kinderman

Dvouhodinová kinoverze je roztahaná, na Costnerovi je patrné, že se v roli moc necítí a ani se příliš nesoustředí (asi už v duchu natáčel Tanec s vlky). Naštěstí se Tony Scott ke svému filmovému propadáku ještě vrátil, vyhodil skoro půlhodinu nadbytečného materiálu, přidal víc vášnivé erotiky a krve, takže tato verze (100 minut) působí mnohem uceleněji a úderněji. (DC 80%)

Opravdu jsem si přál, aby v době, kdy kinům vládnou filmové franšízy, tenhle temný krimithriller ze sovětského Ruska 50.let tvůrcům vyšel. Ale bohužel, ve výsledku je to hlavně o tom, jak se dá dohromady odcizený manželský pár, přičemž k nejpůsobivějším momentům patří vyprávění ženy o okolnostech seznámení a sňatku. Na tom, jak je zde pojata vyšetřovací linie, by vojín Kefalín mohl vysvětlit majoru Terazkymu, čo rozumí pod takým pojmom "absurdné".

Viděl jsem tři verze (Theatrical Cut v kině, Director´s Cut na DVD a Ultimate Cut na BD) přičemž už ta původní mi připadala zajímavá a autorsky odvážná. Způsob, jakým Stone natočený materiál přepracoval "definitivně" (206 minut), mi pak přinesl dokonale pohlcující divácký zážitek. (UC 100%) Nejednoznačný hrdina a režisérův názor podávaný tentokrát v žánru historického velkofilmu je samozřejmě přítomen ve všech verzích.

Ani ne tak náborovka do té nejvíce elitní speciální jednotky jako spíše zdvižený ukazováček směrem k zahraničí: takhle si vás podá voják čínské armády (motto Bojuji za Čínu nosí postavy na rukávu uniformy pro jistotu rovnou v angličtině). Hodně legrační byla scénka se smečkou digitálních vlků ("Nasaďte bajonety!"), třeskoprdky tam, kde to mělo pořádně bouchat, i samoúčelné předvádění vojenské techniky. Kdysi dávno s bývalými spolužáky na paintballu jsem se bavil mnohem lépe.

Původnímu filmu jsem dal trojku jen s přimhouřením oka, ovšem pokud to nejlepší v pokračování představuje vypůjčená hudba E.Morriconeho z Hodný, zlý a ošklivý tvořící podkres jakési mátožné "bitvě" na poli, tak nelze jinak.

Svým tónem tvoří tenhle film v Lancasterově filmografii část volné trilogie veselých dobrodružných, akčních snímků zkraje 50.let (těmi dalšími jsou The Flame and the Arrow a Pirát Vallo). Lhostejno, zda na moři, v lese či ve vyprahlých píscích Afriky, jde o stejný typ hrdiny, kterému žádná (ani unesená) žena neodolá. Škoda jen, že se tentokrát divák nedočká žádné gymnastické sestavy (ani jeden výmyk!)

Válečný film v té nejlepší tradici klasického Hollywoodu. V prvních dvaceti minutách se ve výcvikovém táboře představí hlavní charaktery (správňácký plukovník Corbett, kapitán Hanson, o němž si nadřízený myslí, že kvůli rodině "vyměkl", věčný dobrovolník- mládenec McDermott nebo seržant Novak), načež následují zkušeně zrežírované a napínavé akční epizody z nasazení v Koreji. Hodně působivá je ta, kdy se na zakopané americké vojáky ženou vlny Číňanů, přičemž námořním pěšákům dojde munice. Žádné psychologické nimrání ani protiválečné poselství, zkrátka mariňáci jsou jedna velká, odhodlaná rodina: "Ústup? Nesmysl! Jen útočíme z jiného směru."

Po vynikajících Třech pohřbech si patrně T.L.Jones nechal přeložit zdejší komentáře (McCarthy sem, McCarthy tam) a pro HBO natočil rovnou toho McCarthyho (Expres na západ). Bohužel, dialog dvou mužů v jednom pokoji působí všelijak, jen ne filmově, takže díky za to, že se žánrově, režijně a herecky vrátil k tomu, co fungovalo ve Třech pohřbech (western s duchovním přesahem, nádherná vizuální stránka, pomalé tempo a nejednoznačná postava málomluvného drsňáka).

Ne, ani po tomto filmu se pro mě přespolní běh (nebo běh na dlouhou vzdálenost obecně) nestane sexy, to ať se Emil Zátopek nezlobí. Sexy v dnešní době je (vedle příjemně stárnoucího Costnera v mentorských rolích) idea úplné rodiny, jejíž členové se milují, respektují a vzájemně podporují. A k té "nečekané syrovosti" filmu od Disneyho: až na tu hozenou botku na začátku se jakékoli násilí samozřejmě odehrává mimo obraz.

"From the Halls of Montezuma/ To the Shores of Tripoli/ We fight our country's battles/ In the air, on land and sea..." Začátek hymny americké námořní pěchoty cituji hlavně pro ty, kterým se nepodařilo pochopit originální název filmu.