mutace

Na tento film jsem šel s poměrně značnou dávkou despektu, ani nevím proč. Přesto na mne velmi dobře zapůsobil. Přirozené herecké výkony na mne působily velmi přesvědčivě. Děj, nad kterým také nemávnete hned rukou, ale aspoň chvíli oněm, po skončení, ještě přemýšlíte.

Celkem slušná akčárna, i když některé scény jsou pro mě lehce iritující. Kerry Condon v roli mladičké Voktorie působí velmi nevěrohodně, infantilně až nablble. Dojemné scény nepůsobí dojemně, ale jako ne moc promakaná citová vydíračka.

Skvělá komedie nemající chybu. Inteligentní humor, báječné provedení i obsazení. Zkrátka nemám co vytknout.

Ve srovnání s knižní předlohou, příběh do značné míry utrpěl, poměrně závažná pointa se úplně vytratila. Ale i tak jakštakš zábavné dílo i když dosti zkýčovatělé.

Dobře obsazené šméčko.

Stále stejný problém jako u jedničky : nevzhledná Lois Lane.

Lois Lane se opravdu nevydařila. Kam dal Superman oči ?

Čekal jsem to horší. Nejsem příznivec takovýchto komedií ani Rob Schneider mi není 2x sympatický, ale suma sumárum : chvílemi i zábavné.

Né moc originální komedie. Místy celkem iritující.

Dle mého názoru nejpovedenější crazy komedie. Co jí ale silně degraduje, je nový dabing, který absorbuje 50% humoru. Například ve scéně, kdy si hlavní hrdina vychrstne sklenku whiskey do oka a prohlásí "mám problém s pitím", v novém dabingu řekne "mám problém s alkoholem", skoro to samé, ale vtip je v řiti. Nebo Lloyd Bridges, který neustále prohlašuje "Blbej den, na to, přestat ...(např. šňupat)" a v nové verzi o mnoho méně řízné "A to jsem dneska chtěl přestat s ...(např. kokainem)". Závěrem: v původním dabingu, který dnes již sotva uslyšíme, je to perfektní parodie, s novým sotva průměr.