Asterix a Obelix kontra Cézar
Asterix a Obelix
Astérix et Obélix contre César
Asterix & Obelix gegen Caesar
Asterix & Obelix contro Cesare
Asterix & Obelix Take on Caesar
Asterix & Obelix Take on Caesar
Asterix and Obelix vs. Caesar
Francúzsko / Nemecko / Taliansko,
1999, 109 min
Réžia:
Claude ZidiScenár:
Claude ZidiKamera:
Tony Pierce-RobertsHrajú:
Gérard Depardieu, Christian Clavier, Roberto Benigni, Michel Galabru, Claude Piéplu, Daniel Prévost, Pierre Palmade, Laetitia Casta, Arielle Dombasle, Sim (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Je rok 50 pre Kristom. Rímski kolonizátori ovládli Gáliu – okrem jednej dedinky, kde sa päťdesiat obyvateľov dokáže brániť mnohonásobnej presile vďaka zázračnému posilňujúcemu nápoju. Ten vyrába miestny druid Panoramix (Claude Piéplu). Rímsky guvernér Detritus sa chce nápoja zmocniť, aby mohol zvrhnúť svojho vládcu Caesara. Nepočíta však s tým, že prešibaný Astérix (Christian Clavier) a jeho dobrácky priateľ Obélix (Gérard Depardieu), ktorý spadol do zázračného nápoja ako dieťa a má silu i bez nápoja, mu s pomocou Obelixovho psíka Idefixa a mága Panoramixa, jeho plány značne skomplikujú – a ešte sa pri tom i skvele pobavia. Baviť sa budú aj diváci, ktorí si pozrú túto výpravnú adaptáciu jedného z najpopulárnejších európskych komiksov. (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (21)
Asterix a Olympijské hry (2008)
- Thomas Langmann, který spoluprodukoval první dva filmy ze hrané série (1999, 2002), tentokrát i spolurežíroval. Ale chtělo to trochu odvahy a rozumu: "Abych režíroval sám bylo vyloučené, protože tahle práce vyžaduje řadu schopností, které nemám. Obrátil jsem se proto na Frédérica Forestiera, pro kterého jsem napsal Blbce na krku, a doufal jsem, že díky našemu přátelství a své velkorysosti myšlenku spolurežie přijme. V praxi to vypadalo tak, že on měl na starosti všechny praktické věci okolo režie a já si hlídal hlavně text a herce. Měli jsme například scénu s Jeanem-Claudem Van Dammem, který měl hrát postavu Doubleimpactixe, ale den před natáčením jsme zjistili, že nepřijede - a já se pustil do přepisování." (NIRO)
Asterix a Olympijské hry (2008)
- Oproti předchozím filmům Asterix a Obelix (1999) a Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002), ve kterých Obelixe (Gérard Depardieu) v českém dabingu namluvil Jiří Štěpnička, v tomto filmu - i v tom následujícím, Asterix a Obelix ve službách Jejího Veličenstva (2012) - daboval Obelixe Ota Jirák. (TomasSlach)
Asterix a Obelix: Ríša stredu (2023)
- Ve filmu si zahrálo i pár hudebníků. Angèle, která si zahrála Falbalu, se živí jako písničkářka, Laurent Borel (Asymétrix) pracuje jako hudební skladatel a Olivio Ordonez (Abdelmalix) je rapper. Angèle je navíc druhá herečka, která ztvárnila Falbalu. Před ní si Galku zahrála již Laetitia Casta ve filmu Asterix a Obelix z roku 1999. (Krtek123)
Asterix a Obelix: Ríša stredu (2023)
- Vincent Cassel je už pátý herec, který si ve filmové sérii Asterixe zahrál Julia Caesara. Před ním si římského diktátora zahráli Gottfried John ve filmu Asterix a Obelix (1999), Alain Chabat ve filmu Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002), Alain Delon ve filmu Asterix a Olympijské hry (2008) a Fabrice Luchini ve filmu Asterix a Obelix ve službách Jejího Veličenstva (2012). (Krtek123)
Asterix a Obelix: Ríša stredu (2023)
- Pierre Richard je již čtvrtý herec, který ztvárnil druida Panoramixe. V minulých filmech si druida již zahráli Claude Piéplu ve filmu Asterix a Obelix (1999), Claude Rich ve filmu Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002) a Jean-Pierre Cassel ve filmu Asterix a Olympijské hry (2008). Pierre Richard je také nejstarším hercem, který dosud druida Panoramixe ztvárnil. V době natáčení filmu mu bylo 87 let. (Krtek123)
Asterix a Obelix: Ríša stredu (2023)
- Guillaume Canet je v pořadí již čtvrtý herec, který ztvárnil Asterixe. Před ním si Asterixe zahráli Christian Clavier ve filmech Asterix a Obelix (1999) a Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002), Clovis Cornillac ve filmu Asterix a Olympijské hry (2008) a Edouard Baer ve filmu Asterix Ve službách jejího Veličenstva (2012). (Krtek123)
Asterix a tajomstvo čarovného nápoja (2018)
- Je to první animovaný film s Asterixem, na kterém se nepodílí jako dabér Asterixe Roger Carel, nahradí ho Christian Clavier, který Asterixe již ztvárnil v hraných filmech Asterix a Obelix (1999) a Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002). (hábič)
Asterix a Obelix v službách Jej Veličenstva (2012)
- V poradí štvrtom hranom filme o Asterixovi a Obelixovi si rolu Asterixa zahrá už tretí herec. Po Christianovi Clavierovi (Asterix a Obelix, Asterix a Obelix: Misia Kleopatra) a Clovisovi Cornillacovi (Asterix a Olympijské hry) spomínanú postavu stvárni Edouard Baer. Naopak, v roli Obelixa sa vo všetkých štyroch filmoch doteraz objavil jediný herec - Gérard Depardieu. (Dado)
Asterix a Olympijské hry (2008)
- Christian Clavier, který hrál Asterixe v předchozích dvou dílech (1999, 2002), prohlásil, že má v úmyslu věnovat se vážnějšímu herectví. Režisér tak obsadil poměrně neznámého Clovise Cornillaca. (Siriuss)