Scenár:
Philip LaZebnikHudba:
Alexandre AzariaHrajú:
Roger Carel, Lorànt Deutsch, Sara Forestier, Med Hondo, Brad Garrett, Pierre Tchernia, John DiMaggio, Jack Fletcher, Bernard Alane, Marion Game (viac)Obsahy(2)
V galskej dedine oslavujú veľkú udalosť, keď z hlavného mesta Lutécie, dnešného Paríža, dorazí náčelníkov synovec Zničohonix. Náčelník poverí Asterixa s Obelixom, aby splnili nemožnú úlohu a urobili z neho pravého muža. Pod arogantným zovňajškom mestského chlapca sa však skrýva ustrašené chlapča a tvrdý tréning ho poriadne zmení. Situácia sa skomplikuje, keď do Gálie priplávajú Vikingovia, tvrdí, nebezpeční ale poriadne pripečení bojovníci, ktorí túžia poznať strach. Veria totiž, že strach dáva krídla, a oni by tak radi lietali... Keď zistia, že bojazlivý Zničohonix je miestny šampión v strachu, odvlečú ho po mori ďaleko na zasnežený sever, aby ich trénoval v tejto disciplíne a naučil báť sa. Pre vystrašeného mestského mladíka sa únos krutými severskými bojovníkmi stane skutočnou spásou i školou života, na ktorej prežije skvelé dobrodružstvá, ba dokonca nájde aj lásku. Medzitým sa však náčelníkov brat vydal na cestu z Lutécie do Gálie a teší sa, ako sa zvíta so svojím synom Zničohonixom, prevychovaným na skutočného muža. Asterix a Obelix ho musia za každú cenu nájsť a priviesť späť do Gálie. Vydajú sa na Veľký Zamrznutý Sever. Kým po ňom pátrajú, ich mladý chránenec sa na severe nedobrovoľne zamotá do neočekávaných udalostí a zároveň stretne krásnu a odvážnu Abbu, do ktorej sa zamiluje až po uši. To nemôže dopadnúť dobre! (TV JOJ)
(viac)Recenzie (245)
Jasne, nikdy to uz nebude mit atmosferu jako stary animovany filmy s Asterixem, precejen doba pokrocila a tohle je pojaty vcelku moderne, ale me to rozhodne neprislo vubec spatny, film ma jen 75 minut, je natocenej docela svizne a akcne, neustale se neco deje, sem tam nejakej paradni forek nebo parodicka scenka, prijemna animace a hudba, ktera by obstala i u kdejakyho velkofilmu. Proste skvela animovana zabava. ()
Už jsem na takový filmy asi moc starej. Anglickej dabing je strašnej, protože jejich hlasy jsou úplně normální a není na nich nic vtipného. Takhle mi tam nejlepší přišlo, když kouzelným nápojem oživili holuba :))). Jo a ta hudba je tam jak rána pěstí ne na oko, ale otevřenou lebkou do centra filmového vnímání. ()
Do nového tisíciletí přišel Asterix a Obelix se všemi jejími nešvary. Snaha o to, aby vše vypadalo hodně cool, vyznívala spíš trapně. Dokonce jsem se i místy divil, jaktože se v této teenage komedii uvolili hrát takoví herci jako jsou Obelix a Asterix. Zfilmovávat by se měli díly, které mají co nabídnout, a né ty, které mají něco společného se zemí koproducentů. Jediné, co je na snímku opravdu skvělého, je ona hudba, která dokáže nádherně vykreslit, to ce ve filmu chybí, emoce a nějakou tu atmosféru. Místy dokonce působila jako z hry Ice Wind Dale, což je rozhodně poklona. Malí se pravděpodobně dobře pobaví, ale velkému publiku nejspíš už nic nenabídne. ()
Na jednu stranu jsem rád za to, že se udělal ještě komix, protože hraný Asterix byl otřesný. Ale na druhou tomu něco chybí, aby to byl ten starý dobrý Asterix. Nemyslím si, že nové animace by uškodily filmu, to rozhodně ne. Ovšem pokulhává příběh - pop taneček a jiný výstřelky kazí atmosféru. Rád bych tomu dál i víc, protože mám Asterixe rád, ale bohužel si to nezaslouží. ()
Modernizace je občas úsměvná, občas stydlivě trapná, ale jinak se příběh drží klasických asterixovských schémat, která na mě vždy fungovala. Chybí ale nějaká legendární scéna, kterých bylo ve starších dílech požehnaně a celé vyznění je tak příliš romanticko-dobrodružno-dramatické. Chtělo by to ještě víc shazovacích hlášek, aby se dostavila potřebná odlehčenost. ()
Galéria (46)
Fotka © SND
Zaujímavosti (5)
- Ota Jirák později daboval v českém znění Obelixe i v hraných filmech Asterix a Olympijské hry (2008) a Asterix a Obelix ve službách Jejího Veličenstva (2012). (TomasSlach)
- V dobe uvedenia najdrahší animovaný európsky film. (Tolf)
- Film vychádza z pôvodného komiksu „Astérix et les Normands“. (Tolf)
Reklama