Kupec Benátský

I přes nudnější prostřední část vynikající film, konec to hodně zachraňuje, ale i tak nemám daleko do pětky ... Al Pacino jak ho neznáme, a myslím že se svého údělu zhostil dost povedeně... v průběhu celého filmu rýmované mluvené slovo jak od básníků, filozofie a rozjímání na každém rohu, hlavně na konci, a to prostě miluju ... pro mě jednoznačně jedno z největších překvapení tohoto roku ... (07.11.2006)

Zatracena buď klimatizace, která ruku v ruce s pomaleji odvitým začátkem snímku tohoto způsobila mé usnutí na krátky čas. Jinak ale oko mé bylo potěšeno skvostnými obrazy a ucho nasyceno slovy, jež plynuly z úst kejklířů, jak voda tryskajíc z fontány s živou vodou. Vskutku, Al Pacino jest ďábel!!! (09.12.2006)

Takže jsme paroháči, tak tomu říkám rychlost. (02.03.2007)

Shakespeare by byl režisér jak víno....zajímavý příběh jednoho žida, jeho dlužníka a jednoho velmi dobrého přítele...film, který mě po dlouhé době skutečně zaujal, i když je na můj vkus až moc dlouhý a hlavně první hodina by se dala docela snadno o nějakých 30 minut zkrátit. I tuto zbytečnou vatu ale prvotřídně narovná zhruba poslední půlhodina, která musí sebrat dech každému normálnímu smrtelníkovi, který se s předlohou dosud neseznámil a toto Shakespearovo dílo mu bylo zatím utajeno. Herecké výkony naprosto dokonalé, ať už jde o Josepha Fiennese, Jeremyho ironse nebo (a to především) absolutně úctyhodného herce Al Pacina, který zde předvádí fantastický výkon jako onen lichvářský krutý žid Shylock...PS: konec se tváří jako docela důstojný konkurent lackterých slavných soudních filmových dramat a poslední minuty jsou prostě dokonalost sama..však uvidíte! Al Pacino forever! (02.11.2007)

Když je dílo dokonalé, tak ani špatné zpracování z něj neudělá úplný paskvil. Stejné je to i s tímto filmem. Nechci snad říci, že je zcela nepovedený, ale nebýt slušných hereckých výkonů hlavních představitelů, tak by to byl možná jen lepší televizní film na znuděnou sobotu. (10.02.2008)

Veľmi sa mi toto spracovanie páčilo... Podčiarknuté nádhernou hudbou... (06.06.2009)

Celkem půvabný film, který je podle divadelní hry Shakespeara. Takže čekejte ty zvláštní dialogy, chvílemi jsem se v nich ztrácel, ale měli na sobě určitý půvab. Kupec Benátský = Al Pacino to táhl neskutečně nahoru a díky jeho dichtivosti po mase i špičkovému výkonu dávám 4* ...................Dialogy mi připoměli tohle o trochu méně dramatické dílo http://www.csfd.cz/film/13368-titus/., které se mi zdálo o trochu lepší. (12.01.2010)

Ikdyž tenhle film není kdo ví jak dějově výrazný tak i přesto je výborný. Velice dobře zpracovaný námět. (13.01.2010)

No jo, nebýt Al Pacina nestálo by to za víc než dvě, maximálně tři hvězdičky. Ale jeden herec udělá dost.. :) (04.10.2010)

Co říct. Nemyslím si, že by to byl špatný film, ale jednoduše mě děj nenadchl (těžko si ale něco vymýšlet, když adaptujete Shakespeara). Být to jen film s Shylockovou dějovou linií, byl bych v sedmém nebi, protože Al Pacino opět předvedl úžasný výkon a scéna, kdy srovnává židy s křesťany byla vskutku dechberoucí. Vizuálně pěkné, hudba to krásně doplňovala, jen by to chtělo víc Al Pacina a méně toho patosu kolem. 3* (28.01.2012)

Už jsem viděla pár filmových adaptací Shakespearových her a tahle je z nich jednoznačně nejlepší. Vážně dobrý nápad mnohdy vyvolávající diskuse a polemiky, krásná výprava, krásná hudba a výborní herci. Skvělá scéna u soudu je nejen Pacinova "one man show", ale zároveň vrchol snímku. Vážně si zde nedovedu představit, lepší představitele hlavních rolí, než je Al Pacino a Jeremy Irons. Ti dva jsou nejvyšší možná herecká liga a v Kupci benátském to jen znovu potvrzují... (08.03.2015)

