Réžia:
Roy Ward BakerScenár:
N.J. CrispKamera:
Brendan J. StaffordHudba:
Malcolm WilliamsonHrajú:
Peter Cushing, John Mills, Anne Baxter, Ray Milland, Anton Diffring, Gordon Jackson, Marcus Gilbert, Susan Penhaligon, Jenny Laird, James CossinsObsahy(1)
Sherlocka na penzi požádá MacDonald o vyřešení záhadných úmrtí bez očividných příčin smrti. Současně Von Felseck apeluje na Holmese, aby našel mladého pohřešovaného aristokrata a zabránil tak válce mezi Německem a Anglií. (Chatterer)
Hrajú
![Peter Cushing](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/145/163145288_a8babb.jpg)
Peter Cushing
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hviezdne vojny IV - Nová nádej (1977)
Hamlet (1948)
Moulin Rouge (1952)
![John Mills](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/390/164390322_b915e3.png)
John Mills
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Korunný svedok (1959)
Gándhi (1982)
Hamlet (1996)
![Anne Baxter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/349/164349849_77e88d.png)
Anne Baxter
USA
Najlepšie filmy:
Vše o Evě (1950)
Na východ od raja (1981) (seriál)
Desať Božích prikázaní (1956)
![Ray Milland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/877/162877309_88b26f.png)
Ray Milland
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Vražda na objednávku (1954)
Ztracený víkend (1945)
Love Story (1970)
![Anton Diffring](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/607/160607399_2fab3c.jpg)
Anton Diffring
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Kam orli nelietajú (1968)
State Secret (1950)
451° Fahrenheita (1966)
![Gordon Jackson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270269_285512.jpg)
Gordon Jackson
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Můj bratr Tom (1986) (TV film)
Veľký útek (1963)
Dotyk Medúzy (1978)
![Marcus Gilbert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279273_830d35.jpg)
Marcus Gilbert
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Armáda temnôt (1992)
Hazard sŕdc (1987) (TV film)
![Susan Penhaligon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/418/159418022_1a2c5f.jpg)
Susan Penhaligon
Filipíny
Najlepšie filmy:
Zázraky sa dejú (1974)
Oranžský vojak (1977)
Maska smrti (1984) (TV film)
Jenny Laird
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Černý narcis (1947)
Městečko prokletých (1960)
Maska smrti (1984) (TV film)
James Cossins
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Gándhi (1982)
Prvá veľká vlaková lúpež (1978)
Soukromý detektiv (1972)