Bounded

Přikloním se k menšine. Tenhle Allen mě po několika předešle shlédlých tolik nevzal. Pomalé tempo a nepřílišná vtipnost. Najdou se zde výborné vtipy, ale pozdější počiny mi přijodu mnohem zdařilejší a zábavnější. Allen v nich vytříbil svůj humor. Ale jen protože se jedná o ranou tvorbu, nemohu dávat hvězdičky navíc.

Casablancu jsem si nakonec pustil jen s velkým přemáháním. Ten vybudovaný kult kolem mě odpuzoval a bál jsem se buď přílišného zklamání nebo neobjektivního hodnocení. Ano, byl jsem pohlcen a jistá proslavenost za to může, ale ačkoliv znám z tohoto filmu spoustu hlášek, dokázal jsem si najít svou vlastní. Každý na film koukáme s vlastním očekáváním, s jiným metrem. Já jsem se na něj dokázal podívat sentimentálníma očima a zklamán jsem nebyl. Takže: "Here's looking at you, kid."

Po zde přečtených komentářích jsem čekal trošku zábavnější počin. Výkony hlavních herců byly sice kvalitní, počátek psího obličeje Billa Murraye, ale scnénář mě zas tak neoslovil. Jeho překombinovanost a skokovitost mi spíše vadila.

Ještě před časem bych řekl vrcholná forma Billa Murraye, ale přišlo Ztraceno v překladu. Každopádně toto je moje nejoblíbenější komedie. Výborný scénář, výborný Murray a MacDowell. První český dabing je také nad míru povedený, takže bych neváhal. Klidně bych se na tento film podíval znovu poprvé, abych si vychutnal veškeré vtipy znovu, ale nežiji ve smyčce :).

Nebýt toho, že se jedná o Garfielda, neváhám dát hodnocení nejhorší. Neskutečně infantilní a ublbený film, který naprosto shazuje původní komiks, o to horší je zjištění, že se na scénáři podílel i Jim Davis. Ano znechucení fandy je na místě. Věřím, že alespoň Bill Murray namluvil film dobře, ale ani jsem neměl možnost ho slyšet. V kině se mi totiž dostalo "očechované" verze. A může to být sice skvělý dabér, ale kocour Garfield je někdo jiný. Plus v komiksu nikdy nebylo řečeno, že by byl Odie fenka, což je českém dabingu snad to nejhorší. Radši se podívejte na původní tv speciály z devadesátých a osmdesátých let, které vystihují Garfielda tak dobře, jak to jenom v seriálu pro děti jde.

Constantine měl být blonďák, ale Keanu Reeves ho zvládnul i tak velmi dobře. Škoda jen té žvýkačky na konec.

Přiznám, že předlohu jsem nečetl, ale myslím, že ani nebylo třeba. Na něčem se shodnu s Isherwoodem a to na totální neplastičnosti postav. Anna Polívková podle mě vůbec není dobrá herečka, její herecký projev je mi krajně nesympatický a její intonaci považuji za příšernou, holt každý na někoho trpíme. Mimo to, českých herců je jako šafránu a proto mě začíná lézt na nervy, že každý hraje jenom svůj zavedený charakter.

Proměnlivost kvality tohoto seriálu bývá občas neúnosná. Přesto nemůžu Family Guye hodnotit jako celek. Musel bych totiž automaticky s hodnocením dolů. Excelentní díly s názvy Road to... jsou jedny z nejlepších epizod seriálu, stejně jako muzikální čísla se Sinatrou mladším. Nevybíravý humor, dobrovolná přízemnost, zápasy s kohoutem, mluvící pes a moře přirovnávacích vtipů.

Zapomeňte na to, že by v historii dominovala falanga. Všechny bitvy se vítězily pomocí zpomaleného času a vypracovaného hrudníku Gerarda Butlera. Přečtěte si radši komiks.

Svého času nejlepší novodobý film podle komiksové předlohy.