Miláčku, zmenšil jsem děti
Honey, I Shrunk the Kids
Honey, I Shrunk the Kids
Réžia:
Joe JohnstonKamera:
Hiro NaritaHudba:
James HornerHrajú:
Rick Moranis, Matt Frewer, Marcia Strassman, Amy O'Neill, Kimmy Robertson, Mark L. Taylor, Lou Cutell, Frank Welker, Jared Rushton, Robert Oliveri (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Rick Moranis ztělesnil v této komedii praštěného fyzika, jehož děti se svými kamarády nedopatřením použijí otcův dosud nevyzkoušený přístroj na zmenšování a podstatně se změní. Ony se teď musí v mikroskopické velikosti prodírat přes nepředvídatelně nebezpečný svět jejich domu a rodinné zahrady. Je totiž samozřejmé, že pro tvory této velikosti se i obyčejná cesta záhradou může změnit v napínavé dobrodružství... (oficiálny text distribútora)
(viac)Diskusia
V českém znění: Michal Przebinda - Rick Moranis (Wayne Szalinski), Zdeněk Rumpík - Matt Frewer (Russell 'Russ' Thompson), Romana Chvalová - Marcia Strassman (Diane Szalinski), Ludmila Mecerodová - Kristine Sutherland (Mae Thompson), Martin Vencl - Thomas Wilson Brown (Russell 'Russ' Thompson Junior), Tomáš Novotný - Jared Rushton (Ronald 'Ron' Thompson), Šárka Brázdová - Amy O'Neill (Amy Szalinski), Marek Malý - Robert Oliveri (Nick Szalinski), Zdena Bittlová, Pavel Novotný
Zvuk: Martin Václavík
Překlad: Jitka Martinová
Produkce: Jiří Kvasnička, Marcela Bártová
Dialogy a režie: Petr Dohnal
Vyrobilo: Připravila agentura KVA, vyrobila ČNTS Nova 1995
Podľa mňa na tú dobu veľmi dobrý film, ktorý vo mne zanechal hlboký dojem :-))