Svätý rok

Starý kriminálník Max Lambert (Jean Gabin) a jeho spoluvězeň Pierre Bizet (Jean-Claude Brialy) uprchnou z vězení. Chtějí se dostat do Itálie, kde před mnoha lety zakopal Max balík zlata, a pak se zdejchnout někam za teplem. Maskování za kněze se zdá být bezchybné, dokud ale jejich letadlo neunese parta teroristů. Max bude muset zachovat chladnou hlavu, a zločinců se zbavit - ale jen tak, aby neprozradil své krytí... Jojo, v roce 76 bylo ještě všechno v pořádku - žádné komplikované scénáristické kličky, jen stoprocentní zábava, od začátku až do samotného (bohužel trochu očekávaného) konce. Skoro neustále jsem se bavil, jak abbé (Brialy) uklidňuje Maxe (Gabin), v obavě, že mu utečou nervy a zachová se tak jak by se normálně zachoval (oceňuji herecký výkon ja Brialyho, tak hlavně skvělého Jeana Gabina + povedený český dabing)... (16.05.2014)

J.G. sa ozaj dôstojne rozlúčil so svojou filmovou kariérou-čo sa málokomu podarí...výborný scenár,režia,herecké výkony-všetkých...záver nebol až tak prekvapivý,lebo -tak ako som si to predstavoval ja,že by malo dopadnúť-tak to skončiť podľa scenáristov-nemohlo-zrejme z výchovného dôvodu..... vynikajúci film - i český dabing starej školy -super. (10.09.2021)

"Monsignor býval kurátem u výsadkářů." Vskutku geniální komedie s výborným Jeanem Gabinem, kterou mám rád již od dětství. Nyní ještě obohacená zážitkem z opravdu povedeného dabingu. Bavil jsem se opravdu hodně a zároveň více chápal narážky na kontrast mezi starým dobrým světem a novým, vulgárnějším a brutálnějším, kterých je film plný. A neřekl bych, že od roku 1976 to šlo nějak k lepšímu ... (20.10.2019)

Skvělý Jean Gabin jako uprchlý kriminálník ze staré školy v převleku za biskupa a úsměvný situační humor francouzského kriminálního snímku. Gabinovi zdatně asistuje neméně výtečný Jean-Claude Brialy coby spoluvězeň v převleku za kněze. Letadlo s oběma prchajícími je však uneseno: "Jsme v prdeli, monsignore." Film, který si nenechám nikdy ujít. Ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=6RT_wEJ73ns (23.11.2010)

Príjemný film s nezameniteľnou atmosférou, francúzskym šarmom hlavných predstaviteľov, dobre vypointovaný a s dabingom, ktorý už v súčasnosti počúvame iba zriedkavo. Ale tiež film s hluchými miestami, často naivný a ľahko stráviteľný. V každom prípade sa už nikomu ďalšiemu nepodarí, aby sa ako veľký herec v poslednej vete posledného filmu obzrel za vykonaným dielom, lakonicky prehlásil: "Já už jsem přispěl dost" a bola to pravda nielen vo filme, ale aj v živote. Neľutujem hviezdičku navyše práve za tento výrok. (23.11.2010)