Najšpinajvšia vražda (S05E12)

Po prehratej bitke o Kattegat sú Ubbe (Jordan Patrick Smith), Bjorn (Alexander Ludwig) a Lagertha (Katheryn Winnicková) na úteku. Spoločne s biskupom Heahmundom (Jonathan Rhys-Meyers) priplávajú do Anglicka, ale bežní ľudia ich nevítajú príliš nadšene. Ako sa zdá, nie sú tu vítaní. Kráľ Alfred (Ferdia Walsh-Peelo) je ochotný ponúknuť im pozemky prisľúbené svojho času kráľom Ecbertom, ale najprv musia preukázať svoju lojalitu a bojovať po jeho boku proti nepriateľom Anglicka, severanom z Dánska. Heahmund by sa rád vrátil do Sherbourne, kde býval biskupom, ale jeho staré miesto je už obsadené. Ivar (Alex Høgh Andersen) po dobytí Kattegatu oznamuje, že jeho novou kráľovnou bude Freydis (Alicia Agnesonová). Harald (Peter Franzen), ktorý Ivarovi pomáhal, pochopí, že jeho ambície stať sa kráľom celého Nórska budú zmarené, keď Ivar s Freydis splodia dediča. Ale je toho Ivar vôbec schopný? (TV JOJ)