Kupec benátský
The Merchant of Venice
Réžia:
Michael RadfordKamera:
Benoît DelhommeHudba:
Jocelyn PookHrajú:
Al Pacino, Jeremy Irons, Joseph Fiennes, Lynn Collins, Zuleikha Robinson, Kris Marshall, Charlie Cox, Heather Goldenhersh, Mackenzie Crook, John Sessions (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Benátky, 16. století. Hrabivý židovský lichvář Shylock je ještě horší než jeho špatná pověst. Nevynechá jedinou příležitost, aby si vychutnal potíže křesťanských šlechticů, které nouze zavádí do jeho domu. Jednoho dne požádá lichváře o půjčku vážený kupec Antonio, jehož mladý přítel Bassanio zoufale potřebuje peníze, aby získal ruku milované Porcie. Když ovšem Antonio nemůže peníze včas vrátit, má Shylock volnou ruku k tomu, aby si léta ponižování a pohrdání na nenáviděném světě vybral i s úroky. Cena, kterou má Antonio zaplatit, má být skutečně bolestná. Klasická divadelní hra Williama Shakespeara s novou naléhavostí ožila v rukou režiséra Michaela Radforda. Nadčasový příběh vypráví nejen o náhodě a osudu, vládnoucích lidským životům, ale také o antisemitismu. Radford, využívající špičkového hereckého obsazení a zdůrazňující vizuální krásu svých filmových obrazů, se vydal cestou klasické adaptace. (MFF Karlovy Vary) (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (369)
Církev byla a vždy bude nesoucitná SVINĚ! Film se mi neskutečně líbí, super příběh... Jen ten konec je smutný. Však je to taky divadelní hra Williama Shakespearera. ()
Shakespera nečtu a ani číst nebudu.Nudné frázování se spoustou filozofických keců, které Vám z filmu udělají trápení už od 30té minuty.Herecky fajn ale jinak nuda na entou.Jo jinak Židi to měli těžké odjakživa :-D ()
Naprosto odporný a nechutný příběh o tom, jak se může vlastní neschopnost a neplnění svých závazků obrátit ve váš prospěch, byť to takto Shakespeare zřejmě nezamýšlel. Jeremy Irons byl tak opovrženíhodným, ubohým a směšným antihrdinou, že člověk měl sto chutí plivnout do tváře spíše jemu. Z postavy Antonia se mi chtělo zvracet, i když jsem doteď nedokázala pochopit, zdali to byl účel. Ostatní postavy ve mně také vzbuzovaly nekonečný odpor. K excelentnímu Pacinovi, jako vždy, není co dodat. Žid zde byl jedinou postavou, jediným a skutečným hrdinou, zasluhujícím respekt a uznání. 4* za Al Pacina a jeho osud a za krásně poetické zpracování příběhu. ()
Chudák Shylock aneb film o tom, proč je důležité sepisovat smlouvy se všemi negativními scénáři a nikdy se nezaručovat za cizí dluhy. ()
Když jsem viděl Pacina ve filmu o inscenování Richarda III,zvědavost na Kupce se zvýšila. A nezklamal.Trochu pojaté kostýmově,ale nevadí. ()
Nejsem odborník na Shakespearovo dílo, takže doufám, že to, že celé Benátky, které byly právnicky negramotné, zachránila samostudentka práv, byla jakási nadsázka a taky doufám, že Chytrá horákyně není plagiátorský kousek naší Božky. Jinak prvních pár minut bylo lehce rozpačitých, ale pak se děj rozeběhl a zprvu nepřekonatelných 140 minut uběhlo ani nevím jak, ikdyž ta poslední čtvrt hoďka tam asi být nemusela. Víc takových filmů rozhodně nevadí. ()
Pro mě nejfantastičnější přenesení Shakespeara na plátno. Někteří by chtěli od Shakespeara víc akčnosti - ale to je přesně to, co William nechtěl - vláčnost jeho veršů je zkouška trpělivosti. A kdo je trpělivý, dočká se zlaté odměny. No a Al Pacino má u mě za roli Žida velké významné PLUS. ()
Velice zvláštní převedení Shakespeara na plátno. Vysvětlím. Kupec Benátský je komedie. Ale v tomto pojetí, kde hlavní roli hraje opravdu skvěle Al Pacino, se jedná rize o drama. Nicméně převedeno nádherně. ()
Osobne sa mi to páčilo, čítanému Shakespearovi som nejako na chuť neprišla, ale film si pozriem rada. Ako vždy výborný kasting a herci si svoje úlohy užívali. Výprava je výborná, je to pastva pre oči, kostýmovo vypiplané... Niekedy si to určite zopakujem. ()
Jedno slovo?...nuda. + ještě ** hvězdy za Al Pacina, který exceluje. ()
Jít se školou do kina? Ta skutečnost okolo bagrujících lidí dosti ubírá filmu na kvalitě. Pak si vemte, že vždy vybírají takové věci jako Shakespeara, královnu Alžbětu a podobné. Možná proto jsem byl mile překvapen, jak jsem si dokázal tento snímek užít. Za pěknou atmosféru, Al Pachina a vlastně i konečné rozuzlení jsou to krásné 4 hvězdičky. ()
Kupec benátsky je tak ušlachtilou nudou akou len shakespearovské adaptácie môžu byť. Človek sa až podivuje, že v čase vzniku boli určené pre tú menej intelektuálnu založenú vrstvu. Chýbal mi tu však duch a miestami som sa celkom nudil. ()
Shylock zachraňuje co se dá-jinak všichni proplouvají příběhem bez větších emocí dabing je opravdu slabý,ale třeba až si to dám v originále přidám ()
Působivé zpracování Shakespearova díla, které má jen jednu chybu. Celé si ho pro sebe bere dokonalý Al PAcino, což by se filmu s takovým množstvím postav a skvělou předlouhou nemělo stát. ()
takhle dobrý film jsem už dlouho neviděl.. zpracování, herci, celkový dojem to všechno ve mě zanechalo dobrý pocit po skončení filmu. celková kvalita vyvažuje i poměrně složitý jazyk (sledoval jsem v originálním znění) a neskrývanou porci antisemitismu (tohle jsem o Shakespearovi nevěděl a dost mě to zaskočilo) ()
Nuda, nuda, nuda. Uz sa necudujem, preco som ako student nenavidel povinne citanie. (Az na Remarque-a). Skutocne nechapem, preco ma tento film take vysoke hodnetenie.(?) Zabity vecer a 2 hodiny v zivote! Ale to bude asi tym, ze som jednoduchy clovek a takemuto "umeniu" vobec neholdujem a ani nerozumiem! Preco som ti T2 neveril...? ()
Tento film okrem skvelej predlohy tiahne Al Pacino (čo asi málokoho prekvapí) ()
Velmi povedené zpracování Shakespearova díla v hlavní roli s vynikajícím Jeremy Ironsem. ()
Příběh trochu zjednodušený, ovšem výkon Jeremy Ironse a zejméma Al Pacina je zcela mimořádný! ()
Velice povedené, po všech stránkách. ()
Súvisiace novinky
Al Pacino a Jessica Chastain v adaptaci Shakespeara
Al Pacino (Irčan, Klan Gucci) byl před lety tím šťastným aspektem, který pomohl dnes oscarové herečce Jessice Chastain (Interstellar, Očima Tammy Faye) dostat se do Hollywoodu. Tehdy třicetiletá… (viac)