花より男子
Boys Over Flowers
Hudba:
Kósuke JamašitaSérie(1) / Epizódy(9)
-
Season 1 (2005) - 9 epizód
Obsahy(1)
Tsukushi Makino je študentka veľmi prestížnej školy Eitoku Gakuen, ktorú navštevujú deti japonskej smotánky. Pretože Makino je chudobná, stáva sa bojazlivé dievča, ktoré je však od prírody plné odvahy a má nezávislého ducha, častou obeťou slovných útokov zo strán jej spolužiakov. .Všetko sa ešte zhorší, keď sa prvý raz stretne s Flower 4 (F4), skupinou najbohatších a najatraktívnejších chlapcov školy, ktorí na všetko dozerajú a školu v podstate ovládajú. Makino sa pokúsi ochrániť svoju jedinú priateľku, ktorá nechtiac urazila vodcu skupiny, Tsukasu Domyojiho. Nanešťastie, hnev chlapcov tak dopadne na Makino, ktorá sa však začne brániť, a tým prekvapí aj vodcu F4. Dievča, ktorej je jedno, ako vysoko v hierarchii študentov školy stojí, Tsukasu zaujme a medzi dvojicou to začne citovo iskriť. Môže ísť o niečo viac, než vzájomnú nenávisť a odpor? Ako hlboko city dvoch študentov vlastne siahajú? (ČSFD)
(viac)Diskusia
SPOILER ... relativně drobný ... u Great Teacher Onizuka jsem celkem nedávno napsal, že padouši mají motivy jako z mateřské školky ... tady mě úplně odrovnalo do kolen, že padouch měl motiv DOSLOVA z mateřské školky :-D
Musím říct, že oproti manze mi to přišlo celé takové nějaké uvěřitelnější a tím i stravitelnější. I když uz si to nepamatuji úplně přesně, četla jsem HYD docela dost dávno, ale vím, že některé scény mi přišly přímo "Arienaitsuno", zvlášť co se týče úrovně školní šikany, které se v manze blížila některým mahwám, které (IMHO) překračují moji hranici tolerovat "nesmyslnost, nelogičnost a debilitu" děje.
Já jsem korejskou verzi neviděl a ani se na ni nechystám, každopádně "porazit" Inoue Mao a dvojičku MatsuJun - Oguri Shun se dá dost těžko.. ;-) Navíc písnička Planetarium od Ai Otsuky tam padne úplně geniálně, mám sice radši Utadu, ale ani její písnička v pokračování se tomu nevyrovnala.
Musím tvrdě nesouhlasit s tím, jak se kope do japonské verze oproti korejskému remaku, kromě mě asi někteří přišli o rozum. Za a Korejci udělali remake, který musím hodnotit o třídu níže užj en kvůli tomu ,že je to remake! Ačkoliv jsou schopni vyplodit supr série podle vlastního námětu. dále co mi vadí. Japosnká verze je skvěle obsazena, inoue Mao poráží tu korejskou "herečku" rozdílem třídy, co se týče bishíků, tak fakt jako, rkomě Tsuyoshiho jsou to všichni, více než solidní herci a právěj jeihc korejské alter ega jsou dost dřeva, to mi nikdo nevymluví.
Môj prvý japonský seriál... a na dlhú dobu asi aj posledný. Dostala som sa k nemu len náhodou, pretože Kórejci práve natočili svoju verziu a bola som zvedavá na jeden z predošlých "originálov" (existuje aj taiwanská verzia z roku 2001). Nebolo to zlé, celkom vtipné, ale herci mi vôbec nesadli, hlavný hrdina vyzeral akoby ho vystrihli z časopisu pre metrosexuálov (teda vlastne celá F4). V tomto si zatiaľ lepšie vedie mladší kórejsky brat, ktorý má typickú ľahkosť a farebnosť kórejských seriálov. Príbeh je síce naozaj jednoduchý, no napriek tomu sa na to dobré pozerá. Taká oddychovka...
Začína to celkom normálne, taká normálna školská romantika. Potom sa autori snažia spraviť nejaký dramatický zvrat, no podla mňa im nejak nevyšiel no a koniec taká normálka... neurazilo, no ani nepotešilo...