Galadriel

Po té, co se do sebe Penny a Seaweed zamilují, Penny zpívá „And if they try to stop us, Seaweed/We'll call the N-double A-CP," („a pokud se nás pokusí zastavit, Seaweede, zavoláme NAACP“). To má být narážka na to, že až do roku 1967 byl v 17-ti státech, včetně Marylandu, zakázán mezirasový sňatek. Film se odehrává v Baltimore v Marylandu, proto vztah Penny a Seaweeda nebyl jen neobvyklý, ale fakticky i nelegální.

Šest písniček, které byly pro film napsány, se neobjevily v závěrečném střihu. "I Can Wait" (jediná, která byla i natočena, k dispozici je na speciální edici DVD), "Mrs. Von Tussle Says" (měla nahradit Miss Baltimore Crabs), "Save Your Applause 'Till The End" (Velma utěšuje Tracy a stěžuje si), "Turn Back The Hands of Time" (Originál od "Come So Far"), "It Ain't Over 'Till the Fat Lady Sings" (Tracy potká Amber na Miss Teenage Hairspray), "It Doesn't Get Better Than This" (Wilbur utěšuje Tracy). Všechny tyto písničky jsou na 2-Diskovém speciálním vydání sountracku.

Většina herců přezdívala písni „You Can’t Stop the Beat“ „You can’t stop to breathe“ (nemůžeš přestat dýchat), kvůli rychlému textu. Jedinou výjimku tvořila Queen Latifah, které tento rychlý text nečinil sebemenší problémy díky jejím zkušenostem s rapem.

Mezi budovami v úvodní sekvenci (kdy vypravěč popisuje proces „teraformingu“) můžeme zahlédnout Emirate Towers, hlavní dominantu siluety Dubaje ve Spojených Arabských Emirátech. Mrakodrap v popředí na stejném záběru je založen na designu sira Normana Forstera, včetně ředitelství Commerzbank ve Frankfurtu a HSBC budovy v Hong Kongu.

Klíčová fráze, kterou Dr. Simon Tam používal k uspání River, "Eta Kooram Nah Smech!" znamená v ruštině v přeneseném slova smyslu „to je hodně vtipné“.

Záběry ve vesmíru působí autenticky, protože jsou bez zvukových efektů lodí. Ve vakuu se totiž nešíří zvuk. Žádný vzduch = žádný zvuk.

DVD se seriálem Firefly se dostalo do vesmíru. Astronaut Steven Swanson ho vzal s sebou na ISS (Mezinárodní vesmírnou stanici) na palubě raketoplánu Atlantis během mise STS-117 v červnu 2007.

Washova bunda má znak Leonovovy mise z 2010: Druhá vesmírná odysea (1984) na jedné ruce a skutečný znak Russian Intercosmos na druhé.

Kávovar v kuchyni Serenity je designový kávovar firmy Siemens od F.A. Porsche.

Jeden z videoklipů hrajících na monitorech Mr Universe v jeho základně je reklama Blue Sun z epizody „The Message" seriálu Firefly (2002).

V několika epizodách (například v epizodě Vlaková loupež) nosí Jayne (Adam Baldwin) bundu německé policie (zelená ve vojenském stylu) spolkové země Porýní-Falc (Německy: Rheinland-Pfalz). To je možné poznat podle odznaku na levém rukávu se slovem "Polizei" nahoře a znakem Porýní-Falcu dole.

Celý název Aliance zní „Anglo-Sino Aliance“. Tvůrce seriálu Joss Whedon zamýšlel vytvořit alianci jako splynutí posledních dvou velmocí světa, USA a Číny. Proto také postavy občas mluví čínsky. Vlajka Aliance je spojená z vlajek USA a Číny.

Dva vraky lodí mají registrační číslo C57D jako odkaz na film Zakázaná planeta (1956). Na jednu z nich ukazuje Jayne při průzkumu, druhá je záchranná signální loď. Joss Whedon říká na komentáři na DVD, že název světa „Miranda“ si vypůjčil ze Shakespearovy hry „Bouřka“, ve které je postava takového jména, která říká „O brave new world that has such people in't!“ („Straň se světa, na kterém jsou takový lidé!“). Zakázaná planeta byla částečně založena na „Bouři“.

Tvůrce seriálu Joss Whedon říká, že inspiraci pro tento projekt získal po přečtení románu Michaela Shaara „The Killer Angels“.

Mini-gun postavy Jayne dostane na konci filmu přezdívku „Lux“, podle herce Adama Baldwina je odkaz na věrného fanouška a správce chatu (LuxLucre) Kerry Pearsona. Pearson, který zemřel na komplikace cukrovky, byl známý díky fandovskému filmu, ve kterém vystupovaly postavy ze seriálu Firefly (od r. 2002) v kresleném stylu á la Mestečko South Park (od r. 1997).

Na jedné z beden v nákladním prostoru je nápis „Znovu použitelná bedna: neničit!“ (můžete ho vidět za River potom, co byl Reaver postřelen). Původní scéna lodi ze seriálu Firefly (2002) byla totiž zničena (přestože Joss Whedon přísahal, že ji bude možné znovu sestavit) a proto nemohla být použita ve filmu (vše bylo postaveno pro film úplně od začátku).

Když posádka poprvé přijede do přístavu, Jayne brnká na kytaru „Ballad of Serenity“ – úvodní znělku ze seriálu Firefly (2002).

Všichni herci nejradši o pauzách během natáčení pobývali přímo ve společenské místnosti lodi Serenity, než aby šli do karavanů nebo vlastních šaten.

Řada vedlejších či pouze zmíněných postav byla pojmenována po spisovatelích sci-fi. Například Bester (Dax Griffin) byl pojmenován po spisovateli Alfredovi Besterovi. Brennert, původní mechanik Serenity, má jméno po spisovateli Alanu Brennertovi a Ellison po spisovateli Harlanu Ellisonovi.

Na Rotten Tomatoes se film umístil na 5. místě v žebříčku „50 nejlepších TV adaptací všech dob“.