Co jsme komu zase udělali?
Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu ?
Serial (Bad) Weddings 2
Réžia:
Philippe de ChauveronKamera:
Stéphane Le ParcHudba:
Marc ChouarainHrajú:
Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Noom Diawara, Frédérique Bel, Julia Piaton, Émilie Caen, Elodie Fontan (viac)Obsahy(1)
Claude a Marie Verneuilovi, milovníci starého dobrého Francúzska a teda aj správny malomeštiaci, sa tak trochu s ťažkým srdcom zmierili s tým, že sa ich dcéry vydali za mužov rozličných pôvodov a podarilo sa im prekonať všetky ich zakorenené predsudky. Ale teraz čelia novej kríze. Ich štyria švagrovia Rachid, David, Chao a Charles sú odhodlaní z rôznych dôvodov opustiť Francúzsko. Ale ako k tomu prídu práve Cloude a Marie Verneuilovi? Ich obavy, že sa z ich blízkosti rozbehnú po celom svete dcéry aj vnúčatá, ich vedie k vymýšľaniu najrôznejších dôvodov ako ich vo Francúzsku všetkých udržať. A to najlepšie tak, že im dokážu, že Francúzsko je tou najúžasnejšou krajinou na svete. A to aj napriek tomu, že na ňu obaja do tejto chvíle s veľkou chuťou nadávali. (CinemArt SK)
(viac)Recenzie (180)
Parádně jsem se bavil, viděno v původním znění. Pro mě lepší než jednička. Černošský vinař :-) ()
Francouzské komedie byly vždy docela zábavné, narozdíl od amerických se většinou humor obešel bez vulgarit a přesto fungoval. To platí i o tomto dílku. Předesílám, že první díl jsem neviděl, ale dvojka byla docela zábavná, i když z ní bylo hodně cítit to ,,multi-kulti" a nucená genderová vyváženost z toho cákala na všechny strany. Ale přesto to tak moc nevadilo, bylo to natočené celkem vkusně. Takže jo, dobrá komedie, nelituju návštěvu kina. ()
O hvězdu méně než 1. film, ale pořád dost dobré, vtipné ba i dojemné. Pobaví a neurazí. ()
Jednička měla nápad, pokračování vykrádá předchozí díl jen jak se dá. Proto nelze čekat tak příjemný zážitek jako v prvním díle. Ale i tak se celkem podařilo navázat na postavy a s lehkým humorem je posunout v příběhu bláznivé, multikulturní, francouzské rodiny o něco dál. Za mne 59% ()
Dost slabé, dost trapné, absolutně neuvěřitelné. Takové velmi za každou cenu. 50 %. Kdybych srovnával s perfektní jedničkou, pak 30 %. ()
Moc hezká komedie, trošku pomalejší rozjest jinak celý film jse člověk vůbec nenudí. Super zábava. ()
Co jsme komu zase udělali? Qu'est-ce qu'on a encore fait au Bon Dieu? podle scénáře Guy Laurenta a též režírujícího Philippe de Chauverona je filmem o tmelení rodiny, i když trochu i o působení na cizince, aby si jako svou domovinu zvolili namísto rodiště cizinu. A o dalších úkolech, které scénáristé rodičům čtyř vdaných žen a jejich příbuzným nachystali, aby diváka nenechali odejít a pobavili a poškádlili ho. Pracovních úloh dostávají postavy ve filmu jen tolik, kolik je k jejich ovlivnění třeba, a citů zrovna tak. Takže tmelení alias obracení víry je tahounem a scénáristé se téhle zápletky na hodinu a půl drží jako klíště. Takže tak. https://www.macguffin.cz ()
Pochopitelně, že 1. díl je lepší, ale ne zas o tolik. Tady to opět dobře graduje po poněkud ospalém začátku. Opět to rozhýbe Charlesův táta, notabene když se dozví, že jeho dcera si nebere muže, ale ženu. V každém případě je hodně dobrá čtyřka Verneuilových zeťáků. Sestry trochu pokulhávají, včetně mojí oblíbené Laury (Elodie Fontan ) ()
