Půjčovna masa: Nové pouzdro

Videl som Altered Carbon obe série s titulkami a teraz sa chystám s dabingom, tak som si ako predkrm dal tento v podstate "kraťas", keďže je to na úrovni jednej dlhšej epizódy. Tam, kde to pokrivkáva v príbehu (keďže je to krátke), tam to snímok doháňa v brutálnosti (chodbová scéna fantastická). Jasné, že to viac menej len parazituje na značke, ale ide to snímku celkom dobre. Dokonca ani cellshadovaná animácia, ktorá niektorým nesadla, nebola u mňa problém, pretože mi pripomenula prvú časť Appleseedu, takže ja som bol spokojný a ďalšie dobrodružstvo by som si dal. (22.06.2020)

Podobně jako u druhé série Altered Carbon, i tento příběh by se v klidu obešel bez Takeshiho a jedné jeho blízké osoby, jejíž jméno kvůli těm, co to neviděli, nebudu zmiňovat, a kterou se tvůrci snaží v univerzu procpat, kam jen to jde (a ne, Quellcrist Falconerová to není). Sám o sobě je příběh průměr, ale neurazí a jako jednohubka je ideální. Postavy jsou ne moc zajímavé, včetně Takeshiho (jehož osobnost a chování se dle tvůrců evidentně radikálně mění s každým novým pouzdrem), avšak platí pro ně totéž co pro příběh - tu hodinku a kousek s nimi v pohodě přežijete. Pak je tu vizuální stránka. Tady je to celkem zklamání, přestože se děj jako u druhé série Altered Carbon neodehrává jenom v tmavých uličkách a interiérech (je tady všude nějaké světlo a i barevně je tenhle film docela vyvedený). Absolutně ovšem selhává CGI animace postav a soubojů. Takhle hnusnou CGI animaci postav (hlavně na jejich pohyb a mimiku obličeje se nedalo dívat) jsem viděla snad jenom u nového Berserka. Úplně mi to zkazilo jakýkoliv požitek ze sledování choreograficky zajímavých soubojů a na soundtrack jsem nepomyslela už vůbec. S tou animací je to hrozná škoda, jinak by to i s tím příběhem mohlo být za čtyři hvězdy. Na takovou animaci se ale znova dívat nechci. 5/10 (20.03.2020)

Fajn animák od Netflixu, který fanoušky první hrané série Altered Carbon asi mírně potěší, ale na druhou stranu se nejedná o nějakou průlomovou podívanou. Českou lokalizaci jsem uvítal, Filip Švarc dabující Takeshiho mi nejdříve přišel přinejmenším podivný, ale s postupem času mi to přestalo vadit. A na konci se mi to vlastně už líbilo :) Zápletka nepřináší nic nového, tady se tvůrci moc nepřetrhli (což zamrzí). S čím snímek boduje na plné čáře, tak to je animace (nestandardní, ale okouzlující styl) plus akční scény, kde se s krví rozhodně nešetří. A hlavně to má jen něco málo přes 70 minut, takže to rychle uteče. Prostě slušná jednohubka. Za mě 6/10 (13.08.2021)

Úžasná dynamika v krvavých akčních soubojích představuje asi největší benefit plynoucí z povedené animované formy, když samozřejmě pomineme nádherný vizuál "bladerunnerovského" města budoucnosti. Jenomže nepříliš zajímavé předávání moci v jakuzáckém klanu se kromě úvodu celé odehraje v tradičně japonsky střiženém hotelu, takže naprosto velkolepě nepůsobí, naopak zůstává pouhou odtržitelnou epizodkou "nájemného" života Takeshiho Kovacse. (29.06.2020)

Se světem Altered Carbon jsem se poprvé setkal až díky seriálu. První řada mě nadchla, druhá už o dost méně. Nové pouzdro bych nejspíš zařadil někam mezi. Vynikající animace, spousta detailů, dynamická akce plná brutality a postavy, které je snadné si oblíbit. Jen ta zápletka s yakuzou...je pro mě trochu nezáživná. Nebýt toho vizuálu a zajímavého světa, asi bych se místy nudil. Přesto bych si hned dal nášup v podobě hraného filmu, nebo ještě líp série. (14.05.2022)