Jessica Jones
Jessica Jones
Tvorcovia:
Melissa RosenbergHrajú:
Krysten Ritter, Rachael Taylor, Eka Darville, David Tennant, Carrie-Anne Moss, Mike Colter, Wil Traval, Erin Moriarty, Michael Siberry, Rosario Dawson (viac)VOD (1)
Série(3) / Epizódy(39)
Obsahy(2)
Keď tragédia ukončí jej krátku kariéru superhrdinky, Jessica sa usadí v New Yorku a otvorí si vlastnú detektívnu agentúru zvanú Alias Investigations, ktorú volajú na prípady, v ktorých sú zapletení ľudia so špeciálnymi schopnosťami. Jessica trpí post-traumatickým stresovým syndrómom a chce robiť dobré skutky, ale jej hlavným cieľom nie je záchrana sveta, ale svojho bytu a snaha prežiť nejako každý deň. Seriál podľa grafického románu pre dospelých, toto nie je príbeh superhrdinky pre deti. (Disney+)
(viac)Diskusia
Mne o tom nemusíš hovoriť, ja som titulky (smozrejme, to bola práca na 20 minút) robil do svojich videí a viem, ako niekedy je preložiť niektorú frázu tak, aby nebolo pár slov na dve súvetia. Neviem o čo sa opierate ale, keď ja som kritizoval niektoré spôsoby vyjadrovania sa.
na príspevok reagoval Sylviiii
S DD je to ok. Je to to isté miesto. Ten istý štýl. (seriál, Rko, miesto, minimum sci fi, temná atmosféra). Problém je keď sa to mieša so akčnou rodinnou celovečernou sci fi komédiou.
Buď rád, že to někdo přeložil. Ono dělat titulky není zrovna jednoduchý.
na príspevok reagoval Echelon1
v JJ jsem zatím viděl 2 postavy z DD doktorku a toho černého policistu na stanici
na príspevok reagoval ywo666
https://www.youtube.com/watch?v=QMchOpvbUbI :-D
Spravili aspoň narážku v poslendom diely s pani doktorkou. :-D
PS: Preboha, vyhodte toho prekladatela na edna, shit prekladá ako ku**a, asshole ako p**a, voľný preklad ako svet, kde niekedy by niektoré fráze zneli tak úderne a on tomu dá z pólky iný význam...
na príspevok reagoval Blackhand47, jh666
Mne to môže byť najviac šumák. Akonáhle komixovky stratia kvalitu (a v kinolige sa vydarí 1 z 3) tak sa kľudne odporúčam do iných vôd. A vy si kľudne pozerajte hocijaké odpady len za to že tam hrá 11 vašich obľúbených superhrdinov. Aj Jessicu som pozrel iba kvôli tomu, že DD sa podaril a mala parádny trailer. Dvojku si už lepšie rozmyslím.
na príspevok reagoval Ratemus
Ja som nehovoril o peniazoch ale o kvalite. Z obchodného hľadiska to chápem, lebo značka predáva. Ale z kvalitatívneho hľadiska je skôr mínus. Teraz to zarába tak to treba rýchlo vyžmýkať. Ale zisky neurčujú kvalitu. Je to niečo ako Taken 2,3. Jednotka bola najlepšia, ale zarobila najmenej.
na príspevok reagoval Terepin
Je jasné spojenie niekedy môže fungovať. Hlavne priame napojenie na tímovku. Ale nie je to jednoduché a môže to pôsobyť rušivo. Narážky v Thorovi 2 boli zbytočné. Ale budiž. Ale na kieho boha to trepali do JJ nechápem. Ešte prepojenie s DD by obstálo. Ale spomínať Hulka a spol. Dosť to uberalo na vážnosti. Keby boli JJ, Kilgrave a Luke Cage unikátni, skôr by to seriálu prospelo. Hláška v nemocnici "he is one of them" alebo odkazy na Hulka boli úplne zbytočné. A svet by vyzeral úplne inak keby sa "udalosti v New Yorku odohrali.
na príspevok reagoval senin
skoro bych začal brečet, nebo se pokusil o nějaký vtip o maďarech, ale obávám se, že jsem po diskuzích na YT a IGN docela imuní proti ignorantům, trollů, haterů, a tupcům... Naštěstí vždy, když se s někým jako ty dostanu do hádky si uvědomím jednu krásnou věc... MCU a šéfové v Disney jsou na stejné vlně jako já, takže filmy a seriály budou vycházet a budou víc a víc propojený, čili v důsledku já vyhrál a ty prohrál. aaaaaaah nejlepší orgasmus po dobrém stěru...
