VOD (1)
Série(5) / Epizódy(35)
Obsahy(3)
Chlapec se ztratí neznámo kde a město začne odhalovat svoje záhady, mezi které patří i tajné experimenty, děsivě nadpřirozené síly a jedna malá podivná holka. (Netflix)
Diskusia
Uživateľ Lendak zmazal svoj príspevok.
Dlouhý Dlouhý čekání na 4series .....
tak mohli tam napísať, že je to určené deťom do 10 rokov, to by som nepovedal ani slovo.
Jakožto student literární tvorby, který teď dělá dark fantasy novelu jakožto bakalářskou práci, jsem z toho úplně zhrozen. :D
na príspevok reagoval dr.horrible
Tak to vypadá na mistrovské dílo na poli konzumního čtiva, checht.;-)))))
alebo napríklad dve a štvrť stranová kapitola s názvom “delgadová telefonuje.” ktorá je o tom, že delgadová telefonuje :-)
na príspevok reagoval Blackhand47
a je to ešte horšie. je tam jedna kapitola keď hoppera priviazali a vyhrážali sa mu. aj desaťročné decko by pochopilo, čo sa mu môže honiť hlavou. ale musela prísť polstrana autorských otázok. “čo tu hopper robí? ako sa dostane preč? ako všetkých zachráni...?” potom príde na radu padouch a prakticky na všetky autorské otázky odpovie. 🤣🤣 a potom ešte krátka kapitola zo súčasnosti, kde to hopper ešte raz celé vysvetluje el. 🤦♂️
predstavte si 400 stranovú knihu. priemerná dĺžka kapitoly 2-6 strán. a každá končí cliffhangerom.
na príspevok reagoval Blackhand47
pred časom som vám sem písal, aby ste nečítali temný experiment, že stojí za hovno. ibaže ja debil som si kúpil tie ST knihy všetky 🤦♂️ a oproti temnote na okraji mesta je temný experiment hotový umberto eco. som za polkou a vážne začínam uvažovať, či som niekedy čítal horšiu knihu. strašná hanba.
robin dostane vlastnú knižku https://www.penguinrandomhouse.ca/books/669993/stranger-things-rebel-robin-by-amy-rose-capetta/9780593375563
v poslednej dobe sa skloňuje koniec augusta, ale podľa mňa skôr tie vianoce 21.
Zdravím, mám dva dotazy ale seriál nesleduji, kdy začne 4. série a je možné že se v ní ukáže "Mind flayer" nebo je mrtvej? :)
na príspevok reagoval dr.horrible
a čo potom stranger things vs. freddy? :) https://bloody-disgusting.com/tv/3642171/robert-englund-joins-cast-stranger-things-season-4/?fbclid=IwAR3jhx82zgPO7pB9VxAw89oye39RQFRs1jwlBOWDLcDFdk9fonf7WNaasgQ
https://www.youtube.com/watch?v=8sBV7JsnEq0 zajímavé.;-) Nakonec, proč ne? ;-)
na príspevok reagoval dr.horrible
práve sa začalo znovu točiť
Uživateľ dr.horrible zmazal svoj príspevok.
Uživateľ dr.horrible zmazal svoj príspevok.
Zatím jsem u první série s dabingem a musím říct, že jsem dost překvapen, protože ten dabing je na poměry dneška vážně hodně podařený.
U rozčarování mi trošku vadí Elfo a pak hlavně Zog, jehož originál jsem si natolik zamiloval, že jsem se na to v dabingu koukat nedovedl. Což je zvláštní, protože třeba u Ricka a Mortyho mi dabing vůbec nevadí.
Každopádně z toho co jsem slyšel má Stranger Things asi ten nejlepší dabing z těch seriálů na Netflixu.
Jo, kvalita je tam hodně různorodá. Zaklínač tam patří k těm dobrým, stejně tak potom animáky typu Rozčarování nebo Dračí princ. Třeba u Irčana nebo Dvou papežů je taky v pohodě.
na príspevok reagoval dragon94
Do Cursed jsem se po těch ohlasech raději ani nepouštěl. Btw.. Zaklínač má taky celkem slušný dabing. Tedy, až na ten jeden spoiler hned v prvním díle, kde v originále Calanthe odkazuje na někoho v hradním žaláři a v dabingu přímo řekla, že je tam vědmák.
Ten jsem neslyšel. Ale teď s mámou koukám na první sérii 13 reasons why... a mám sto chutí se zabít.
Tam je zmršený všechno. Ve finále nejlepší dabing zatím měla holka co byla jen v prvním díle ve dvou scénách :D. Dialogy jsou úplně prasácky přeložený, hodně postav mluví strašně monotóně... Jako není to úplná katastrofa, ale je to teda fakt špatný.
Jde vidět, že na těch dabinzích dělali jiná studia. Stranger Things chytli SDI media, kteří patři k těm nejlepším v ČR. Kdežto u 13 důvodů proč na tom dělalo studio BTI, kteří mají za sebou ani né 20 projektů a jejich poslední bylo v roce 2015 Fargo, který mělo fakt zpackanej dabing :D
na príspevok reagoval Blackhand47
Já si na Netflixu pouštím v dabingu hlavně animáky. Ty jsou super. Ale Cursed jsem měl jako kulisu výjimečně česky, a hned jsem to musel přepnout zpátky :D
na príspevok reagoval dragon94
Tak to je super. Co mi brácha pouštěl ukázku z dabingu k Titans, tak tam totálně zabili postavu Deathstrokea, který má robotický hlas i bez masky, jakoby měl takové ty umělé hlasivky.
na príspevok reagoval dragon94
Súvisiace novinky
Našel Marvel režiséra pátých Avengers?
Marvel potřebuje hit jako sůl. Poslední díla jako Ant-Man a Wasp: Quantumania nebo Marvels byla přijata s nemalými rozpaky a ani na streamu komiksové studio příliš neoslňuje tak, jak bylo dříve u… (viac)
Netflix chystá americkou Korunu
Streamovací gigant Netflix dobře ví, jaké seriály patří mezi jeho nejzajímavější. Stejně tak si jsou hlavouni z programového oddělení vědomi, že nic nejde natahovat věčně, většinou navíc nechávají… (viac)
Poslední řada Koruny má datum premiéry
Netflix oznámil, že šestá a poslední sezóna seriálu Koruna bude rozdělena do dvou částí. U velkých věcí jako jsou Zaklínač nebo Stranger Things už je tento formát pro Netflix prakticky standardem,… (viac)
Hollywood hodlá prioritizovat jistoty
Stávka scenáristů oficiálně skončila, v následujících dnech a týdnech se musí ještě vyřešit stávka herců, pomalu ale jistě to už vypadá, že se Hollywood ještě před koncem roku vrátí naplno do práce.… (viac)