USA / Japonsko / Čína,
2003, 111 min
(Alternatívna 107 min)
Réžia:
Quentin TarantinoScenár:
Quentin TarantinoKamera:
Robert RichardsonHudba:
RZAHrajú:
Uma Thurman, Lucy Liu, Vivica A. Fox, Daryl Hannah, David Carradine, Michael Madsen, Julie Dreyfus, Čiaki Kurijama, Sonny Čiba, Gordon Liu, Michael Parks (viac)VOD (4)
Obsahy(1)
Bývalá členka špičkového vraždiaceho komanda sa jedného dňa rozhodne navždy skoncovať s krvavou minulosťou a vydať sa. Jej svadobný deň sa však premení na krvavý masaker. Keď sa po rokoch preberie z kómy, túži len po jednom - pomstiť sa každému, kto jej ublížil. (STV)
Zaujímavosti (158)
- Invalidní vozík, na kterém Nevěsta (Uma Thurman) uniká z nemocnice, je Hoyer H-1000. (Velorahex)
- Nůž, ktery Nevěsta (Uma Thurman) používá, je SOG Desert Dagger. (Velorahex)
- Když Nevěsta (Uma Thurman) přiletí do Tokia, prochází kolem billboardu s cigaretami, na němž je ona sama. (ČSFD)
- Gordon Liu se objevuje v obou částech Tarantinova eposu. V této první části hraje Johnnyho Mo, velitele O-Ren Ishiiny (Lucy Liu) Šílené osmaosmdesátky, ve druhé pak Nevěstina (Uma Thurman) mistra Pai Meie. (Itar)
- Členové Šílené osmaosmdesátky si dělají legraci, že majitel Domů modrých listů je podobný Charliemu Brownovi. To je postavička z amerického komiksu "Peanuts" od autora Charlese M. Schulze. Zmíněná podobnost je odkazem především na barevnost oblečení. Charlie totiž nosí žluto-oranžový svetr s černým klikatým podelným pruhem a majitel restaurace má kimono v podobných barvách. (KillHurt)
- Kaskadérská dvojnice Umy Thurman (Nevěsta) Zoë Bell utrpěla během natáčení zranění žeber a zpřetrhala si vazy v zápěstí. Ze zranění se následně zotavovala 12 měsíců. (Korbitch)
- Existuje japonská verze filmu, která oproti té mezinárodní obsahuje jisté scény navíc a souboj Nevěsty (Uma Thurman) se Šílenou 88 je v této verzi barevný (v mezinárodní je černobílý). (Sesshoumaru)
- Ačkoliv byl film zpočátku koncipován jako jeden, později byl kvůli délce přes čtyři hodiny rozčleněn na dva díly, každý s pěti nechronologicky řazenými kapitolami. (Danny F.)
- Kill Bill vydělal v Americe o premiérovém víkendu 22,7 miliónu dolaru. (beran-ek)
- Melodie, kterou si Elle Driver (Daryl Hannah) píská, když se chystá zabít Nevěstu (Uma Thurman), je částí soundtracku z filmu Twisted Nerve (1968). V Kill Bill pak úryvek přeroste v celou skladbu, kterou zkomponoval "hitchcockovský" maestro Bernard Herrmann. (beran-ek)
- Kevin Smith o filmu na své stránce napsal: "Byl jsem moc spokojený... je to jasný důkaz Tarantinovy šílené geniality, ten druh filmu, který mi připomíná, proč jsem s filmařinou vůbec začal a co mě na ní baví." (beran-ek)
- Ve filmu se objeví citát "Pomsta je pokrm, který nejlépe chutná studený", který je označený za "staré klingonské přísloví". Ve skutečnosti je to citát z francouzského románu "Nebezpečné známosti" Choderlose de Laclose. (beran-ek)
- Tarantino najal mistra Yuen Woo-pinga pro choreografii čínského kung-fu a Sonnyho Chibu (který byl také představitelem Hattoriho Hanza) pro choreografii samurajských scén. (beran-ek)
- "Village Voice" označil Kill Bill za "zřejmě nejsurovější film, jaký kdy byl americkým studiem natočen". (beran-ek)
- Konečná podoba scénáře (obou filmů dohromady) měla 222 stránek. (beran-ek)
- Když jde Nevěsta (Uma Thurman) ke schodům v Domě modrých listů, v záběru zpod skla vidíme, že má na podrážce bot napsáno „Fuck U“. (HellFire)
- Napsání scénáře trvalo Quentinu Tarantinovi šest let. (HellFire)
- Rozpůlený obraz, díky kterému sledujeme v nemocnici zároveň Nevěstu (Uma Thurman) a Elle (Daryl Hannah), je poctou Brianu De Palmovi. (HellFire)
- Quentin Tarantino chtěl ve filmu tři "mistry", z nichž každý měl zastupovat svou zemi. Gordon Liu (Johnny Mo) zastupuje Čínu, Sonny Chiba (Hattori Hanzo) Japonsko a David Carradine (Bill) USA. Tarantino se nechal slyšet, že kdyby ještě žil Bruce Lee, určitě by mu také nabídl roli. (HellFire)