Simpsonovci - Season 1 (1989) (séria)
The Telltale Head
VOD (1)
Obsahy(1)
Bart ve snaze šplhnout si před partou ukradne hlavu sochy zakladatele města Springfieldu. Zděšení a pobouření zavládne mezi občany i povedenými kumpány Barta. Nakonec se Bart s Homerem snaží hlavu vrátit, přičemž jen o vlas uniknou lynčování... (Česká televize)
Recenzie (13)
Príbeh: Bart sa snaží dostať do partie miestnych grázlov a tak zhanobí sochu miestneho hrdinu. Postavý sa proti nemu ale celé mesto. Prevedenie: Humor je na ústupe pred mravným ponaučením a ta je dosť často na škodu, lebo celá časť sa nesie iba v duchu mravného uvedomenia si, že to čo Bart urobil bolo zlé a viac sa to nestane. 60% ()
První série Simpsonů u mě nadšení nikdy nějak nadšení nebudila a stejně je na tom i tahle epizoda. Velmi jednoduchý děj s téměř nulovými vtipy. ()
Bart príde za otcom pre dôležitú radu, ktorá ho môže formovať na celý život a múdry otec opäť nesklame. Výsledkom je to, že oboch bude naháňať celý Springfield s úmyslom ich zabiť. Simpsonovci sú tentokrát prerozprávaní v retrospektíve a išlo rozhodne o múdry krok, pretože tá dodáva celému deju potrebné napätie. Len tá historka o odrezaní hlavy nie je až tak úžasná, aby to bolo na plný počet, ale veľa nechýbalo. ()
Cesta do kostela byla super, omáčka okolo také... ale hlavní příběh byl takový plytký. Typicky nucený pokus o moralizaci, který mi do takového seriálu moc nepasuje. Nebylo to zlé, ale když si vzpomenu na uříznutou hlavu J.S., vybaví se mi jako první Southpark. A toto zastíní v mém hodnocení poslední hvězdu. Poučení z epizody: Barbarství jednotlivce či skupiny vymýtíme ubitím davem na ulici. - A přitom by stačilo useknout ruku. ()
Osma epizóda z prvej série amerického, animovaného, televízneho seriálu "The Simpsons" sa volá "The Telltale Head" (Hovoriaca hlava). Bart Simpson v záchvate nerozvážnej pubertálnej rebélie odreže hlavu Jebediáša Springfielda z jeho pamätníka, ktorý je na hlavnom námestí. Všetkých občanov Springfieldu to silne pohorší. Za každú cenu chcú vedieť kto spáchal tak barbarský čin. V Bartovi sa začínajú ozývať výčitky svedomia. ***** ()
Galéria (8)
Fotka © 20th Century Fox Television / Matt Groening
Zaujímavosti (14)
- Scéna, ve které se Bart probudí s hlavou sochy v posteli, je parodií na film Kmotr (1972). Bartova hláška v původním znění "Top of the world, ma" je zase narážka na Bílý žár (1949). (henrycruel)
- Když Bart uřízne hlavu soše zakladatele Springfieldu a pak pronese „Co jsem to udělal?“, tak jde o narážku na film Most přes řeku Kwai (1957). (henrycruel)
- Když Bart jede po ulici na skateboardu, tak v původním znění vykřikne „Cowabunga!“, což je hláška ze seriálu Želvy Ninja (od r. 1987). (henrycruel)
Reklama