Scenár:
Carlos SabogaKamera:
André SzankowskiHudba:
Jorge ArriagadaHrajú:
Nuno Lopes, John Malkovich, Catherine Deneuve, Isabelle Huppert, Marcello Urgeghe, Mathieu Amalric, Soraia Chaves, Marisa Paredes, Chiara Mastroianni (viac)Obsahy(1)
27. září 1810 byla francouzská vojska pod velením maršála Massena poražena u Serra do Bucaco anglo-portugalskou armádou generála Wellingtona. I přes toto vítězství byli Portugalci a Britové následně nuceni ustoupit před početně silnějším nepřítelem. Potřebovali ho nalákat do Torres Vedras, kde Wellington nechal postavit opevněné, těžko překonatelné linie. Současně byl vydán příkaz k evakuaci rozsáhlého území mezi bitevním polem a Torres Vedras, kdy součástí plánu bylo spálení úrody a odvezení či zničení veškerých zásob, aby se tím zabránilo Francouzům získat nějaké potraviny. Toto je dobrodružství mnoha postav ze všech společenských vrstev - vojáků a civilistů, mužů, žen a dětí, mladých i starých. (lioncel)
(viac)Hrajú
![Nuno Lopes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/574/164574080_e6d105.jpg)
Nuno Lopes
Portugalsko
Najlepšie filmy:
Krv mojej krvi (2011)
Operácia Jeseň (2012)
Joaquim (2017)
![John Malkovich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/542/164542331_1727d2.jpg)
John Malkovich
USA
Najlepšie filmy:
O myšiach a ľuďoch (1992)
Výmena (2008)
Vražedná pole (1984)
![Catherine Deneuve](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/329/162329750_4f8bf4.png)
Catherine Deneuve
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Persepolis (2007)
Tanečnica v tme (2000)
Dámy a páni, finálna verzia (2012) - a.z.
![Isabelle Huppert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/692/160692028_17e70a.png)
Isabelle Huppert
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Najcennejšie čo mám (1976)
Pan Dupont (1975)
Čipkárka (1977)
![Marcello Urgeghe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/956/157956517_bf54f6.jpg)
Marcello Urgeghe
Najlepšie filmy:
Krv mojej krvi (2011)
A Portuguesa (2018)
Tajemství Lisabonu (2010)
![Mathieu Amalric](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/656/160656797_6e206b.png)
Mathieu Amalric
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Verejný nepriateľ č. 1: Epilóg (2008)
Skafander a motýľ (2007)
Zbohom, môj sladký domov (1999)
Soraia Chaves
Portugalsko
![Marisa Paredes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/552/163552952_56af44.png)
Marisa Paredes
Španielsko
Najlepšie filmy:
Život je krásny (1997)
Všetko o mojej matke (1999)
Hovor s ňou (2002)
![Chiara Mastroianni](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/363/162363309_547a27.jpg)
Chiara Mastroianni
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Persepolis (2007)
Nezapomeň, že zemřeš (1995)
Deti tých druhých (2022)
![Michel Piccoli](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/798/163798907_1b5816.png)
Michel Piccoli
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Láska v dešti (1974)
Milou v máji (1990)
Mado (1976)
![Melvil Poupaud](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/209/163209218_c2017a.png)
Melvil Poupaud
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Laurence (2012)
Dôstojník a špión (2019)
Letní příběh (1996)
![Vincent Lindon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/812/160812872_8f8643.jpg)
Vincent Lindon
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Welcome (2009)
Nenávisť (1995)
37,2 zrána (1986)
![Elsa Zylberstein](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/346/162346844_29c5de.png)
Elsa Zylberstein
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Mina Tannenbaum (1994)
Tak dlouho tě miluji (2008)
Z Paríža do Paríža (2017)
![Jemima West](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/030/247/30247491_38112f.jpg)
Jemima West
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Endeavour (2012) (seriál)
Jana z Arku (1999) (TV film)
Únos Freddyho Heinekena (2015)
![Joana de Verona](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/479/160479748_c92bb8.jpg)
Joana de Verona
Portugalsko
Najlepšie filmy:
Tisíc a jedna noc II – zoufalá (2015)
Tajemství Lisabonu (2010)
Tisíc a jedna noc: Časť prvá – Nepokojný (2015)
Carloto Cotta
Francúzsko
Najlepšie filmy:
A Religiosa Portuguesa (2009)
Tajemství Lisabonu (2010)
Tisíc a jedna noc III – okouzlená (2015)
![Diogo Dória](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/956/157956514_d8c6e8.png)
Diogo Dória
Portugalsko
Najlepšie filmy:
A Religiosa Portuguesa (2009)
Abrahámovo údolí (1993)
Ne neboli marná sláva rozkazu (1990)
![Victória Guerra](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/064/168064001_82w4r4.png)
Victória Guerra
Portugalsko
Najlepšie filmy:
Kosmos (2015)
Svadba na divoko (2017)
Gonçalo Waddington
Portugalsko
Najlepšie filmy:
Filipe Vargas
Najlepšie filmy:
Bernadeta: Zázrak v Lurdoch (2011)
John From (2015)
Tajemství Lisabonu (2010)