Byl jsem obviněn

Americká televizní pohádka podle skutečné události. Je lehce komické, že je tu Jan Werich utajen podobně jako v ČSR té doby Jiří Voskovec, ale domnívám se, že v tomto případě to bylo spíše z důvodů ochrany Wericha v Praze... Je to celé lehce nepřesné a zavádějící, ale na druhé straně: dovedete si představit, že by Československá televize pět let po procesu se Slánským natočila dokumentární hraný film, v němž by odhalila skutečnou pravdu o něm? Američané mají mé sympatie za to, že se dokázali podívat do očí pravdě, byť lehce zčernobílené a zcukrkandlovělé... (Správně to vyjadřuje Voskovcova postava: "Není jen den a noc, je i soumrak.") (30.03.2013)

Poměrně známá epizoda z Voskovcova amerického života je zde podávána polodokumentárním způsobem, který po všech stránkách zaujme. Imponující je respekt, který si Jiří Voskovec zachovává vůči americkému způsobu ochrany národních zájmů i po deseti měsících trampot, kterými si jako zcela nevinný musel projít. (29.03.2013)

Předseda imigračního výboru: ,,chci kritikům našeho postoje připomenout, že i právo na kritiku chráníme před jeho případnými škůdci. '' A o tom to je. Amerika se prostě musí bránit, i když občas semele někoho nevinného. Jsem si jist, že odpovědné lidi to rmoutí a kdyby to šlo dělat jinak, jistě by to tak bylo prováděno. Na rozdíl od diktatur, kterým na jednotlivci nezáleží. --- Jak jen je tento film podobný mému předchozímu viděnému snímku - Odvlečen. Tam je hlavní hrdina podezřen ze spolupráce s teroristy, zde byl Voskovec obviňěn, že je komunista. Atmosféra v USA za mccarthysmu byla hysterická a kolikrát stačilo jen udání kohosi, že smýšlíte rudě... Obviněný se pak jen těžko mohl očišťovat. Pro nové přistěhovalce žádající trvalý pobyt v USA to bylo ještě těžší. Je paradoxem, že za zastánce komunismu byl označován právě Voskovec. Na rozdíl od Wericha byl mnohem odtažitější od lidových velkoestrád, dělnických masových akcí atd... Když odjížděl z čech, asi by nevěřil, že bude ihned po vystoupení na americkou půdu internován na řadu měsíců. Ano, řada komentářů tu oceňuje schopnost americké sebereflexe. Amíci s tím nemají problém a že za McCarthyho se stala pěkná halda přešlapů si uvědomovali už na konci padesátých let... Dalším zajímavým filmem z tohoto období je americký snímek Dobrou noc a hodně štěstí. O tom, že Voskovec zdaleka nebyl sám ( a to pro Amíky nebyl žádná celebrita) se můžete dočíst v mém komentáři u tohoto filmu. * * * * (25.10.2013)

O tomto problematickom príchode Voskovca do USA som vôbec netušil, takže ma to dejovo zaujímalo. Viac ma však prekvapila na TV film tej doby premyslená štruktúra. Retrospektívy aj dokumentárne postupy to príjemne oživovali. Nie je to však žiadna must see záležitosť, ale iba zaujímavá epizódka. Hore to ťahá samotná hviezda, hrajúca samého seba 7/10 (26.07.2018)

Keď urobia v niečom američania chybu, napríklad aj byrokratickú, hneď o tom v zápale výčitiek svedomia natočia film. Aspoň televízny. Takáto sebareflexia sa mi páči a to je to, o čom trochu propagandisticky rozpráva aj Voskovec pri svojej záverečnej reči v tomto filme. Ja som o jeho živote v podstate nič nevedel, takže krátka významná epizóda, umne prekladaná retrospektívami a napínavo vrcholiaca na súde ma náramne bavila. Veci prispieva aj Jiřího rola, keď hrá samého seba. Film je výborne dramaturgicky vystavaný, čo poteší najmä ak si uvedomíme, že sa jedná iba o tvorbu pre televíziu. Nás a najmä našich západných susedov poteší, že občas začujú nejaké to české slovíčko, napríklad aj z úst američanky. Svet nie je čierny a biely, svet je proste súmrak. Podľa množstva hodnotení pred a po odvysielaní je fajn vidieť, koľko ľudí (vlastencov:)) si nenechalo tento film poobede v televízii utiecť. (28.03.2013)