Cassandra

Výpravné dílo, které by se teoreticky mohlo rozpadnout na jednotlivé krásné obrázky, ale drží jej pohromadě Oldman, hudba, extravagantní kostýmy a atmosféra. Musím se zmínit o novém dabingu (byl vysílán na ČT), který je o dost lepší než ten první (kazety, Nova). Na začátku je ponecháno původní znění, dabéři mnohem lépe intonují, dialogy jsou věrněji přeloženy, a hlavně Mína už neříká Reevesovi Jonatáne (ty moje drahá jablečná odrůdo, kam jsi dal stopku?). Obvykle mám radši staré dabingy, jeden dabér v nich sice často mluví více lidí a překlad mnohdy hapruje, ale nejsou tak rutinérské, jako ty nové. Nový dabing tohoto filmu se však povedl, i když je mi jasné, že člověk, který Draculu viděl desetkrát s tím předchozím, už si na nový zvyknout asi nemůže.

První anime, co jsem viděla a totálně mě dostalo. Myslím, že anime, a hlavně Miyazakiho filmy mají v sobě smutek i radost, kouzlo a krásu. Je to nádherný svět, který se hrozně špatně opouští. Doufám, že u nás zase půjde v kinech nějaké anime, a ne jenom v 5 kopiích.

Překrásný mýtus s propracovanými a nezjednodušenými charaktery postav. V kině by to muselo být něco úžasného.

Nádherné. Úžasná hudba, herci... a ty kostýmy bych nechtěla platit!