Pinocchio

Nová hraná verze sice napravuje některé nedotažené prvky původní pohádky (např. o něco víc poznáme postavu Geppetta / pozadí této postavy), ale bohužel je těchto náprav a vylepšení mnohem méně, než by tento příběh potřeboval. Původní pohádka je svým způsobem poměrně holá, tady dojde k určitému rozvití, ale i tak se nová verze v inovaci drží hodně při zemi a vesměs kopíruje to, co už známe. Příběhu by popravdě prospělo překopat ho mnohem více. Ptám se například, proč bylo nutné kopírovat postavy Lišáka a Kocoura přesně tak, jak jsou, tedy v jejich zvířecí formě. V kreslené pohádce to tolik nevadilo, ale v hrané verzi a ve světě lidí je to o to víc jako pěst na oko. Žádné jiné zlidštěné zvířecí postavy totiž v příběhu nejsou (buď jsou tam lidi, nebo zvířecí mazlíčci, nebo pak Pinocchio a cvrček, ale tyto dva se dají brát jako specifické výjimky). Už tak je zvláštní i to, že v téhle verzi dojde Pinocchio až do školy a celou dobu se mu nikdo z lidí nijak zvlášť nediví… Přijde mi, že když už se dělala hraná verze této pohádky, mohlo se přikročit k mnohem větším změnám, aby příběh působil komplexněji a třeba i o něco realističtěji. Taky nechápu význam duchů, co se objeví na Ostrově potěšení – nejenom že stejně jako původní pohádka tento film neřeší, co se dělo s kluky proměněnými na osly, ale navíc tam přidává tyto bytosti bez jakéhokoli zjevného důvodu (dále se s nimi nepracuje). Ve výsledku mě proto film nepřesvědčil o tom, že by šlo o kvalitní předělávku s nějakou vizí. Pár hezkých scén a nápadů (např. krásné detaily mechanických hodin, kam jsou zakomponovány různé Disneyho postavičky), jako obvykle dobrý výkon Toma Hankse, a na závěr pěkně uzavřený konec, který přichází s myšlenkou, že je vlastně jedno, jestli se Pinocchio promění v chlapce nebo ne, protože city jsou důležitější než vnější forma – tohle je pár věcí, které se mi na filmu líbily a které v některých ohledech převyšují původní verzi. Celkově se ovšem Disney s touto předělávkou nevytáhl, obsahově ani formou (CGI animace působí trochu lacině). ~(3,3★)~ (08.02.2023)

Úprimne, som prekvapený z toho priemerného hodnotenia. Ľudia azda asi čakali od toho viac, no mne sa to celkom pozdávalo a mám z toho viacmenej pozitívne dojmy. Po vizuálnej stránke to bolo vynikajúce a veľmi veľmi vydarené. Dejovo to bolo občas trochu rozpačité, ale nič výrazného, čo by ma dokázalo rozladiť. Skôr občasná anti-logika, ale tá sa vyskytuje aj v originálnom príbehu Carla Collodiho. Za mňa spokojnosť, hoci nie 5-hviezdičková, ale na 4 určite. Rád som si zaspomínal na svoje detstvo, kedy som animovaného Pinocchia videl veľa veľa krát na VHS. (24.10.2022)

Nakonec to nebylo tak zlé, jak se zde píše. Jasně, díru do světa to určitě neudělá, ale pokud máte slabost pro Toma Hankse jako já, a po Elvisovi se těšíte až ho uvidíte v dalším velkém filmu, myslím že film si docela užijete. Vílu jsem jim absolutně nevěřil a souhlasím že to je nejslabší postava filmu, nic proti paní herečce, ale nevěřil jsem jí to a nefungovalo to. Prostředí se mi líbilo, příběh průměrný a ubíhá celkem rychle. No a věc ze které jsem se posadil na zadek je, když Tom Hanks říká  v originálním znění "my boy". Strašně se vracím do jeho role plukovníka Toma Parkera ve filmu Elvis. Za zkoušku tento film stojí, třeba se Vám to bude líbit, od Disney už vyšly daleko horší blbosti. (12.09.2022)

Velké zklamání. Opravdu jsem čekal, že Zemeckis zavzpomíná na doby Králíka Rogera, ale bohužel zůstal jen skvělý odkaz v podobě hodin (Geppettovy hodiny jsou nejlepším bodem filmu). Od chvíle, kdy za přispění negrácké víly (ale v dnešní době je barva kladných kouzelných postav samozřejmě předvídatelná) procitne, to s filmem po slibném úvodu jde ke dnu. Pino je děsně animovaný (nejvíc práce animátoři vložili do cvrčka), a jeho naivita je prezentována stylem, že byste mu nejraději dali pěstí či sekerou. Hanks zase až moc přehrává, Pinova dobrodružství jsou uspěchaná a nezáživná (ani dvouleté dítě to nebavilo) a konec vysloveně zklame. Nudné, přeplácané, nesourodé, otravné. Zbytečné. (13.09.2022)

Technické prevedenie ani samotná predloha nemôže zabezpečiť samotnému filmu úspech. Bohužiaľ, ten moderný šat je podriadený všetkým možným aspektom súčasnej doby, ale určite nie primeranosťou a zdravým rozumom.  Detský divák je tak konfrontovaný s pre nich neznámymi výrazmi a veku neprimeranými výrazmi ako influencer či dane..., a napokon príde i na politickú (ne)korektnosť v podobe černošskej víly... Klasická adaptácia by mala dávať hold klasike a nie hrať sa na niečo, s čím by mal problém zrejme aj samotný autor Carlo Collodi. (15.09.2022)