makimarketa

V závěrečné scéně, během tance Diany (Teresa Palmer) a Matthewa (Matthew Goode), se za stolem na pár sekund objeví duchové Emily (Valarie Pettiford) a Philippa (James Purefoy).

Lindsay Duncan, která ztvárňuje dvojroli Lady Bertram a Mrs. Price, si zde zahrála po boku svého manžela Hiltona McRae (Mr. Price).

Role Kristiny byla původně plánovaná pro Janu Hlaváčovou, ale poté, co se režisér Miroslav Macháček rozhodl hru inscenovat v Rokoku, byla role svěřena Carmen Mayerové. Jana Hlaváčová si o několik let později Kristinu zahrála na prknech Vinohradského divadla.

Umělecký vedoucí Jonathan McKinstry se při navrhování interiéru sídla Evelyn Poole (Helen McCrory), které můžeme vidět ve 2. sérii, inspiroval kostely a kostnicemi v okolí Prahy.

Carmen Mayerová zde má stejné šaty, jaké měla Karolina Slunéčková v televizním filmu Slečna ze spořitelny (1973).

Mladý pár zde hrají Petr Kostka a Carmen Mayerová, kteří se o 4 roky později (1972) v reálném životě stali manželi.

Úryvek z filmu můžeme vidět pořadu Úsměvy (od r. 1997) v epizodě o Carmen Mayerové.

Úryvek ze hry je možné zhlédnout v pořadu Úsměvy (od r. 1997), a to v epizodách o Carmen Mayerové či Ladislavu Trojanovi.

Snímek byl nominován na cenu BAFTA 1997 v kategorii nejlepší dramatický seriál. Nigel Hawthorne za roli v seriálu získal ocenění BAFTA 1997 v kategorii Nejlepší herec.

Herci se při natáčení filmu natolik sblížili, že si poslední natáčecí den nechali všichni symbolicky vytetovat na ruku malého kosa. Původní název filmu je „Blackbird“, což v překladu do češtiny znamená „kos“.

Film byl koprodukován Českou republikou, natáčelo se tak například v Praze v Barrandovských filmových ateliérech.

Ůryvek z filmu můžeme vidět v pořadu Úsměvy (od r. 1997), konkrétně v epizodě o Viktoru Polesném z roku 2008.

Za televizní scénář obdržel Josef Bouček v roce 1997 na Trilobitu Beroun Čestné uznání (in memoriam).

V závěru filmu, během písně „Last Christmas“, se v davu objeví Greg Wise, spoluautor námětu filmu a také manžel herečky a scenáristky Emmy Thompson, která ve filmu ztvárnila matku hlavní postavy.

Vytvořit propracovaný účes, který má na sobě při příjezdu do Anglie Kateřina z Braganzy (Shirley Henderson), trvalo maskérům 2 hodiny.

JJ Feild natočil svou roli Richarda za 5 dní.

Herečky Julie Walters, Helen McCrory a Isabella Laughland se objevily v sáze o Harry Potterovi, a to ve třech dílech: Harry Potter a Princ dvojí krve (2009), Harry Potter a Relikvie smrti - část 1 (2010), Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 (2011).

Helen McCrory za svou první velkou roli Jo obdržela BAFTA Cymru Award a Stříbrnou nymfu na festivalu v Monte Carlu.

V seriálu je pouze slyšet hlas manželky Michaela Murrayho (Robert Lindsay), Maureen (Noreen Kershaw). Její obličej se v seriálu nikdy neobjeví.

Robert Lindsay (Jamie Diadoni), Julie Walters (Julie Diadoni) a Lindsay Duncan (Monica) se spolu objevili již v seriálu G.B.H. (od r. 1991), ke kterému rovněž napsal scénář Alan Bleasdale.