Já souhlasím se seninem. Ač jsou jednotlivý filmy/seriály MCU většinou dobrý i samy o sobě, tak ta provázanost z toho dělá ještě něco víc. Z ostatních komiksových věcí mě tak tankuje snad jen Nolanovo Batman a jsem zvědav na Batman v Superman a Suicide Squad, ale třeba Gotham mě neudržel a k Arrowovi jsem se ani nedokopal, protože si tyhle seriály jedou vlastní vesmír a skutečnosti a události si přetvořujou podle sebe. Kdežto v MCU by se měli jakž takž držet tý kostry a skutečnosti si nepřizpůsobovat. Navíc je prostě skvělej pocit, když ti v jednom filmu nebo seriálu odkazujou na věci z jinýho nebo když se to i příběhově prolíná - viz Winter Soldier a Shield. Je to tak zkrátka lepší, když máš jeden "vesmír", kterej se ti neustále rozšiřuje a všechno tam spolu souvisí. Jinak by to bylo asi jako kdyby teď natočili SW Han Solo origin a naprosto ignorovali příběh a svět předchozích filmů a řekli, že se nic z toho nestalo a Han si jede ve vlastním SW vesmíru. Bullshit.
na príspevok reagoval ywo666
to je tak leda tvůj názor. Pro mě je seriál tak dobrý jen proto, že je součástí úžasné MCU. Kdyby marvel nevytvořil MCu, těžko říct, jestli bych se o jednotlivé filmy tolik zajímal. MCU má skvělé filmy a JJ a DD toto lore dobře doplňují...
Doufám ve víc narážek a větší prolínání, kdo není fan celého MCU ať si třeba trhne...
na príspevok reagoval ywo666
Nejlepší by bylo kdyby udělali alespoň v jedné epizodě crossover s Agents of S.H.I.E.L.D., ve kterém by se děj odehrával v Hell's Kitchen a pak by se třeba Jessica nebo Daredevil podívali na základnu Shieldu ať už dobrovolně nebo jako zajatci. :-)
Všetky tie narážky na DD a Avengers seriál kazily. Oveľa lepšie by bolo keby Jessica, Luke a Kilgrave boli jediný. MCU možno zarába peniaze ale rozhodne nepridáva na kvalite filmom ani seriálom.
na príspevok reagoval senin
tak v JJ hrajou zatim dva herci co jsou i v DD co jsem si všiml....to je docela dobrý, ale ještě jsem nikde nepostřehl Stana Leeho, ve kterém díle je?
nope, naopak, bylo skvělé že se alespoň pokusily promýchat to trochu s MCU. Osobně si myslím, že by to měli propojit eště víc, např. aj nějaké herce na kratičkou roli překecat. JJ je dobrej seriál, ale je dobrej jen jako část MCU...
No kdyby se potkali s někým ze Shieldu, tak bych byl asi v deliriu z toho. Nedejbože kdyby si Jessica dala fight s někým od nich :D
Mne tam tie odkazy na Avengers prišli úplne trápne a vôbec sa tam nehodili. Lepšie by to fungovalo ako samostatná jednotka mimo MCU!
na príspevok reagoval senin
Nápodobne, mám rovnaké pocity a očakávania. :-D Napr. dieťa bežiace v tom zábere v kostýme Capa bolo fajn, ale taký poriadny pocit že wow, mi navodil Simpsons, keď hovoril Jessice, (nepamätám presne): "Do you think that you are hero? I saw a real hero." Niečo také a fakt, vzhľadom na tragické Jessicine výkony, aj May zabila oveľa silnejšiu osobu (tá Inhuman Ruska). :-)
na príspevok reagoval Helo
Uživateľ Echelon1 zmazal svoj príspevok.
Náhodou jich tam bylo dost, ale týkaly se hlavně ostatních pouličních hrdinů a komiksové Jessicy.
Tak já příběh Jessicy zas tak moc nezná, ale přijde mi že tu je nějak málo easter eggů
na príspevok reagoval Blackhand47
Ale přijde mi to divný, když už je to součástí MCU... já například naopak hledám a mám radost z odkazů na filmy. V DD mě například potěšily novinový výstřižky o bitvě o NY, co měl ten černej novinář na zdi.
na príspevok reagoval Colby Sawyer, Echelon1, Echelon1
Súvisiace novinky
Netflixovské seriály od Marvelu dorazí na Disney+
Před pár týdny přišla zpráva, že Netflix stahuje své marvelovské seriály jako Daredevil nebo Punisher ze svých serveru. To samozřejmě rozjelo spekulace o tom, kde asi seriály, jež se teprve nedávno… (viac)
Dostane Daredevil novou řadu na Disney+?
Pár dní zpátky sociální sítě obletěla spekulace, že by se Charlie Cox mohl vrátit do role Daredevila v nové řadě stejnojmenného seriálu na streamovací službě Disney+. Ještě předtím nás ale údajně… (viac)
Punisher oficiálně zrušen
A je to oficiální. Měsíc po premiéře druhé řady Punishera s Jonem Bernthalem v hlavní roli se streamovací gigant Netflix rozhodl definitivně zavřít dveře za marvelovskými seriály a oficiálně tak… (viac)
Netflix ruší Iron Fista
Iron Fist je prvním hrdinou od Marvelu, kterého se Netflix rozhodnul samostatně zrušit po dvou řadách. Zpráva přichází trochu jako šok, jelikož druhá řada byla vnímána jako podstatné zlepšení oproti… (viac)