Rozčarování - Série 2 (2019) (séria)
Stairway to Hell
USA,
2019, 28 min
Réžia:
Dwayne Carey-HillScenár:
David X. CohenHudba:
Mark MothersbaughHrajú:
Eric André, Nat Faxon, Abbi Jacobson, Phil LaMarr, Matt Berry, John DiMaggio, Rich Fulcher, David Herman, Maurice LaMarche, Tress MacNeille, Billy West, Jeny BattenVOD (1)
Obsahy(1)
Bean a Luci vymyslí plán, jak zachránit Elfa. Bude se s nimi muset potkat v pekle – pokud se tam zvládne dostat. Zog si najde přítele v zamrzlé Zemi snů. (Netflix)
Zaujímavosti (2)
- V epizodě pronese Zog (John DiMaggio) v čase 19:25 větu: „Bite my shiny metal axe!“ Jde o odkaz na postavu Bendera z Futuramy (od r. 1999), kterého rovněž daboval DiMaggio, a jeho slavnou hlášku „Bite my shiny metal ass“, v češtině „Polib mi můj naleštěnej zadek“. Do české verze Disenchantmentu tato narážka bohužel nepronikla. (Akrman)