Tři zlaté dukáty
Three Golden Ducats
Réžia:
Mariana Čengel SolčanskáKamera:
Ivan FintaHudba:
Ľubica ČekovskáHrajú:
Katarína Krajčovičová, Ladislav Bédi, Jozef Vajda, Peter Kadlečík, Jitka Čvančarová, Jana Hubinská, Juraj Hrčka, Michal Isteník, Ondrej Kovaľ, Lesana Krausková, Zuzana Norisová, Marián Labuda ml. (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Juraj a Júlia už hádam nemôžu byť viac rozdielni. Ona je odkliata zámocká pani z rytierskych čias, on jednoduchý pastier oviec. Dokážu spolu poraziť zlo a chamtivosť? Nájdu k sebe cestu, aj napriek priepasti času a pôvodu, ktorá ich od seba delí? ... Juraj je chudobný, ale statočný pastier oviec z malej dediny. Kvôli zdieraniu zámockého pána Blažeja vidí Juro svoju jedinú možnosť v ceste do sveta. Na svoj sen si šetrí a s pomocou miestneho učiteľa sa aj učí písať a čítať. Všetko plynie podľa jeho predstáv, lenže do jeho plánov nečakane zasiahne osud: Júlia, zakliata zámocká pani, ktorú pred tristo rokmi zakliali mocichtiví príbuzní, aby sa zmocnili jej titulu a majetku. V tomto príbehu je však hlavný hrdina na rozpakoch. Čo si má chudobný dedinský šuhaj počať s urodzenou dámou, ešte aj z inej doby, ktorá mu zostane visieť na krku, keď on má so svojím životom celkom iné plány?! Záverečné odhalenie skutočného tajomstva troch zlatých dukátov bude pre diváka naozaj prekvapením. (RTVS)
(viac)Recenzie (255)
hrozne slovenské herecke vykony, postprodukcia = stara domaca videocamera. ()
Pohádka je vizuálně krásná, ale pak tam vyvolává dotazy na logikou děje, historické přesností (vím, je to pohadka), ale ten elektrický ohradník? Píše králi, to jako Franz Josefovi, asi jo, když je rok 1900, ale je to takové zmatene. ()
Není to úplně špatné, ale mohlo to být lepší. Humor zde chybí, ale vtipné scény tu v minimu jsou. Herecké výkony spíše průměrné. Herecké obsazení spíše neznámé. Hudba a zpěv, nic moc. Hvězdiček 3 ()
Nebylo to vůbec špatné, sice mi přijde, že počátek 20.století už není pohádkové období, nicméně celkem to fungovalo a bylo to příjemné překvapení. Bylo to mnohem lepší, než většina našich nových pohádek. Samozřejmě to nemá na klasiku, ale určitě se na to ještě někdy podívám. Takovou Slíbenou princeznu, rozhodně sledovat nebudu už nikdy. ()
jupíí, pěkná, civilní pohádka.... ()
Pohádka trochu z jiného soudku. Kde se kloubí staré s mírně modernější dobou,ale ne zas tolik,aby to bylo rušivé a přehnané. Trochu mi tam chyběla ta opravdová láska a lepší potrestání zla...hlavní herec za mě také nebyl úplně top idol,když mu nechali takový divný knír spíše chmíří. ()
Podle mého je to pěkná slovenská pohádka v rámci tradic. Ano, oni to vnímají méně humorně než se dělají české pohádky a tady je to takový baladický příběh, hodně lineárně pojatý, ale to je u pohádek v pořádku. Srovnání s Klíčem se nabízí, nevyhnu se mu. Tady je hrdina Jánošíkovský (my tady ale Jánošíka nemáme, my máme Babinského), rovný, vůbec ne hloupý, dokonce se sebevzdělává. Není to ani podvodník, kapsář, ale taky ne hloupý Honza. Princezna se mi také líbila, ostatně v obou. Tady nejsou legrační komické figurky, padouch Vajda je prostě poctivý a pořádný padouch, tam to byly dvě trapné karikatury. Líbila se mi venkovskost a rustikálnost, málem etnografické (ale podle mých znalostí ze Slovenska a Muránska věrné, ne jako ve Zločinech Velké Prahy, kde jsou chyby). Nebylo to přebarvené asi v postprodukci do barvotisku. Vadily mi tedy spíše drobnosti, jedna ta, že padouch mluví o obrazu, jak ho zkoušeli sundat a nijak mermomocí to nešlo a ona pak sáhne a odklopí to, aniž by bylo nějak ukázané nějaké zajištění. Druhá věc mi přišla nevyužití jeho dovedností, nijak je nepoužívá pro rozřešení problémů, nepoužije ani své svaly, kdyby aspoň urval tu mříž a ne poslušně čekal až přijde s klíčem paní Čvančarová. Nijak mi nevadí, že někde vzal v roce 1900 elektřinu na ohradník, konec konců zakletí na 300 let taky běžně nevidíme, to je prostě pohádka. Líbil se mi i postup, jak se princezna učí vařit halušky a podobně, není to namyšlená fiflena a líbilo se mi i jak dostala pecku z ohradníku. I postava venkovského osvíceneckého učitele mi přišla uvěřitelná. Klíč mi přišel dobrý, tohle velmi dobré. ()
