Prelet nad kukučím hniezdom

Name: Prelet nad kukučím hniezdom
Released: 1975
Duration: 133 min
Rating: 92.43735819581686
Cast: Jack Nicholson, Louise Fletcher, William Redfield, Will Sampson, Brad Dourif

Přelet nad kukaččím hnízdem (viac)
One Flew over the Cuckoo's Nest (menej)

92%

5. najlepší

20. najobľúbenejší

Dráma

USA, 1975, 133 min (Alternatívna 129 min)

Réžia:

Miloš Forman

Predloha:

Ken Kesey (kniha)

(ďalšie profesie)

VOD (1)

Apple TV+

Obsahy(2)

zobraziť všetky obsahy

Když svobodomyslný malý podvodníček Randle P. McMurphy (Jack Nicholson) přichází do státní psychiatrické nemocnice, jeho nakažlivý odpor k disciplíně otřese rutinou celého zařízení. On je jednou stranou nastávající války. Uhlazená, chladně monstrózní sestra Ratchedová (Louise Fletcher) druhou. V sázce je osud všech pacientů na oddělení... Tato elektrizující adaptace bestselleru Kena Keseyho získala všech pět hlavních Oscarů za rok 1975: Nejlepší film (produkce Saul Zaentz a Michael Douglas), herec (Nicholson), herečka (Fletcher), režisér (Miloš Forman) a adaptovaný scénář (Lawrence Hauben a Bo Goldman). Divoký, spalující film s vynikajícím hereckým obsazením, čítajícím mj. Brada Dourifa, Dannyho DeVita a debutujícího Christophera Lloyda, si je plně zaslouží. (oficiálny text distribútora)

(viac)

Zaujímavosti (149)

Před zahájením natáčení proběhl týden zkoušek, během nichž herci trávili svůj čas v Oregonské státní nemocnici pro duševně choré, kde sledovali pacienty při jejich každodenní rutině a při skupinových terapiích. (Zdroj: ČSFD)

Mimořádnou venkovní projekci filmu v Bryant Park v New Yorku roku 2011 navštívilo přibližně dvacet tisíc diváků. (JoranProvenzano)

Na filmu měl jako kameraman pracovat Miroslav Ondříček, ale kvůli jeho dřívějšímu návratu do Československé socialistické republiky a nemožnosti vycestovat do Spojených států amerických z toho sešlo. (JoranProvenzano)

Slavnostního předávání Oscarů americké Akademie filmových umění a věd se zúčastnili i synové Miloše Formana Matěj a Petr, a to v doprovodu svého dědy Bohuslava Křesadla, otce Věry Křesadlové. Okamžik předávání však prospali. (JoranProvenzano)

Jack Nicholson se do své postavy tak hluboce ponořill, až si na soužití s ním stěžovala jeho tehdejší dlouholetá partnerka Anjelica Hustonová. Nicholson to vysvětloval: „Obvykle nemám problém vklouznout a vyklouznout z postavy, ale v Oregonu to bylo jiné. Byl jsem tak hluboko v roli, že bylo čím dál těžší rozlišit realitu od iluze." (Rocky62)

Producent Michael Douglas řekl, že režisér Forman chtěl do role McMurphyho (Jack Nicholson) Burta Reynoldse. O roli se naopak ucházel James Caan. (GreatestFan)

Film odstartoval kariéru nezvykle vysokému počtu herců. Svůj debut si ve snímku odbyli Michael Berryman, Brad Dourif, Christopher Lloyd a Will Sampson. Také pro Dannyho DeVita, Louise Fletcherovou a Vincenta Schiavelliho byl film jedním z prvních v jejich kariéře. (JoranProvenzano)

Film změnil dvakrát kameramana. S prvním, Haskellem Wexlerem, se Forman nepohodl, druhý kameraman Bill Butler musel nastoupit na jinou práci, a tak scénu na lodi nakonec dotočil Bill Fraker. (Zdroj: ČSFD)

Skladatel Jack Nitzsche nahrál většinu filmové hudby spolu se staříkem, který hrál prsty na sklenky s vodou. Hudba se nahrávala i na další netradiční nástroje, například na pilu. (Zdroj: ČSFD)

Jack Nicholson o roli projevil zájem, avšak kvůli jeho účasti bylo nutné posunout natáčení oproti plánu o 8 měsíců. Po domluvě s producenty Miloš Forman filmování odložil. (Rugero)

Roli sadistické sestry Ratchedové (Louise Fletcher) odmítly takové hollywoodské hvězdy jako Jane Fonda, Anne Bancroft, Ellen Burstyn nebo Faye Dunaway. (DivX)

Odborníci filmu vyčítali zkreslený pohled na psychiatrické léčebny a léčbu duševních poruch. (DivX)

Roli Martiniho (Danny DeVito) měl původně hrát známý prvorepublikový komik Jára Kohout, který v té době působil v USA. Jenomže herec nedostal povolení od rádia Svobodná Evropa, kde byl zaměstnán. (JayZak)

V USA existoval zákon umožňující policistům zatknout člověka jen proto, že jim připadal podezřelý. Po uvedení tohoto filmu byl zákon zrušen. (Kity162)

Miloš Forman uvedl v roce 1994 o obsazení role sestry Ratchedové ve filmu Přelet nad kukaččím hnízdem (1975): "Překvapilo mne, že jsem ve vyprahlé, andělsky vyhlížející Louise Fletcher uviděl sestru Ratchedovou, ale čím více jsem o tom přemýšlel, tím logičtější se mi to jevilo. Vím, že je lepší do hlavních rolí obsazovat herce proti jejich typu, ale vedlejší role obsazovat v souladu s jejich typem. Z důvodu úspornosti a jasnosti dávám přednost tomu zprostředkovat divákovi rychle dojem o vedlejších postavách tím, že volím typy s nápadným vnějším vzezřením. V případě hlavních rolí je však napínavější odhalit pod naprosto zřejmým typem úplně jinou osobnost a nechat se překvapit hlubším náhledem do postavy." (gojackill)

Pacient Max Taber (Christopher Lloyd) je ve filmu jedenáctkrát nazýván "Tabes" a sedmkrát "Taber". (JoranProvenzano)

V jedné z posledních scén říká Martini (Danny DeVito) při hře karet české slovo "hovno", na což reaguje stejným způsobem i Harding (William Redfield). (JoranProvenzano)

Scéna, ve které skupinka pacientů vyjíždí na moře, byla natočena v Depoe Bay v Oregonu, který je znám jako nejmenší přístav na světě. (TheBalrog)

Americká výslovnost jména ošetřovatelky Mildred Ratched (Louise Fletcher) připomíná krysí trus. Ratched se totiž vyslovuje stejně jako „rat shit“. (Wences)

Režisér Miloš Forman vybral hudbu pro film už při plánování výroby. Hudba hrála vždy před začátkem natáčení jednotlivých záběrů, aby herci získali správné tempo, než se rozvrčí kamery. (Wences)