prozrazují, že se ve skutečnosti pohyboval horizontálně. (Innuendo1987)
- Carterova (Michal Dočolomanský) fráze „Dar přítele Lasera", kterou použije ve scéně, kdy se snaží sestřelit létající balon, je absurdní ze dvou hledisek. Laser byl vynalezen v roce 1960 a jeho autorem byl Theodore H. Maiman. Slovo laser je zkratka z Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation (Zesílení světla stimulovanou emisí záření). (sator)
- Ve scéně dialogu mezi Ledvinou (Rudolf Hrušínský) a Nickem Carterem (Michal Dočolomanský) v restauraci nad Prahou je za nimi vidět Pražský hrad a katedrála sv. Víta. Ta ale byla dostavěna do současné podoby až v roce 1929. (Chegi)
- Ve scéně, kdy se v Letenských sadech sejde Miloš Kopecký (Rupert von Kratzmar) s Ladislavem Peškem (Albín Boček), jsou v pozadí vidět auta jedoucí po mostě. (wazbic)
- Ukolébavku nazvanou „Princi můj malinký, spi!“, kterou zpívá hraběnka Thunová (Květa Fialová) propůjčeným hlasem operní pěvkyně Milady Šubrtové, nesložil Wolfgang A. Mozart, jak je nám ve filmu mylně tvrzeno, ale Bernhard Flies. (cariada)