Je to slušně natočené, ale moc mě to nechytlo. Irons i Pacino již podali i lepší výkony, nicméně závěr byl slušný. (20.04.2016)

Krásné prostředí, úžasná adaptace jedno z nejoblíbenějších autorů WS. Joseph, Jeremy, Al a krásná Lynn ve velmi povedemé zpracování Kupce Benátského. Nejoblíběnější je opravdu pověstná libra masa. :-) (28.07.2011)

Díky předloze, která je skvělá, se to nedalo provést příliš špatně a nakonec to rozhodně špatně nebylo. Film na mě velmi zapůsobil a zalíbil se mi a postupem času ho řadím mezi mé oblíbené filmy, už jen díky skvělému obsazení. :) Po herecké strance to totiž bylo skvělé - hlavně Al Pacino (hodně se mi líbila závěrečná slova kupce...) a Jeremy Irons byli výborní, jak ale oni bývají vždy. Děj byl dobrý, jak už jsem výše říkal, díky skvělé předloze... poustupem času se děj rozbíhal a byl čím dál tím lepší, ale až vyvrcholení bylo super. :) Na 4* je to s přehledem. :) (15.01.2012)

Strhující Al Pacino Vás donutí milovat Shakespeara i 400 let po jeho smrti... "Nemá Žid oči? Nemá Žid ruce...?" (17.06.2015)

Shakespearovy hry neznám, ale z literaruty vim, že to je klasika. Je super sledovat strhujícího Ala jako "středověkého" žiďáka, leč pro mě je to jeden tech filmů, kdy snaha převést divadelní hru na film ne úplně vychází. Jednoduše řečeno, kdybych sledoval zaznam divadelní hry s Pacine, zřejmě bych si to užil víc (a ani by mi nevadila delší stopáž). Některé hry zkrátka patří jen na prkna, která znamenají svět, nikoliv pak na stříbrné plátno. PS: dobře s ním vydrbali :-D (26.10.2015)

Shakespeare bol génius, keď už pred storočiami napísal takto aktuálne dielo. Alebo je geniálny scenár tohto filmu spolu s hercami a hudbou. Alebo všetko dohromady. Antisemitistický rozmer je spočiatku iba v náznakoch, ku koncu už celkom nezakrývaný, čo u súčasných filmov nie je bežné. Pri súde som ani nedýchal, a to malo prísť ešte vyvrcholenie. Jemné, múdre, príjemné. Ani v českom dabingu mi nič nevadilo, a nebolo to určite nič jednoduché preložiť Shakespeara. Jednoznačne sa jeho dielam nebudem vyhýbať. –––– Drahá Porcie, jsou to ta nejkrutější slova, která kdy černila papír. –––– Z hlediska ovšem benátského práva váš postup nelze v ničem napadnout. –––– Vezme mi dům, kdo vezme mi pilíŕe, o něž se opírá můj dům. (24.11.2015)

Zaslouženě 90%. Skvěle zpracované, mistrovsky zrežírované a výtečně zahrané. Al Pacino je naprosto vynikající a svou roli ztvárnil přímo famózně. Ovšem nezklamou ani ostatní herci. Tak kvalitní dramatický film jsem ani nečekal a už dlouho jsem něco tak zajímavého neviděl. A to Shakespeara zrovna nemusím ... (28.09.2008)

Shakespeare psal příšerně. I Bukowski to říká. Roztahaný film plný směšných dialogů, a jak k tomu přišel božský Al Pacino??! Nechat tak skvělý charakter takhle zničit! A všichni nakonec jdou vesele šukat! Nikdy už doufám neuvidim nic podobnýho. (10.08.2009)

Komentovat Shakespeara?Toť úkol nad úkoly.Či úkol úkolů.Ale zpět na zem z jeviště.Nádherně podáno,nádherně vypíchnuto.Vše,co je pro židovský národ typické a co je typické pro náhled těch okolo.Bizarní úrok,chtěný a dovedený ad absurdum! Antonio nedocenil a téměř zaplatil cenu peněz.Téměř! Poukaz na esenc židovské rasy.A co je to antisemitismus?To nechává autor na divákovi.Dober se toho sám.Dobrá.A správné je to! (19.12.2015)