Strážci majáku
The Vanishing
The Vanishing
The Vanishing
The Vanishing
The Vanishing
Réžia:
Kristoffer NyholmKamera:
Jørgen JohanssonHudba:
Benjamin WallfischHrajú:
Gerard Butler, Peter Mullan, Connor Swindells, Ólafur Darri Ólafsson, Søren Malling, Gary LewisVOD (1)
Obsahy(2)
Na malý neobývaný škótsky ostrov prichádzajú traja muži vystriedať obsluhu majáka na najbližších šesť týždňov. Vedúcim tímu je starý Thomas, ostrieľaný veterán bez rodiny a záväzkov, ktorý sa o maják stará už 25 rokov. James túto prácu vykonáva len preto, aby finančne zabezpečil svoju ženu a dve deti, a bezstarostný mladík Donald je na ostrove po prvý raz. Chlapi prevezmú maják s drobnými nedostatkami a, čo je najhoršie, s nefunkčnou vysielačkou. Pomaly sa ponoria do rutinnej práce, ktorou je údržba majáka, oprava zariadení a predovšetkým sledovanie svetla, ktoré vedie lode. Jedného dňa mladý Donald objaví v malej štrbine medzi skalnými útesmi stroskotaný čln, telo neznámeho muža a zamknutú truhlicu. Strážcovia majáka sa ju rozhodnú otvoriť. Muž v člne však ešte nie je mŕtvy a truhlica je plná zlata. Ďalšie dramatické udalosti navždy poznačia ich životy... (TV JOJ)
(viac)Diskusia
Jj, kdo byl mladý kluk co ho Butler zabil? Dle mýho Mohl řídit tu loď těch chlapů s truhlou.. A nenašli ani toho co přežil na lodi? Na konci to vypadalo že dojede domů..
Ludia, prosim vas, kto bol ten mlady chlapec za oknom co ho Butler dolapil a podrezal? a ako sa tam dostal? dikes
Tak preto prekladas malovravne filmy. Ty mas rad nahe vety. Ty huncut jeden. :))
To bude nuda a asi se tam bude málo mluvit když to veget překládá :)
V USA to pôjde ako The Vanishing a vo zvysku sveta ako Keepers.
Obcas sa to stava.
na príspevok reagoval Yoshitsune
jen je divný, že trailer používá název, pod kterým film se nenajde, ale přitom Keepers je všude bráno jako oficiální název .
To vyzera dobre. Odporucam sledovat trailer maximalne do polovice, ked si nechcete vyspoilerovat cely film.