Slušajtě, na toj storoně

Ve stejnou dobu, kdy v Evropě Polsko okupuje Litvu, Bělorusko a nejnověji přepadlo Československo, daleko na východě provádí stejně agresivní politiku Japonsko. Už okupuje Koreu, velkou část Číny a nejnověji upřelo svůj nezdravý zájem na Mongolsko. Probíhají pohraniční incidenty na řece Chalchyn Gol a mongolské a sovětské vedení organizuje obranu mongolsko-mandžuské hranice.
Než se přesunou hlavní síly, zejména těžké tankové svazy, přesunuli z Moskvy mezi prvními speciální oddíl – dvě nákladní auta se zvukovou aparaturou. Na místě rozehrají před Japonci zakopanými na pravém břehu zpravodajskou hru. Jednou bude z ampliónů znít rachot tankového praporu, jindy přesun nákladní kolony. A Japonci jsou skutečně zmateni. Reagují na tato svědectví o nepříteli a posilují úseky přesně podle plánů sovětsko-mongolského velení. Později malý oddíl přidal ke své práci také vysílání propagandy. V mandžuských zákopech slouží i násilím zverbovaní nejaponci a právě na ně jsou výzvy k dezerci mířené. Úspěšně! Od Japonců utíkají celé jednotky. Jenže právě v té době nepřátelská kontrašpionáž existenci tajné jednotky odhalila a malý oddíl má první ztráty… (chamonix)