ドラゴンボールGT
Dragon Ball GT
Japonsko,
(1996–1997), 26 h 40 min
(Minutáž: 25 min)
Epizódy(64)
-
Nazo no Doragon Bōru Shutsugen!! Gokū ga Kodomo ni!? (E01)
-
Shuyaku wa Watashi! Pan Uchū ni Tobitatsu!! (E02)
-
Chō Gametsui!! Shōnin no Wakusei Imegga (E03)
-
Wonteddo!! Gokū ga Shimei Tehai!? (E04)
-
Tsuyoi Yatsu Mikke!! Yōjinbō Rejikku (E05)
-
Chotto Itee Zo!? Gokū no Haisha (E06)
-
Itoshi no Hanī!? Hanayome wa Torankusu (E07)
-
Goku mo Dokkan!! Ohige Pawa Zenkai (E08)
-
Shimatta!! Gokū Tobikomu Wana no Hoshi!? (E09)
-
Ototte Atakku!? Bonpappa -- !! (E10)
-
Rūdo no Noroi!? Ningyō ni Sareta Pan (E11)
-
Kami no Otsuge wa Chō-Meiwaku!! Rūdo Kidō (E12)
-
Koitsu ga Oyadama!? Nazo no Kagaku-Sha Myū (E13)
-
Rizumu de Bacchiri!? Rūdo Kōryaku!! (E14)
-
Mou Gure te Yaru!! Pan no Iede!? (E15)
-
Mashin Wakusei M2... Uragiri no Giru!? (E16)
-
Pan ni Omakase! Gokū kyū shutsu sakusen!! (E17)
-
Dēta Nya Nai Ze!! Gokū no Chō-honki (E18)
-
Shutsujin!! Saikyō myūtanto Rirudo (E19)
-
Tamageta zo!! Gokū o osou kinzoku tsunami (E20)
-
Nante kotta!! Kinzokuban ni natta Gokū (E21)
-
Abakareta yabō!! Ja-aku seimeitai Bebī (E22)
-
Kakusareta Kiki!? Nanbasen to Nazo no Shōnen (E23)
-
Bebī gyaku shū!! Nerawareta Saiyajin!! (E24)
-
Taihen da!! Chikyū ni Bebī ga Arawareta (E25)
-
Gohan to Goten... Sai-aku no kyōdai Genka!? (E26)
-
Yabō kansei!? Nottorareta Bejīta (E27)
-
Gokū kaeru... Chikyū wa zenbu ora no teki!? (E28)
-
Chō Yabai!? Sūpā Saiyajin Surī yabureru!! (E29)
-
Gokū Shōmetsu!? Ora wa Shinjimatta (E30)
predchádzajúca
1 - 30
ďalšie
Obsahy(1)
Záverečná séria Dragon Ballu nesie prívlastok GT (Grand Tour). Son-Goku je nedopatrením premenený na malého chlapca, ktorý síce už nemá také schopnosti, ale stále je to Son-Goku. Dračie guľe sú rozptýlené po celej galaxii a tak sa so svojou vnučkou Pan a s Trunksom vydá na strastiplnú cestu na ich zozbieranie. Spoločnosť im robí malý robot Gil, ktorý ich neraz zachráni pred najhorším...
Son-Gokuova rodinka sa pekne rozrástla a my sa môžeme tešiť na kopu súbojov so všemožnými zloduchmi. Pri tom záverečnom sa ale Son-Goku už nebude môcť spoľahnúť na zázračnú moc dračích gúľ... (riske)
(viac)Zaujímavosti (10)
- V druhej epizóde Bulma vytvorí dom z kapsule. Na stene domu je obrázok dievčatka s fialovými vlasmi. Toto dievčatko je Arale, hrdinka z predchádzajúcej Toriyamovej série Dr. Slup. (Flipper)
- V Blue ságe postavy Goku a Blue navštívia Penguin Village (dedina tučinakov). Toto mestečko a všetci jeho obyvatelia sú zobraní priamo zo série Dr. Slup. (Flipper)
- Goku na začiatku prvej časti Bulme povie, že má 12 rokov. Neskôr sa prizná, že má 14 rokov, pretože nevedel svoj vek presne zrátať. (Flipper)
- Skoro všetci priatelia Gokua boli v minulosti jeho nepriatelia. Napríklad Oolong, Yamcha, Ox King, Krillin, Piccolo. (Flipper)
- Keď štúdio FUNanimation vyhlásilo konkurz na posledný dabing, vybrali viacerých hercov. Fanúšikovia seriálu si mohli zvoliť svojho obľúbenca, ktorý nadaboval všetky časti. (Flipper)
- Necenzurovaná Pilaf sága (epizódy 1-13) bola v Japonsku vysielaná cenzurovaná. Ostatné necenzurované vyšli necenzurované na DVD v Amerike. (Flipper)
- Séria bola nadabovaná do angličtiny tri krát. Najhorší prvý dabing obsahoval zbytočné zmeny v menách. Druhý dabing bol nahraný len pre prvých 13 epizód. Tretí, najčastejšie používaný dabing, obsahoval všetky epizódy nadabované oveľa precíznejšie. (Flipper)
- V 21. epizóde (Tenkaichi Budokai) sa Majster Roshi zamaskuje a pomenuje sa Jackie Chun. Meno je zrejmá paródia na herca Jackieho Chana. (Flipper)
- Goku je postava založená na čínskom Bohovi v podobe opice. Goku podobne ako tento boh má lietajúci mrak, ktorý používa na prepravu; a magickú palicu, ktorá môže mať akýkoľvek rozmer. Keď Japonec prečíta po čínsky jeho meno, vyslovuje sa "Son Goku". (Flipper)
- V španielskej verzii série, titulnú pesničku hrá španielská skupina "Baron Rojo" známa v 70. a 80. rokoch. (Flipper)