Na terajších mladých hercov sa naozaj nedá pozerať. Je to utrpenie. Nielenže je hlavná hrdinka maximálne nesympatická, ale ešte by som ju poslala späť na talentové skúšky, ktorými nechápem ako mohla prejsť... Naše deti zo škôlky podávajú lepší výkon na vianočnom predstavení. O tom, že rozprávka nemá žiadny hlbší zmysel, nedajbože ešte zaujímavý dej ani nehovorím... Tá jedna hviezdička je za pána Vajdu, ktorý tam jediný za niečo stál. ()
Ach, ten český dabing hodně zkazil. Hezké exteriéry, příběh slabý a celé se to táhlo a táhlo... Přesto jsem to dokoukal. Nevšiml jsem si, že to šlo pustit i v originálním znění, což mi dost mrzí, mohl to být lepší zážitek. Ale úplně bych to nezavrhoval. Myslím, že nápad s elektřinou, kočárem bez koní a pod. byl velmi dobrý, i když někteří tvrdí, že elektřina v té době nebyla. Ale není to jedno. V Tajemném hradě v Karpatech to přeci nikomu nevadilo. A že jste hned na začátku věděli jak to dopadne ? Ale to přeci víme u všech pohádek, a to daleko slavnějších. Tak co tady všichni na to nadáváte... Ocenil bych i kostýmy, mnohem lepší než u té české Vánoční pohádky. Vůbec prostředí, zemitost a krása slovenské přírody, včetně lidové architektury a ducha doby vyznělo rovněž o mnoho lépe... :-) ()
Jedna hvězda za lokace a druhá za Jitku Čvančarovou a Jozefa Vajdu, jinak nuda nesmírná. Škoda, že jsem neviděla ve slovenštině, v češtině hodně tahalo uši. ()
Ako vianočnú rozprávku, ktorú určite musíte každý rok vidieť sa toto "veľdielo" určite nestane. ()
Tak pěkná a originální pohádka to byla, ale kouzla Zakleté jeskyně nedosahuje ani omylem. Tahle už působí opravdu amatérsky a nezachrání to ani exteriéry překrásného Slovenska ani půvab modrooké princezničky. Kdyby tam byl humor, mohlo to být někde jinde. Bača na kole si o humornější podání přímo říká. Bohužel zdejší bača je jakýsi cigánský kulturista hodící se spíš někde do města než do hor, takže hlavní postava mi nějak nesedla a chemie s princeznou asi taky chyběla. ()
Nakonec proč ne, nebylo to špatné. Paradoxně letošní nejlepší česká vánoční pohádka je...slovenská. ()
Politika dnešných dní, žiadna rozprávka... Naozauj už nie sú ideály??? ()
Celkem zdařilá pohádka s hezkým mladým pastevcem a zajímavým dějem, až tedy na ten závěr, ten tak nějak podle mně nevyšel. Slovenský původní namluvení 100x lepší než české předabování. ()
Brak, odpad, trapný a naprosto předvídatelný děj, který mohl být vyřešený za 15 minut. Tohle nemá s pohádkou nic společného. Jedna hvězda za přírodu a kulisy. ()
Strasni herci (az na vyjimky jako Istelnik) a otresny dabing ceskych hercu. ()
Měl jsem jako většina diváků tu smůlu vidět česky nadabovanou verzi pohádky. Jednu hvězdičku zachránilo zajímavé prostředí, přijatelný příběh s jasným rozuzlením od první chvíle a Zuzana Norisová. Je to hodně slabé. ()
Přišlo mi že, příběh vymyslel, nějaký hulič, plete páté přes deváté strašná slátanina. ()
Kde je pohádkové poučení? Nikde… protože to není pohádka ale nepřehledný a zmatený fantasy příběh s místy nelogickým scénářem, mizernou réžií a nehodící se hudbou Pravidla pro návrat do reality skrz dukáty jednou za 100 let jsem nepochopil. České postsynchrony hodnotím jako odpad, slovenské původní znění se daleko lépe poslouchalo. Dvě hvězdy 1. hezkou kameru a 2. pěkné slovenské exteriéry. Doporučil bych režisérce aby si přestala vymýšlet pohádky ale točila ty co již někdo vymyslel a staletím prověřil. ()