Romeo × Juliet

Spíše to byla jen volná inspirace Shakespearovou tragédií i jeho dalšími hrami (znám Ofélii, Shylocka i Petruchia, ti tam ale vystupovali coby kněžka, korupčník a mladičký dickensovský kriminálník), oklikou přes vykradení nápadu Zamilovaného Shakespeara. Japonci se s tím nemazali ani jinak a už v první epizodě nechali Monteky zmasakrovat téměř celý kapuletovský klan... aby se pak ale pokusili zrelativizovat postavu tyranského Monteka nejprve zprava ("pevná ruka je nutná k udržení řádu"), poté zleva (mindrák z nízkého původu). Autorům ale zjevně nestačily jen podobné posuny v postavách (ještě mnich k naprosté odpudivosti a Tybalt s Merkuciem si vyměnili strany), tak přidali úplný mišmaš motivů od sci-fi (místo děje byla Neo Verona, šutr s hodně slabou gravitací zavěšený na nebi), přes ekologickou fantasy (šutr udržoval pohromadě i při životě mýtický strom) a sociální kritiku (vztah mezi poddanými a šlechtou) až po maskované bojovníky proti útlaku i kvůli pomstě. Neměli ani problém s tím, aby v dětském seriálu akcentovali pubescentní erotiku. Ba se nebáli ani deviantních náznaků - Romeo k Julii pocítil něco už v jejím mužském převleku, její spiklenci zase ocenili, jak se umí převléknout za přitažlivou dívku (aniž by věděli, že dívka skutečně je). K tomu afektovaný Willy Shakespeare s dominantní matinkou a přes deklarovanou heterosexualitu jasný vzorec seme/uke v postavách dvojky mlčenlivého, mužného a urostlého Curia s upovídaným, dlouhovlasým a subtilním Franciscem. Zvláště když tento v průběhu seriálu udělal pár šťavnatých narážek na Curiovu sexuální askezi (i když ke konci seriálu už to bylo potlačeno). Z méně veselých tam byly zcela zřejmé narážky na dětskou i dospělou prostituci a kariéru přes postel. Kupodivu to ale jako celek fungovalo, místy to bylo zábavné, působivé i dojemné, v tématu povstání proti totalitnímu režimu aktuální i silné. Ale vadil mi tam hlavně ekologicko-náboženský motiv, protože Shakespearova tragédie je silná i bez toho, aby se ještě obalovala do jakési mystiky, zřetelně křesťanské. Byť ta je přítomna i ve hře (sejmutí dědičných hříchů sebeobětováním, najmě když to vedlo ke konci nepřátelství). // 72% (02.06.2023)

tak zatial najslabsi anime, ktory som videla. Prilis vela romantickych dristov okolo, malo akcie, malo mystickosti a aj ta co bola, sa ukazala az na konci a neprelinala sa celym dejom, co bola skoda. a este do toho shakespearov jazyk, to sa fakt hodi len do divadla. anime a shakespeare nejdu dokopy. slabe dve ** (15.09.2009)

"Svet po ktorom túžiš, Rómeo, nájdeš až na konci veľmi dlhej cesty.." A našli ho.. Dej tohto príbehu sa odohráva v meste Verona, ktorej vládne temný a nenávistný kráľ Montek - a zatiaľ čo si on aj s jeho šľachtou žije zo žita, vo Verone je medzi obyvateľmi nepokoj a svet sa pomaly blíži k záhube. Žije tam ale rebel zvaný Rudý Vietor, ktorý sa snaží ubrániť Veronu pred zločineckým Montekom. Rudý Vietor je kto iný než Júlia, jediný žijúci človek z rodu Kapuletov. V deň jej šestnástich narodenín zisťuje, čo je vlastne zač a čo pre Veronu znamená jej meno - pred štrnástimi rokmi totiž diabolský Montek vyvraždil celý klan Kapuletov, čím sa stál kráľom. Júlii je do rúk darovaný legendárny meč, ktorým má zasiahnuť Montekove srdce - v tom je ale jeden problém: Júlia sa stretáva s Romeom, Montekovým synom a okamžite sa do seba zamilujú. Podarí sa im obom spoločne prežiť život aj napriek sporu medzi ich rodinami? .. Síce je toto anime založené podľa základného dejového kameňa zo Shakespearovej predlohy, tieto diela spolu nemajú spoločné takmer nič. Ponúka nám skvelý príbeh, ktorý sa odohráva v skvelom svete a so skvelými postavami. Ten je každou ďalšou minútou o to dojemnejší a o to napínavejší. Klišé príbeh o zakázanej láske vykompenzovaný do strategického a akčného sveta. Obsahuje veľa filozofických a prozaických vsuviek, množstvo veľkolepých dialógov a monológov a prekvapivých zvratov. Mimo to zaujme pekná animácia, výborná hudba v čele s peknou skladbou "You Raise Me Up" a niekoľko dojemných momentov. Záver sa dal samozrejme čakať, no aj tak dokázal vyvolať veľa emócií a je to jeden z mala záverov, kedy ľutujem ako sa to vlastne skončilo. Asi po ôsmych rokoch som dal re-watch, sériu som si pozrel za 3 noci a som v úžase...za čo môže aj pocit nostalgie.. Priemer prezretých epizód: 100% (30.03.2018)

Když jsem tohle začal sledovat, očekával jsem japonské zpracování Romeo a Julie. Ve skutečnosti krom romantiky a pravého "Shakespearova" příběhu jsem se dočkal fantasy remaku s ponechaným romantickým prvkem a určitými důležitými momenty. I když tenhle seriál má 24 dílů, tak se mi pořád zdá, že autoři si ukousli až příliš velké sousto, aby mohli rozvést celý příběh pořádně a navodili tak ještě lepší atmosféru. Nemusím ani zmiňovat, že je to spíše vedeno na širší publikum (pohádkově), což bych tu viděl i tak trochu ke škodě. Když připočítám onen fantasy prvek, tak z toho alespoň není jen čistě hořký tragický konec, ale hořkosladký konec. Jediné, co bych k tomu dodal jako mínus, je to, že tu jaksi chybí pozadí toho Ascalonu, které je tu odbyté jen několika momenty, ze kterých si člověk příliš neodnese. Dále musím uznat i to, že na to, že je to japonské zpracování, tak se celkem dobře snažili udržet evropskou kulturu, ale přesto tam byl vidět sem tam nějaký ten japonský zvyk. V závěru co se týče animace, tak tam nemůžu až příliš hodnotit dobře než slabší průměr, ale na druhou stranou hudební stránka se jim povedlo hodně dobře, kdy vždy vystihovala tu správnou atmosféru. (02.07.2015)

Zahodila jsem to po 10. díle. Mám výčitky svědomí, že jsem dala seriálu špatné hodnocení, když jsem ho ani nedokoukala, ale odkládala jsem to už tak, tak dlouho... což dokazuje, že mi za dokoukání nestál. Sledujeme zoufale „netradiční“ pojetě R&J, kde bych na jednu stranu ráda zapomněla, čím se inspiruje, a ponořila se do děje o nevinném chlapečkovi z paláce a rebelce z ulic, a taky té zakázané, osudové lásce, jenže oni mi pořád musí připomínat, ČEMU že se to nepodobají, a ve světle Shakespearova veledíla a všech dokonalých adaptací mě přechází všechna chuť na asijské kreslené seriály. A pak to zazdí, když mi představí Tybalta, a jediné, na co myslím, je: „Tak Tohoto prosím nechají zavraždit tím holčičkou Romeem? To potěš koště. Já mizím.“ (18.12.2015)