Čo sme komu urobili bola vtipná komédia, ktorá sa vtipne dotýkala multikulturizmu a tolerancie k rôznorodosti. Čo sme komu zase urobili bola.... všetko len nie vtipná, zasmiala som sa asi len raz, keď chudák Araš dostal lopatou po hlave, inak asi ani nie. V polke filmu som uvažovala nad tým, prečo v novodobých filmoch musia byť zastúpené všetky farby a odlišnosti aby to bolo korektné a vravela som si, že aspoň tam nenatlačili nič z LGBT, keď tu zrazu..... Nuž, neviem čo viac dodať, kým prvá časť bola sviežo vtipná, táto druhá bola silená a prefarbená. ()
První film nasadil laťku vysoko, nicméně i druhý film se přes ní přehoupl, i když se na stojanech trochu třásla... ()
Slabší než jednička, ale stále plně zábavná komedie. 90% ()
Opět skvělá komedie! Ty typické příklady z reálného života (předsudky atd.) byly až neuvěřitelně přesné a skvělé! :D ()
Francouzské situační komedie se mi již od malinka líbily. S úžasem, otevřenou pusou plnou smíchu od ucha k uchu, jsem sledoval herecké koncerty Pierra Richarda, Belmonda či Depardieu a další hvězdy stříbrného plátna ze země galského kohouta. Když jsem objevil komedii Co jsme komu udělali ? z roku 2014, tak jsem se trochu obával, zda dokáže na francouzské poklady nějakým způsobem a hlavně důstojně navázat. Nakonec tato rasistická komedie nebyla vůbec špatná, rozhodně jsme s manželkou nebyli zklamáni, i když byla často pusa zavřená, tak jsme se dobře bavili. A v jiných komentářích zmíněný xenofobní humor nám rozhodně nevadil, protože od věky věků to tak je a je lepší si dělat z toho srandu, než se kvůli tomu zabíjet. Když se o pět let později natočilo pokračování, obavy se vrátily, neboť druhé díly bývají často slabým odvarem úspěšného předchůdce. Byl jsem tedy zvědav, kam se pokračování s názvem Co jsme komu zase udělali ? zařadí, jestli do šuplíku s těmi slušnými filmy nebo mezi totální průšvihy. Ve dvojce se objevili opět všichni členové rodiny Verneuiloviů v čele se staršími manžely Claudem (Christian Clavier) a Marií (Chantal Lauby) a jejich čtyřmi dcerami isabele (Frédérique Bel), Odile (Julia Piaton), Ségolène (Émilie Caen) a krásná Laure (Élodie Fontan). Jejich čtyři dcery chtějí se svými manžely ovšem k nelibosti rodičů chtěli opustit Francii. Odile s Davidem (Ary Abittan) chtěli odjet do Izraele, Chao (Frédéric Chau) a Ségolène do Číny, Isabelle a Rachid (Medi Sadou) do Alžírska a Laure s Charlesem (Noom Diawara) do Indie, protože Laure tam bylo nabídnuto pracovní místo a Charles by rád prorazil v Bollywoodu jako herec. Tomu však chtěli rodiče zabránit a tak vymysleli na mladé chxtrou lest, když je vzali k sobě na venkov. Mezitím se Charlesovi černošští rodiče André (Pascal Nzonzi) a Madeleine (Salimata Kamate) Koffiovi se vrátili do Francie na svatbu své dcery Viviane (Tatiana Rojo), ale ani v tomto případě nejde nic podle plánu, protože s mladé dívky se stala lesbička a chtěla si vzít přítelkyni z Francie, aby spolu mohli žít. Zápletka jako stvořená pro různé jiskřivé situace, hádky mezi manžely a to vše bylo okořeněno pořádně rasistickým humorem. Až jsem se divil, že to nikomu nevadilo a že se ve Francii film stal docela velkým hitem. Mně se dvojka líbila o něco méně než jednička, asi to bylo tím omíláním podobného tématu dokola, ale zase to nebylo až tak špatné. Pravda, úvod se moc nepovedl, ale potom se děj rozjel a docela jsme se zasmáli. A tomu odpovídá i moje hodnocení, neboť francouzská komedie Co jsme komu zase udělali? ode mne dostala tři xenofobní hvězdičky ***. ()
Aj keď sa tvorcovia skúsili zmeniť dej, moc im to nevyšlo, stále je to o rasizme a recyklované vtipy ma fakt nebavia. ()
Ale jo. Není to tak super jako první ale pořád super ()