makimarketa

Autor televizní série Thriller (od r. 1973), Brian Clemens, označil tuto epizodu jako svou nejoblíbenější.

Jedná se o druhý snímek, ve kterém Donald Sutherland ztvárnil roli doktora Normana Bethuna. Prvním byl snímek Bethune (1977).

Helen Mirren se irský přízvuk učila od svého tehdejšího partnera herce Liama Neesona, který pochází ze Severního Irska. On její repliky načetl a nahrál na kazetu, podle které se pak Helen mohla učit.

Tiáru s hvězdami, kterou má na hlavě Helen McCrory (Valentina Villefort), nosila později Vanessa Kirby (Estella) v seriálu Nadějné vyhlídky (od r. 2011) a Mallory Jansen (královna Madalena) v seriálu Galavant (od r. 2015).

Nástěnná malba, která visí na zadní straně jídelny, je dílem holandského malíře Franse Halse a nese název „The Banquet of the Officers of the St. George Militia of Haarlem in 1616“. Režisér Peter Greenaway ji použil jako podklad pro tvorbu interiéru a kostýmů použitých v prostorách jídelny.

Sydney Stevenson, dcera Roberta Lindsayho (Ben Harper) a Diany Weston (Charlie), si zahrála v několika epizodách, a to Důvěřuj, ale prověřuj! (2001), Druhý největší příběh (2002) a Podzemí (2003).

Diana Weston (Charlie) byla dlouholetou životní partnerkou Roberta Lindsayho (Ben Harper).

Keeley Hawes (Zoe Reynolds) a Matthew Macfadyen (Tom Quinn) se seznámili při natáčení 1. série, vzali se a mají spolu dvě děti.

Gaia Wise, která ve filmu hraje vnučku Billa (Robert Redford) a Catherine (Emma Thompson), je ve skutečnosti dcerou Emmy Thompson a jejího manžela Grega Wise.

Na rozdíl od dosavadních epizod nezazní na konci žádná skladba. Závěrečné titulky jsou doprovázeny pouze za zvuku ptačího zpěvu.

Epizoda a potažmo celá 6. série je věnována památce zesnulé herečky Helen McCrory (Aunt Polly), která zemřela v dubnu 2021 těsně před začátkem natáčení.

Film získal v roce 2002 cenu diváků „Novoměstský hrnec smíchu“ na festivalu filmové a televizní komedie v Novém Městě nad Metují. Každoročně se toto ocenění uděluje filmu, v jehož průběhu se diváci nejvíce smějí.

Michael Sheen (Tony Blair), Helen McCrory (Cherie Blair) a Mark Bazeley (Alastair Campbell) si zopakovali své role z filmu Královna (2006). Michael Sheen navíc ztvárnil Tonyho Blaira také ve filmu The Deal (2003).

Podle původního scénáře se mělo z vody vynořit velké monstrum a Isabellu (Alisha Bailey) zabít, ale bylo by to finančně velmi nákladné, a tak byl hlavní tvůrce seriálu Steven Moffat nucen požádat scenáristu Tobyho Whithouse, aby ji zabil neviditelně.

Na Doktorově (Matt Smith) průkazce do knihovny, kterou se prokáže v Rosannině (Helen McCrory) sídle pěti upírkám, je fotka Prvního Doktora (William Hartnell).

Natáčení probíhalo v chorvatském městě Trogir.

Hlavní role Frances a Elspeth si zahrály skutečná matka s dcerou Phyllida Law a Dame Emma Thompson.

Alana Rickmana k zájmu o látku vyprávějící příběh matky s dcerou inspirovaly rozhovory s jeho dlouholetou hereckou kolegyní Lindsay Duncan, která mu vyprávěla příhody se svou matkou, v té době již trpící Alzheimerovou chorobou. Seznámil ji s herečkou a dramatičkou Sharman Macdonald, která na základě toho napsala divadelní hru a později i filmový scénář.

Christopher Anderson (Liam Cunningham) se v jedné scéně ptá Marilyn (Lindsay Duncan), zda se ho chystá svým příběhem šokovat či snad vyděsit a zmíní horor Body Parts (1991). Naráží tak pravděpodobně na jednu z předchozích rolí Lindsay Duncan, která ve zmíněném filmu ztvárnila postavu doktorky Webbové.

Seriál byl natáčen ve studiu před živým publikem.