Bylo nás pět

Velmi povedená seriálová adaptace jazykově hravé knihy Karla Poláčka. Jazykovou složku, která humoristickému románu vévodí, se dokonce podařilo obstojně přenést do televizního zpracování, navíc ten hřejivý milý duch knihy je také zachován, Karla Smyczeka skutečně osvítila šťastná hvězda... Jeho ruku vedla i při výběru a práci s dětskými herci, na kterých úspěch televizní adaptace stojí (zvláště představitele Petra Bajzy, který tu šťastně alternuje i Poláčkova nepřekonatelného glosujícího vypravěče) i herců dospělých (především impulsivní herecký výkon Oldřicha Navrátila v roli cholerického otce Bajzy, ale i jiní...). Pokud bych měl k něčemu výhrady, pak leda k zvolené scénické hudbě Petra Hapky, použitý dominující saxofon mi k duchu Poláčkovy předlohy příliš nesedí, ústřední (hvízdací) melodie je ale vícenež povedená a celkový dojem vyvažuje... Bylo nás pět zkrátka navazuje na to nejlepší z československé seriálové školy reprezentované takovými jmény, jako byli František Filip, Václav Vorlíček či Jindřich Polák. A nyní k nim patří tedy i Karel Smyczek... ,,My hoši, co spolu chodíme, ..." (14.12.2007)

Spisovatele Poláčka beru, ale Smyczek jeho předlohu nikdy neměl dostat k realizaci. Vyšel z toho neživotný seriál zaštítěný slavnou knihou, z níž se převzala maximálně jména postav a několik motivů. Pak se to naplácalo do šesti dílů natočených kamerou, jakou se točí všechny současné televizní projekty, včetně zpravodajství. Mně se tedy na to nedívalo dobře a bylo postupem času dokonce útrpné sledovat přehrávající herce a nulovou atmosféru s hudebním doprovodem, ve kterém se ani mistr Hapka moc skladatelsky nevytáhl. Příště prosím citlivější přístup a pořádného režiséra, který sice uměl kdysi bravurně točit, kdoví proč, ale zběhl k hrozným televizním výtvorům, když měl všechny perspektiva a předpoklady pro skvělého filmového režiséra. A najednou svoji stagnující kariéru završí touhle fádní seschlinou. Mé hodnocení: 0% (13.06.2013)

Na knížku to nemá ani omylem! Tam,kde Poláček naprosto exceluje v popisu kohokoli a čehokoli,tak ve filmovém tv přepisu dochází zákonitě k tomu,že to,co všechny rozchechtává na celé kolo,je zde vizuálně ukázáno a nic na tom nezmění ani vnitřní monolog hl.klučíka. To Saturnin se povedl o něco lépe. Ale i tam je znát,že některé knihy jsou prostě nenatočitelné z důvodů toho,že jde hl.o styl popisu a ten ve filmovém médiu nahrazuje obraz. Takže v tomto př.tu máme vlastně něco jako vizuální doprovod ke knize. Ale o 4 či snad dokonce 5 hvězdách...nemůže být ani řeči. (18.05.2018)

Nejúžasnější převedení knihy na televizní obrazovku. To, co se podařilo Karlu Smyczkovi, je až neskutečné, nebývale vydařené a okouzlující. Pro mě představuje Bylo nás pět nesmrtelný seriál, který mohu zhlédnout desetkrát, dvacetkrát a stále bude mé srdce plesat radostí. Karel Smyczek si zaslouží nesmírný obdiv. (09.07.2007)

Slavny cesky roman Karla Polacka byl predelan na televizni obrazovky absolutne perfektne a prakticky se stal kultovnim.Prepis knihy je opravdu vynikajici a rezie Karla Smyczka take-skutecne myslim pochopil ducha Polackovy predlohy a dovedl ji prenest i na herce,kteri jsou beze zbytku vyborni a to vcetne tech detskych.Jasnych 90%. (06.12.2010)