Cheongchun

Seok-hyeon (Heung-soo Kim) byl kdysi slavným mladým boxerem, na nějž se usmívala zářná budoucnost. Život si s ním ale zahrál krutou hru a on přišel o matku, která mu po sobě zanechala jen mladšího bratra Seok-joo (Yeong-joo Seo). Ten svého staršího bratra nenávidí. Ne proto, že by žil v chudobě a na tržišti prodával každý den ryby, ale proto, že se nikdy nesnažil být někým lepším. Alespoň tak to mladý Seok-joo cítil. Jenže realita byla o něco temnější. Seok-hyeon o své minulosti se svým mladším bratrem nikdy totiž nemluvil. Jenže měl. Seok-joo by snad prozřel o něco dřív a nedal by na slova prolhaného gangstera Jong-beom (Tae-goo Eom), díky nímž byl policejními složkami přichycen při zakládání požáru, v němž utrpělo zranění několik z tamějších starousedlíků. Seok-joo byl odsouzen ke dvěma letům, aby po svém propuštění z věznice, kde si sáhl na vlastní dno, zjistil, že na světě zůstal už jen on sám, protože jeho bratr mezitím zemřel na následky zdlouhavé a velmi bolestivé choroby. (Conspi)