Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Philippe (François Leccia) je starší syn cholerického riaditeľa strednej školy Charlesa Bosquiera (Louis de Funès). Keďže prepadol z angličtiny, otec mu nariadi, aby strávil prázdniny na výmennom pobyte u britského aristokrata MacFarrella (Ferdy Mayne). Ten im na oplátku pošle svoju dcéru Shirley (Martine Kellyová), aby spoznala Francúzsko. Otcovo rozhodnutie skríži synovi prázdninové plány, pretože sa chystal ísť s kamarátmi na plavbu plachetnicou do Le Havru. Philippe presvedčí svojho priateľa Stéphana Michonneta (Maurice Risch), aby išiel do Anglicka namiesto neho. Tínedžerka Shirley, ktorá medzitým pricestovala do Francúzska, spôsobí v rodine Bosquierovcov poriadny rozruch. Je pekná, nezávislá a odhodlaná nepodriadiť sa prísnym výchovným metódam streleného riaditeľa školy. A keď sa v jednom z barov náhodne zoznámi s Philippom, ktorý sa vydáva za Michonneta, nemôžu si pomôcť a zamilujú sa do seba. Všetko by sa podarilo, keby Philippov náhradník Michonnet v Anglicku neochorel... (TV JOJ)

(viac)

Videá (1)

Trailer

Recenzie (183)

junxi91 

všetky recenzie používateľa

Ano, mám rád komedie s Louisem de Funésem, kde hraje staré protivné páprdy a dělá to jako neřízená střela, která se dostává do komických situací. Tentokrát hraje výbušného a perfekcionistického ředitele střední školy jménem Charles Bosquiet, který trestá svého syna Phillipa za to, že propadá z angličtiny, zatímco druhého Gérarda si nemůže za jeho donášení na spolužáky vynachválit. Phillipe je poslán na výměnný pobyt do Skotska k rodině Mac Farellových učit se angličtinu, a místo něj dojede na prázdniny jejich sexy dcera Shirley, která se má zase učit francouzsky. Phillipe má ovšem svůj tajný plán - chce vyrazit na plavbu podél pobřeží se svými kamarády, a tak do Skotska posílá místo sebe svého tlustého spolužáka Michonneta. Shirley dorazí do Francie a zajímá ji především zábava a večírky a Gérard se do ní tak trochu zabouchne. Jednou se jdou koupat místo školy na pláž a tam potkají Phillipa a jeho kamarádi na plachetnici, a Shirley se k nim ráda připojí, zatímco Gérarda shodí do vody. Charles se dozvídá, že jeho syn ve Skotsku onemocněl a vyráží to prozkoumat, ovšem zjistí, že to není jeho syn a tak předstírají společně před Mac Farellovými, že jsou jedna rodinka. Ale tím jeho trable nekončí, protože po návratu do Francie zjistí, že Shirley vyrazila na cestu lodí, a tak se ji vydává hledat. Při tom stihne třikrát vyrušit a nasrat jednoho chlápka, proletět se na lodním padáku nebo se porvat jako pravý námořník v hospodě. A to ještě netuší, že se jeho synáček zamiloval... Oba otcové mají starost o svá dítka, proto také přistanou s letadlem na autobuse a za každou cenu překazí hromadnou svatbu, aby mohli uspořádat pořádnou veselku...  Prostě stará dobrá Francie, ztřeštěný humor, jednoduchý děj a dojem, že život je vlastně snadný a ani v sebevíc nebezpečném dobrodružství se nemůže nic hrozného stát a všechno nakonec dobře dopadne a všichni vyváznou živí a zdraví. Ale to je jen film, realita funguje bohužel jinak... ()

RedHot 

všetky recenzie používateľa

Francouzi hrají lépe, pokud si dělají srandu sami ze sebe (Kam se poděla sedmá rota), a ne z Angličanů (Senzační prázdniny). U Anglánů to funguje oběma směry. Ti excelují i v porovnávání sebe sama s francouzským sokem (Johnny English), i v parodování své vlastní kultury (Black Adder). Řada banálně rádobyvtipných situací spojené s pronásledováním vlastní rodiny mě ze sedačky nesklátí a i přes poměrně dobře hrajícího Luise považuji tuto komedii za značný pokles oproti jeho předchozím angažmá. ()

Reklama

RHK 

všetky recenzie používateľa

Jen průměrný de Funèsův film. Zpočátku i docela nuda, tatíček je cholerický ředitel a děti se urvou z řetězu na výměnném francouzsko - skotském pobytu, takže je Funès zběsile honí autem, na lodi, na draku i uhlířským vozem. "Sekáč. Letí na draku a loď si řídí rádiem." Ale za to máme very well konec, tempo se zrychluje, střídá se ztřeštěná akci za akcí - rvačka uprchlých dětí s námořníky, stíhání mladých svatebčanů letadlem i koňmo a na závěr koupání se ve skotské whisky. Jen mne poněkud překvapilo, že v Británii se snaží ventily uzavírat proti směru hodinových ručiček :), nejspíše místní tradice... Asi něco jako byly ty "prostě delikátní" ústřice v jogurtu, nebo rostbíf se šlehačkou. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=DLgxRv_7HQQ ()

PTuranyi 

všetky recenzie používateľa

Klasická funésovka s podobným námetom ako "Piti, piti, pá", akurát bez skvelej hudby. Množstvo vtipných situácií, ktoré prináša prázdninová výmena detí (ako napovedá anglický názov "The exchange student") prísneho riaditeľa internátnej školy a škótskeho lorda, však nie je zanedbateľný, takže pravidelným úškrnom sa nevyhnete a ani občasnému uchechtnutiu sa nedá ubrániť. Výstavba deja pripomína skôr sériu grotesiek, ktoré síce nevtiahnu do deja ale celkom príjemne uvoľnia atmosféru. Produkcia je dobrá a Funésovi ani ostatným hercom nie je veľmi čo vyčítať aj keď kvalít "Piti, piti, pá" nedosahujú. Aj tu Oliver de Funés výborne stvárnil syna svojho otca. 70% ()

MickeyStuma 

všetky recenzie používateľa

Nestárnoucí letní komedie s mistrem dobré zábavy Louisem de Funesem, která pobaví i po tolika letech od svého natočení. Výborné gagy, výborné excesy, výborná komika, výborná groteska. Cholerické postavy zvládal vždy na výbornou a v podstatě na tom založil svoji komediální kariéru. Jedná se také o třetí snímek, kde si zahrál i Louisův syn Olivier a koho jiného než syna ředitele ztvárněného právě Louisem, kterého pěkně pozlobí. Děj je nenáročný a tak se dá u sledování příjemně odpočinout. ()

Galéria (31)

Zaujímavosti (18)

  • Při záběru přistání letadla na střeše autobusu chybí vlajky a kufry. (Mackin)
  • Jako dekorace pro budovu Bousquierovy školy posloužil zámek Château Gillevoisin nedaleko od Paříže, scény pronásledování nezdárného syna Philippa byly natočeny v Le Havre a dalších destinacích v severní Francii. (argenson)

Reklama

Reklama