Réžia:
David FincherScenár:
Gillian FlynnKamera:
Jeff CronenwethHrajú:
Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris, Tyler Perry, Carrie Coon, Kim Dickens, Patrick Fugit, David Clennon, Lisa Banes, Missi Pyle (viac)VOD (6)
Obsahy(1)
Amy sa stratila v deň piateho výročia svadby s Nickom. Všetko naznačuje, že nezmizla dobrovoľne. Zúfalý manžel organizuje rozsiahle pátracie akcie a snaží sa robiť všetko možné, aby sa jeho žena našla, pokiaľ možno živá. Zároveň pokračuje vyšetrovanie, v ktorom polícia okrem Amy hľadá aj vinníka, ktorý má jej zmiznutie na svedomí. Všetky stopy, nájdené dôkazy a svedectvá Aminých blízkych ale ukazujú práve na Nicka. Kto to vlastne je? Trpiaca obeť zločinu alebo cynický netvor, ktorý vodí políciu aj verejnosť za nos, aby zo seba sňal podozrenie? Kto má pravdu? Ako ju spoznať? A čo sa vlastne stalo s Amy? Znepokojujúce otázky sa vŕšia a odpovede zúfalo chýbajú. Trpí tým predovšetkým Nick, ktorý sa z miláčika médií zmenil na verejného nepriateľa číslo jeden. Dobre vie, že keď sa Amy alebo strojca jej únosu nenájdu, ponesie následky jej zmiznutia až do konca svojho života, ktorý možno strávi za mrežami. Pokiaľ nemá Amy na svedomí on sám... (TV JOJ)
(viac)Diskusia
Nevím, co je úsměvnější. Jestli stěžování si na amatérské titulky, nebo nesmysly od... no radši nic.
na príspevok reagoval Vladajsoucna, Lima, Martin741
Ale houbeles. Nechtěl jsem tady prostor zaplevelovat příspěvkami o amatérských titulkách, který fakt stojej za píču a dělat jim takhle (nechtěnou) reklamu. Nicméně tedy, ano, titulky od tsusho fakticky stojej za píču, otrocky přeložené, bez citu pro jazyk a skryté významy, kde se i těch několik hořkohumorných situací tím špatným překladem úplně zabije. A díkybohu za následné titulky od Milhousena, které jsou vynikající a nebojím se říci, že se svojí úrovní vyrovnají profesionálnímu překladu, který jsem viděl v kině (byl jsem dvakrát).
na príspevok reagoval Vladajsoucna, Yoshitsune, Martin741
Jde totiž o to si scénář napsala sama spisovatelka, takže o nějaké překombinovanosti nemůže být řeč, že je urychlený to je pravda. Ale beru Tvůj názor a nebudu Ti ho vyvracet.
na príspevok reagoval Vladajsoucna
Slabota. Přinejmenším na tvůrce Sedm. Zápletka ničím originální, proto je i scénář tak překombinovaný, přitom stále plný banalit a ničím zajímavých zvratů. Zpočátku jsem čekal, že to bude takový realistický psychothrillerový Antikrist, ale ouha, Fincher tu pouze opět kopíruje současný skandinávský thrillerový model, který mi naprosto nic neříká. Fincher se moc nepředvedl ani filmařsky - je to studené, bez větší invence, zaujme snad jen hrdinčin popis přípravy zmizení (ano, tady je to ten starej dobrej Fincher). Plusem je určitě titulní představitelka, má zvláštní fluidum, škoda, že nemohla toho zde hrát víc. Affleck není herecky žádné eso, zde se snažil, nicméně je představitelné, jak by tento film posunula o třídu výš nějaká skutečná herecká osobnost. Zklamáním je i hudba mého oblíbence Trenta Reznora, je naprosto nevyužitý, zaniká, nedodává příběhu atmosféru, jakou by mohl. Takže suma sumárum pořád 3*. Film je to jistě poctivě natočený, bohužel jen na úrovni průměru.
Nevím, proč Lima smazal ten příspěvek, ty titulky jsou fakt na piču.
na príspevok reagoval Yoshitsune
no jo styl ala topr harley jeď v modě :D
Uživateľ Lima zmazal svoj príspevok.
To si zase někteří Češi hrají na absolventy slovenské filologie.
Super thriller, ale tak ako ludia hovorili, ze sa im nepacil koniec knihy, preto som ju ani necital, tak tiez sa mi koniec nepacil.
Spoiler. Jednoducho mal odist, vsak to dieta vlastne jeho nebolo.
20th Century Fox vypustilo dnes kompletní scénář ke Gone Girl online. 177 stran víceméně technického textu je sice trochu challenge, ale koho tak trochu zajímá, proč se obrázky ve filmu hýbou, tak jak se hýbou, určitě ocení, že se na to alespoň může mrknout
https://www.foxscreenings.com/GoneGirl_Final_Shooting_Script.pdf
Príspevok bol zmazaný administrátorom.
Tak jsem si přečetla recenzi v Instinktu a zjistila jsem, že prej je to nejlepší komedie roku. Takhle mě o tom fakt nenapadlo přemejšlet:-)))