Lipps...

Jane Eyre byla a vždycky bude jednou z mých nejmilovanějších knih a proto jsem byla velice zdráhavá, když jsem začínala s touto tetralogií, neboť není mnoho filmových zpracování, které by dokázaly věrohodně ztvárnit knihu. Produkci BBC se však podařilo nemožné a jejich zpracování Jane Eyre je tisíckrát lepší, než jsem si dokázala představit. Jistě, film nikdy nebude tak uchvacující jako kniha, ale toto zpracování jednoho z nejkrásnějších anglických románů historie je dech beroucí. Postavy jsou ztvárněny docela věrně a i když jsem si sama Mr. Rochestera zprvu představovala jinak, teď už ho nedokáži vidět jinak než jako Toby Stephensena. Úžasná, jednoduchá Ruth Wilson ztvárnila Jane velice věrně a celý příběh je vskutku kouzelný. Nejvíce oceňuji jisté scény, které jsou prakticky doslovně totožné s knihou (pokud se jedná o originální dabing). Mohu jen doporučit všem fanouškům Charlotte Bronteové a Anglie devatenáctého století.

Jednu hvězdičku dávám jenom kvůli filmovému pohledu. Pokud by se jednalo o film sám o sobě, případně volně inspirován knihou, pak by možná hodnocení bylo lepší, ale jako zfilmování jednoho z nejkrásnějších románů Jane Austenové jde o neskutečný paskvil. O to více že se tvůrci snažili vecpat do příběhu podobnost Fanny se skutečnou Jane Austenovou (viz History of England, kterou Fanny ve filmu napsala, etc.) Hanba tomu, kdo se rozhodl natočit Mansfieldský park tímto způsobem. Atmosféra je nudná, omšelá, z části velice vulgární (což se naprosto Austenové nepodobá), hlavní představitelka není naprosto vůbec podobná knižní hrdince a děj je natolik znetvořený, až se jednomu chce křičet. Je to neuvěřitelné zneuctění čistoty, o které skutečný Mansfieldský Park pojednává. Pokud jste tedy četli knihu, tento film rozhodně nedoporučuji. To už je lepší zpracování z roku 2007, přestože se také nejedná o nic vyjímečného. Kdo tuto knihu, lépe řečeno žádnou knihu od Jane Austen nečetl, se můžu na film podívat s klidem.

Krásné. Tisíckrát lepší než kniha (osobní názor, nikomu nevnucuji). Kniha se mi zdála příliš strohá a někde až příliš hrubá. Film ale působí kouzelně a pohádkově. Nejedná se o žádný thriller nebo psycho ale magický příběh. Nádherné. :)