Legenda o Starém Greggovi (S02E05)

Subjektivní dojem nemusí vždy odpovídat realitě. Howard s Vincem se vracejí domů s pocitem, že odehráli asi nejlepší koncert své dosavadní kariéry, zhruba pětisethlavý dav pod okny je ale opačného mínění. Naboo důrazně doporučuje opustit alespoň na týden město. Na některé věci zkrátka není obyčejný plebs připraven a průkopníky by nejraději na místě lynčoval. Není ovšem nutné propadat hned zoufalství, ozdravný pobyt na venkově může kapele jen prospět a rázovitá rybářská hospoda na březích Černého jezera je přímo ideálním místem k obnovení sil a načerpání nové inspirace. I na venkově ale žijí bytosti, doháněné genderovou nevyhraněností k šílenství, jejichž cestu není radno zkřížit. (Česká televize)