ilclassico

Byly vytvořené dvě verze filmu, francouzská a italská, které se liší různým střihem, přidáním nebo odebráním určitých scén a odlišnými dialogy. Největší změnu prodělaly konce filmů, které jsou zcela odlišné.

Do hlavní role filmu byl režisérem původně vybrán Jean Gabin, ten ale během přípravné fáze filmu zemřel. Na návrh Philippa Noireta roli pak dostal Alberto Sordi.

Film byl natočen podle románu „The Blonde Died Dancing“, který v roce 1956 vydal americký spisovatel kriminálních románů Kelley Roos, což byl pseudonym manželského páru Williama Roose (1911–1987) a Audrey Kelley (1912–1982).

„Kino bílých telefonů“ je filmový subžánr komedie, který byl v módě v Itálii v letech 1936–1943. Název je odvozen od přítomnosti bílých telefonů ve filmech, které jsou příznakem společenského blahobytu, na rozdíl od levných, bakelitových, které byly naopak černé.

Reginu Rázlovou (Viola) namluvila Ida Rapaičová.

V titulcích filmu je Gabriella Pallotta uvedena pod pseudonymem Jill Powers.

V titulcích filmu je Andrea Giordana uveden pod pseudonymem Chip Corman.

Jako tvůrce dialogů filmu je uveden Milan Lasica.

Vlastu Fialovou (Viola) namluvila Eva Rysová.

Ľudovíta Kronera (Tatár) namluvil jeho brat Jozef Kroner.

Monology vězeňkyně (Milena Dvorská) namluvila Elena Zvaríková, hlasy mužů namluvili Marián Labuda a Slávo Záhradník.

Netradiční hudbu pro western složili rockový zpěvák Tony Ashton a Jon Lord, jinak klávesák ze skupiny Deep Purple.

Ačkoli se jedná o film USA, celý se natáčel v Itálii.

Pod pseudonymem Lorenzo Sabatini se skrývá americký scenárista Warren Kiefer (1929–1995).

Režisér filmu Larry G. Spangler je v titulcích uveden pod jménem Denys McCoy.

V hlavní roli se představil Joe Namath, což byl hráč amerického fotbalu.

Film je inspirován životními osudy psance Joaquína Murriety (1829–1853), který se svou bandou terorizoval Kalifornii během zlaté horečky.

Natočeno podle povídky „Svatba“ spisovatele, novináře a scenáristy Milana Smolíka (*1926).

Milenu Dvorskou (Heda) namluvila Zdena Grúberová.

Danu Smutnou (Margita Burianová) namluvila Eva Kristínová.