Simpsonovci - Season 1 (1989) (séria)
Life on the Fast Lane
USA,
1990, 22 min
Scenár:
John SwartzwelderHudba:
Richard GibbsHrajú:
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Harry Shearer, Albert Brooks, Maggie RoswellVOD (1)
Obsahy(1)
Homer opět pokazí své ženě Marge narozeniny: tradičně zapomene a tradičně jí pak daruje věc, která se hodí jemu. Ovšem tentokrát se Marge vzbouří, a Homer netuší, že ji bowlingová koule přivede na pokraj manželské nevěry. (Česká televize)
Zaujímavosti (27)
- Závěr epizody odkazuje na film Důstojník a džentlmen (1982). (henrycruel)
- Originální název epizody odkazuje na píseň „Life in the Fast Lane“ od kapely Eagles. (henrycruel)
Simpsonovci (1989) (seriál)
- Americký týdeník Entertainment Weekly dal v lednu 2000 tvůrci Mattu Groeningovi náročný úkol: aby vybral 10 svých vůbec nejoblíbenějších epizod seriálu. Groening sestavil následující žebříček: 1. Ďábelský Bart (scéna, v níž Homer Simpson málem dokázal přeskočit Springfieldskou rokli na skateboardu), 2. Ve víru vášně, 3. Mnoho Apua pro nic, 4. Tramvaj do stanice Marge, 5. V tebe věříme, ó Marge, 6. Homerův nepřítel, 7. Speciální čarodějnický díl VII, 8. Rození líbači, 9. Je vinen Šáša?, 10. Taková nenormální rodinka. (don corleone)
Simpsonovci - Some Enchanted Evening (1990) (epizóda) (S01E13)
- Když se Bart schovává před paní Hajajovou v suterénu, je zde vidět Margeina bowlingová koule z deváté epizody Ve víru vášně (1990). Podle všeho tvůrci tuto scénu přidali o něco později, jelikož devátá epizoda byla vyrobena až po této. (henrycruel)
Simpsonovci - Pin Gal (2023) (epizóda) (S34E17)
- Postava Jacquese odkazuje na epizodu Ve víru vášně (1990). (Duoscop)